Changes

{{ShipquoteKai|kai = true

{{ShipquoteKai|kai = true

|scenario = 18:00

|scenario = 18:00

|origin =ヒトハチマルマルだ。さて、夕飯はどうするか。ん？何だ山汐丸？何？船舶司令部れいの仲間で夕食会だと？ほお。提督、貴様も行くか？

|origin =ヒトハチマルマルだ。さて、夕飯はどうするか。ん？何だ山汐丸？何？船舶司令部隷下の仲間で夕食会だと？ほお。提督、貴様も行くか？

|translation =It's 1800. Now then, what to do for dinner. Hmm? What is it, Yamashio Maru? What? A dinner party with the other members of the Naval Bureau? Nice. Admiral, want to come too?

|translation =It's 1800. Now then, what to do for dinner. Hmm? What is it, Yamashio Maru? What? A dinner party with the other members of the Naval Bureau? Nice. Admiral, want to come too?

}}

}}

{{ShipquoteKai|kai = true

{{ShipquoteKai|kai = true

|scenario = 21:00

|scenario = 21:00

|origin =

|origin =フタヒト…マルマル…山汐…おい、山汐丸、少し飲み過ぎじゃないか？先任に対してその態度は……だ、ええ、おい！山汐丸、てめぇ！

|translation =

|translation =21...00... Yamashio... Hey, Yamashio Maru, don't you think you've had too much to drink? Behaving like that towards your seniors is... Wh-wha, oi! Why you...!

}}

}}

{{ShipquoteKai|kai = true

{{ShipquoteKai|kai = true

|scenario = 22:00

|scenario = 22:00

|origin =

|origin =フタフタマルマル。ふあぁ、少し飲みたすぎたか…へぇ、ああ、提督、すまん。ぐぐぐぐぅ。ふわぁへぇ！貴様の水で正気に返った。礼を言う。あとはあの紅蓮紅蓮の山汐丸はなんとかするか…まずは水が…

|translation =

|translation =2200. Argh, I think I drank a bit too much... Fwoo, ah, thanks, Admiral. Gulp, gulp, gulp, gulp. Pheeeew! That glass of water brought me back. You have my thanks. Now we have to do something about this bright red Yamashio Maru... Let's give her some water for now...

}}

}}

{{ShipquoteKai|kai = true

{{ShipquoteKai|kai = true

|scenario = 23:00

|scenario = 23:00

|origin =

|origin =フタサンマルマル。もうこんな時間か。しかし、船舶司令部隷下の仲間ってのも、いいもんだ。先任、そして同期、大事にしたいな。ああ、もちろん。提督、貴様もだ。明日のために、今日も休も。おつかれ。

|translation =

|translation =2300. Look at the time. Still, having fellows from the Naval Bureau is nice. My seniors and colleagues are important. Yeah, of course. You are too, Admiral. Let's rest to prepare for tomorrow. See you.

}}

}}

|}

|}