Line 19: |
Line 19: |
| | | |
| ===Fit Bonuses=== | | ===Fit Bonuses=== |
− | {{:{{BASEPAGENAME}}/Equipment Bonuses}} | + | {{/Equipment Bonuses}} |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| | | |
Line 26: |
Line 26: |
| * Required for quest: | | * Required for quest: |
| ** Mandatory: | | ** Mandatory: |
− | *** [[Quests#A55|A55]], [[Quests#A83|A83]] | + | *** {{Q|A55}}, {{Q|A83}} |
− | *** [[Quests#B47|B47]], [[Quests#B142|B142]], [[Quests#Bq6|Bq6]], [[Quests#SB44|SB44]] | + | *** {{Q|B47}}, {{Q|B142}}, {{Q|Bq6}}, {{Q|SB44}} |
− | *** [[Quests#C23|C23]] | + | *** {{Q|C23}} |
| ** Optional: | | ** Optional: |
− | *** [[Quests#A88|A88]] | + | *** {{Q|A88}} |
− | *** [[Quests#B117|B117]] | + | *** {{Q|B117}} |
− | *** [[Quests#C15|C15]], [[Quests#C21|C21]] | + | *** {{Q|C15}}, {{Q|C21}} |
| | | |
| ==Drop Locations== | | ==Drop Locations== |
Line 50: |
Line 50: |
| |kai2 = yes | | |kai2 = yes |
| |origin = 改夕雲型駆逐艦、長波サマの登場さ!一味違うぜぇ!さーいくぞ、オーッ! | | |origin = 改夕雲型駆逐艦、長波サマの登場さ!一味違うぜぇ!さーいくぞ、オーッ! |
− | |translation = The remodelled Yuugumo-class, Naganami-sama, has arrived! I'm not the person I used to be! Now, let's get going, hooah! | + | |translation = The remodeled Yuugumo-class, Naganami-sama, has arrived! I'm not the person I used to be! Now, let's get going, hooah! |
| |audio = NaganamiKaiNi-Intro.mp3 | | |audio = NaganamiKaiNi-Intro.mp3 |
| }} | | }} |
Line 60: |
Line 60: |
| |translation = I'm the 4th ship of the Yuugumo-class destroyers, Naganami; built and launched during wartime under the Circle 4 Plan.<ref>The [https://en.wikipedia.org/wiki/4th_Naval_Armaments_Supplement_Programme Circle 4 Plan] was the last of the pre-war naval expansion plans. Many of the ships were not completed until the war was fully underway.</ref> | | |translation = I'm the 4th ship of the Yuugumo-class destroyers, Naganami; built and launched during wartime under the Circle 4 Plan.<ref>The [https://en.wikipedia.org/wiki/4th_Naval_Armaments_Supplement_Programme Circle 4 Plan] was the last of the pre-war naval expansion plans. Many of the ships were not completed until the war was fully underway.</ref> |
| I rampaged all over as a member of the glorious 2nd Torpedo Squadron. | | I rampaged all over as a member of the glorious 2nd Torpedo Squadron. |
− | At Guadalcanal, we gave an enemy ambush a beat down under the famous command of Rear Admiral Raizo Tanaka.<ref>Reference to the [https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Tassafaronga Battle of Tassafaronga], where Tanaka's fleet of 8 destroyers were ambushed by Rear Admiral Wright's U.S. fleet of 5 cruisers and 4 destroyers. Tanaka lost a single destroyer to the surprise attack, but the realiatory torpedo salvo sank 1 cruiser and heavily damaged 3 more; allowing the IJN fleet to esacpe.</ref> | + | At Guadalcanal, we gave an enemy ambush a beat down under the famous command of Rear Admiral Raizo Tanaka.<ref>Reference to the [https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Tassafaronga Battle of Tassafaronga], where Tanaka's fleet of 8 destroyers were ambushed by Rear Admiral Wright's U.S. fleet of 5 cruisers and 4 destroyers. Tanaka lost a single destroyer to the surprise attack, but the retaliatory torpedo salvo sank 1 cruiser and heavily damaged 3 more; allowing the IJN fleet to esacpe.</ref> |
| |audio = Naganami-Library.ogg | | |audio = Naganami-Library.ogg |
| }} | | }} |
Line 152: |
Line 152: |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
− | |scenario = Equipment 3 <ref> Equipment(3) is shared with expedition selection, resource collection, instant repair and development. </ref> | + | |scenario = Equipment 3 <ref>Equipment(3) is shared with expedition selection, resource collection, instant repair, and development.</ref> |
| |origin =うぅーん…ドラム缶…。 | | |origin =うぅーん…ドラム缶…。 |
| |translation = Urgh... Fuel drums...<ref>She is remembering her tiring work during the [https://en.wikipedia.org/wiki/Tokyo_Express Tokyo Expresses]</ref> | | |translation = Urgh... Fuel drums...<ref>She is remembering her tiring work during the [https://en.wikipedia.org/wiki/Tokyo_Express Tokyo Expresses]</ref> |
Line 178: |
Line 178: |
| |scenario = Construction | | |scenario = Construction |
| |origin = 活きのいい艦娘、仕上がったぜー! | | |origin = 活きのいい艦娘、仕上がったぜー! |
− | |translation = A shipgirl full of life has been completed! | + | |translation = A ship girl full of life has been completed! |
| |audio = Naganami-Construction.ogg | | |audio = Naganami-Construction.ogg |
| }} | | }} |
Line 261: |
Line 261: |
| |audio = Naganami-Sunk.ogg | | |audio = Naganami-Sunk.ogg |
| }} | | }} |
− | |} <references/> | + | |}<references/> |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| | | |
Line 341: |
