Line 183: |
Line 183: |
| |translation =The fires... the fires won't stop... they're engulfing me... I'm listing... what? That girl, draw her beautifully too... please, would you?<ref>After sinking the USS Hornet, the captain of ''Akigumo'' ordered that pictures be taken for a report to the Naval General Staff before finishing her off. However, the navigation officer noted that it was too dark for pictures, so the order was changed to sketching instead. The designated artist couldn't make out the details because of the darkness so searchlights were lit to illuminate the wreck.</ref> | | |translation =The fires... the fires won't stop... they're engulfing me... I'm listing... what? That girl, draw her beautifully too... please, would you?<ref>After sinking the USS Hornet, the captain of ''Akigumo'' ordered that pictures be taken for a report to the Naval General Staff before finishing her off. However, the navigation officer noted that it was too dark for pictures, so the order was changed to sketching instead. The designated artist couldn't make out the details because of the darkness so searchlights were lit to illuminate the wreck.</ref> |
| }} | | }} |
− | |} | + | |}<references/> |
− | <references/> | |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| | | |
Line 309: |
Line 308: |
| |translation =It's 11 at night. Jeez, those girls... and Admiral, tell them off properly next time. It's not like they're bad girls or anything but... I swear... | | |translation =It's 11 at night. Jeez, those girls... and Admiral, tell them off properly next time. It's not like they're bad girls or anything but... I swear... |
| }} | | }} |
− | |} | + | |}<references/> |
− | <references/> | |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| | | |
Line 339: |
Line 337: |
| |scenario = [[Seasonal/Setsubun_2021|Setsubun 2021]] | | |scenario = [[Seasonal/Setsubun_2021|Setsubun 2021]] |
| |origin = 来たわね。噂のセツブンフェス。Saraからも聞いてるわ。演習も対策もバッチリよ。私達の鬼役は誰が担当なの?えぇ?翔鶴?あなたなの?はぁ。運命は非情ね。仕方がないわ。全力で行くしかないわね。攻撃隊、発艦用意! | | |origin = 来たわね。噂のセツブンフェス。Saraからも聞いてるわ。演習も対策もバッチリよ。私達の鬼役は誰が担当なの?えぇ?翔鶴?あなたなの?はぁ。運命は非情ね。仕方がないわ。全力で行くしかないわね。攻撃隊、発艦用意! |
− | |translation = It's here. The rumoured "Setsubun Festival". I heard about it from Sara. I've drilled for this and my countermeasures are ready. Who is our oni? Huh? Shoukaku? It's you? *sigh* Fate is cruel. I gotta do what I gotta do then. I'll come at you with all I got. Attack squadrons, ready for takeoff! | + | |translation = It's here. The rumored "Setsubun Festival". I heard about it from Sara. I've drilled for this and my countermeasures are ready. Who is our oni? Huh? Shoukaku? It's you? *sigh* Fate is cruel. I gotta do what I gotta do then. I'll come at you with all I got. Attack squadrons, ready for takeoff! |
| |audio = Hornet_Setsubun_2021_Secretary_1.mp3 | | |audio = Hornet_Setsubun_2021_Secretary_1.mp3 |
| |notes = | | |notes = |
Line 407: |
Line 405: |
| }} | | }} |
| |}<references/> | | |}<references/> |
− |
| |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| | | |
Line 420: |
Line 417: |
| }} | | }} |
| |}<references/> | | |}<references/> |
− |
| |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| | | |
| ==CG== | | ==CG== |
− | {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;" | + | {|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100% |
| !Regular | | !Regular |
| |- | | |- |
Line 436: |
Line 432: |
| Her abyssal form is assumed to be the [[South Pacific Aircraft Carrier Princess]]. | | Her abyssal form is assumed to be the [[South Pacific Aircraft Carrier Princess]]. |
| | | |
− | '''General Information'''
| + | ;General Information |
| * Named after the [[wikipedia:Hornet|Hornet]]. | | * Named after the [[wikipedia:Hornet|Hornet]]. |
| ** Her nickname is Horny. | | ** Her nickname is Horny. |
− | * She was launched on the 14th December 1940. | + | * She was launched on the 14th of December 1940. |
− | * Sunk in the Battle of the Santa Cruz Islands, 27 October 1942. | + | * Sunk in the Battle of the Santa Cruz Islands, on the 27th of October 1942. |
| | | |
− | '''Update History'''
| + | ;Update History |
− | * She was added on the 11th July 2020 as [[Summer 2020 Event]] E7 reward. | + | * She was added on the 11th of July 2020 as [[Summer 2020 Event]] E7 reward. |
| | | |
| ==See Also== | | ==See Also== |