42,701
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
mLine 18:
Line 18: − + − + − + − + Line 305:
Line 305: − + Line 327:
Line 327: − + − Line 392:
Line 391: − + Line 420:
Line 419: − + Line 427:
Line 426: − + Line 434:
Line 433: − + Line 441:
Line 440: − + Line 448:
Line 447: − + Line 483:
Line 482: − + Line 615:
Line 614: − + Line 649:
Line 648: − Line 717:
Line 715: − − + Line 734:
Line 731: − + Line 754:
Line 751: − '''General Information'''+ − '''Update History'''+ − '''Misc'''+ Line 771:
Line 768: − *[[Shiratsuyu/Gallery|View Shiratsuyu CG]]
no edit summary
===Fit Bonuses===
===Fit Bonuses===
{{:{{BASEPAGENAME}}/Equipment Bonuses}}
{{/Equipment Bonuses}}
{{clear}}
{{clear}}
===Important Information===
===Important Information===
* Comes with a {{EquipmentLink|Type 22 Surface Radar Kai 4|text=Type 22 Surface Radar Kai 4 (★+4)}} at Kai Ni.
* Comes with a {{EquipmentLink|Type 22 Surface Radar Kai 4}} ★+4 at Kai Ni.
* Required for quest:
* Required for quest:
** Mandatory:
** Mandatory:
*** [[Quests#A67|A67]]
*** {{Q|A67}}
*** [[Quests#B61|B61]], [[Quests#B121|B121]], [[Quests#B158|B158]]
*** {{Q|B61}}, {{Q|B121}}, {{Q|B158}}
==Drop Locations==
==Drop Locations==
|kai2 = yes
|kai2 = yes
|origin = うわぁ！回避運動は気をつけるよ！
|origin = うわぁ！回避運動は気をつけるよ！
|translation = Whoa! Pay attention to evasive maneouvers!
|translation = Whoa! Pay attention to evasive maneuvers!
|audio = ShiratsuyuKaiNi-MinorDmg2.mp3
|audio = ShiratsuyuKaiNi-MinorDmg2.mp3
}}
}}
|audio = Shiratsuyu-Sunk.ogg
|audio = Shiratsuyu-Sunk.ogg
}}
}}
|} <references/>
|}<references/>
{{clear}}
{{clear}}
|scenario = [[Seasonal/Early_Summer_Season_Update|Early Summer 2015]]
|scenario = [[Seasonal/Early_Summer_Season_Update|Early Summer 2015]]
|origin = だー、お気に入りの水着なのに～！許すまじ～、お風呂に直行だ～！
|origin = だー、お気に入りの水着なのに～！許すまじ～、お風呂に直行だ～！
|translation = Gah, my favourite swimsuit! I won’t forgive you. I’m going in the bath!
|translation = Gah, my favorite swimsuit! I won’t forgive you. I’m going in the bath!
|audio = Shiratsuyu _Early_Summer_Docking_Moderate_Dmg.ogg
|audio = Shiratsuyu _Early_Summer_Docking_Moderate_Dmg.ogg
|notes =Docking (Major)
|notes =Docking (Major)
|scenario = [[Seasonal/Christmas_2015|Christmas 2015]]
|scenario = [[Seasonal/Christmas_2015|Christmas 2015]]
|origin = メリークリスマス！なんだか楽しいよね、クリスマス！一年で一番好き！
|origin = メリークリスマス！なんだか楽しいよね、クリスマス！一年で一番好き！
|translation = Merry Christmas! Christmas sure is fun! It’s my favourite time of year!
|translation = Merry Christmas! Christmas sure is fun! It’s my favorite time of year!
|audio = Shiratsuyu_Christmas_2015_Sec1.ogg
|audio = Shiratsuyu_Christmas_2015_Sec1.ogg
|notes =Secretary 1
|notes =Secretary 1
|scenario = [[Seasonal/End_of_Year_2015|End of Year 2015]]
|scenario = [[Seasonal/End_of_Year_2015|End of Year 2015]]
|origin = やあ！もう今年もこんな押し迫っていろいろやることもあって。どうしよう！？
|origin = やあ！もう今年もこんな押し迫っていろいろやることもあって。どうしよう！？
|translation = Yo! There’s so many things to do at the end of the year. What will I do!?