Line 341: |
| |scenario = 12:00 | | |scenario = 12:00 |
| |origin = 正午。子日から聞いたんだが、この午前午後、午の刻という呼び方から来てるんだとさ。 | | |origin = 正午。子日から聞いたんだが、この午前午後、午の刻という呼び方から来てるんだとさ。 |
− | |translation = Noon. Nenohi told me that this "gozen" and "gogo" thing came from the term, "Hour of the Horse".<ref>In the old timekeeping standards, the Hour of the Horse (午の刻) covered 11am to 1pm. Thus "before the horse" (午前) refered to the first half of the day (am) and "after the horse" (午後) refered to the latter half of the day (pm).</ref> | + | |translation = Noon. Nenohi told me that this "gozen" and "gogo" thing came from the term, "Hour of the Horse".<ref>In the old timekeeping standards, the Hour of the Horse (午の刻) covered 11am to 1pm. Thus "before the horse" (午前) referred to the first half of the day (am) and "after the horse" (午後) referred to the latter half of the day (pm).</ref> |
| |audio =NaganamiKai-Hourly_1200.ogg | | |audio =NaganamiKai-Hourly_1200.ogg |
| }} | | }} |
Line 359: |
Line 359: |
| |scenario = 15:00 | | |scenario = 15:00 |
| |origin = 午後3時。向こうで金剛たちがどんちゃん騒ぎやってるぞ!やつらなんかすげぇなぁ! | | |origin = 午後3時。向こうで金剛たちがどんちゃん騒ぎやってるぞ!やつらなんかすげぇなぁ! |
− | |translation = 3pm. The Kongou's are having a party over there! They're kind of amazing huh! | + | |translation = 3pm. The Kongous' are having a party over there! They're kind of amazing huh! |
| |audio =NaganamiKai-Hourly_1500.ogg | | |audio =NaganamiKai-Hourly_1500.ogg |
| }} | | }} |
Line 417: |
Line 417: |
| |audio =NaganamiKai-Hourly_2300.ogg | | |audio =NaganamiKai-Hourly_2300.ogg |
| }} | | }} |
− | |} <references/> | + | |}<references/> |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| | | |
Line 502: |
Line 502: |
| |scenario = [[Seasonal/Setsubun_2017|Setsubun 2017]] | | |scenario = [[Seasonal/Setsubun_2017|Setsubun 2017]] |
| |origin = ほぉ、節分か。いいぜ、がんばっちゃうぜぇ。ねぇ?今年も夕雲型代表の鬼さんを誰よ?えぇ、夕雲姉?あちゃー、誰が投げんのさ、それ? | | |origin = ほぉ、節分か。いいぜ、がんばっちゃうぜぇ。ねぇ?今年も夕雲型代表の鬼さんを誰よ?えぇ、夕雲姉?あちゃー、誰が投げんのさ、それ? |
− | |translation = Hoo, it’s Setsubun. Nice, I’ll do my best. Right? Who’s the Yuugumo-class’ representiative for the Oni this year? Eh, Yuugumo-nee? Maaan, who’s going to throw anything at her? | + | |translation = Hoo, it’s Setsubun. Nice, I’ll do my best. Right? Who’s the Yuugumo-class’ representative for the Oni this year? Eh, Yuugumo-nee? Maaan, who’s going to throw anything at her? |
| |audio = Naganami_Setsubun_2017.mp3 | | |audio = Naganami_Setsubun_2017.mp3 |
| |notes = | | |notes = |
Line 576: |
Line 576: |
| }} | | }} |
| |}<references/> | | |}<references/> |
− |
| |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| | | |
| ==CG== | | ==CG== |
− | {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;" | + | {|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100% |
| !Regular | | !Regular |
| |- | | |- |
Line 591: |
Line 590: |
| |} | | |} |
| | | |
− | {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;" | + | {|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100% |
| !Seasonal | | !Seasonal |
| |- | | |- |
Line 633: |
Line 632: |
| | | |
| ==Trivia== | | ==Trivia== |
− | '''General Information'''
| + | ;General Information |
| * Her name means "long waves". | | * Her name means "long waves". |
− | * She was launched on the 5th March 1941. | + | * She was launched on the 5th of March 1941. |
− | * Sunk in action, 11 November 1944 at the [http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Ormoc_Bay Battle of Ormoc Bay] at [http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Japanese_destroyer_Naganami¶ms=10_50_N_124_35_E_ 10°50′N 124°35′E]. | + | * Sunk in action, on the 11th of November 1944 at the [http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Ormoc_Bay Battle of Ormoc Bay] at [http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Japanese_destroyer_Naganami¶ms=10_50_N_124_35_E_ 10°50′N 124°35′E]. |
− | * Wreck located in November 2017 by RV ''Petrel'' at a depth of 252 meters (827 feet). | + | * Wreck located in November 2017 by RV ''Petrel'' at a depth of 252 m (827 ft). |
| | | |
− | '''Update History'''
| + | ;Update History |
− | * She was added on the [[Game Updates/2013/October 16th|16th October 2013]]. | + | * She was added on the [[Game Updates/2013/October 16th|16th of October 2013]]. |
− | * She got her Kai Ni on the [[Game Updates/2017/December 27th|27th December 2017]]. | + | * She got her Kai Ni on the [[Game Updates/2017/December 27th|27th of December 2017]]. |
| | | |
| ==See Also== | | ==See Also== |
− | *[[{{PAGENAMEE}}/Gallery|View {{PAGENAME}} CG]]
| |
| *[[wikipedia:Japanese_destroyer_Naganami|Wikipedia entry on destroyer Naganami]] | | *[[wikipedia:Japanese_destroyer_Naganami|Wikipedia entry on destroyer Naganami]] |
| {{shiplist}} | | {{shiplist}} |