|translation = Yo! There’s so many things to do at the end of the year. What will I do!?
|audio = Shiratsuyu_Year_End_2015_Sec1.ogg
|audio = Shiratsuyu_Year_End_2015_Sec1.ogg
|notes =
|notes =
|scenario = [[Seasonal/Third_Anniversary|3rd Anniversary]]
|scenario = [[Seasonal/Third_Anniversary|3rd Anniversary]]
|origin = ジャッジャンー！やった！三周年だよ！三・周・年！提督、提督、やったね！
|origin = ジャッジャンー！やった！三周年だよ！三・周・年！提督、提督、やったね！
|translation = Taaadaaaah! Hooray! It’s the 3rd Anniversary now. The~ 3rd~ Anniversary~! Admiral, Admiral; we made it!
|translation = Taaadaaaah! Hooray! It’s the 3rd Anniversary now. The~ 3rd~ Anniversary~! Admiral, Admiral; we made it!
|audio = Shiratsuyu_3rd_Anniversary_Sec1.mp3
|audio = Shiratsuyu_3rd_Anniversary_Sec1.mp3
|notes =
|notes =
|scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2016|Rainy Season 2016]]
|scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2016|Rainy Season 2016]]
|origin = 一番効き目があるてるてる坊主作ろうっと…ん…ん…あれ…あれれ？む、難しい…
|origin = 一番効き目があるてるてる坊主作ろうっと…ん…ん…あれ…あれれ？む、難しい…
|translation = I’ll make the most effective teruteru bouzu… Hmm… Hmm… Huh… Huuuh? Th-this is hard…
|translation = I’ll make the most effective teruteru bouzu… Hmm… Hmm… Huh… Huuuh? Th-this is hard…
|audio = Shiratsuyu_Rainy_Season_2016_Sec1.mp3
|audio = Shiratsuyu_Rainy_Season_2016_Sec1.mp3
|notes =
|notes =
|scenario = [[Seasonal/Early_Summer_2016|Early Summer 2016]]
|scenario = [[Seasonal/Early_Summer_2016|Early Summer 2016]]
|origin = 今年も一番最初に、水着で白浜に突撃だぁ！白露型、私についてきて！
|origin = 今年も一番最初に、水着で白浜に突撃だぁ！白露型、私についてきて！
|translation = I’ll be the first one on the beach in a swimsuit again this year! Follow me, Shiratsuyu-class!
|translation = I’ll be the first one on the beach in a swimsuit again this year! Follow me, Shiratsuyu-class!
|audio = Shiratsuyu_Early_Summer_Sec2_2016.ogg
|audio = Shiratsuyu_Early_Summer_Sec2_2016.ogg
|notes = Secretary 2
|notes = Secretary 2
|scenario = [[Seasonal/Early_Summer_2017|Early Summer 2017]]
|scenario = [[Seasonal/Early_Summer_2017|Early Summer 2017]]
|origin = 長波、それ、いいお握りだね。うん、僕も食べたいな。えぇ、そ、そうなんだ。そう…僕も料理やってみようかな。
|origin = 長波、それ、いいお握りだね。うん、僕も食べたいな。えぇ、そ、そうなんだ。そう…僕も料理やってみようかな。
|translation = Those onigiri look nice, Naganami. Yeah, I’d like to try some. Eh, i-is that so. I see… I’d like to try making some too.
|translation = Those onigiris look nice, Naganami. Yeah, I’d like to try some. Eh, i-is that so. I see… I’d like to try making some too.
|audio = Shigure_Sec1_Summer_2017.mp3
|audio = Shigure_Sec1_Summer_2017.mp3
|notes =
|notes =
|scenario = [[Seasonal/Late_Autumn_2020|Late Autumn 2020]]
|scenario = [[Seasonal/Late_Autumn_2020|Late Autumn 2020]]
|origin = ん、さあ、お芋しまって一番先に、突っ込むよ！ついてきて！
|origin = ん、さあ、お芋しまって一番先に、突っ込むよ！ついてきて！
|translation = *gulp* Right, I've finishted the sweet potato so I'll be the first one in! Follow me!
|translation = *gulp* Right, I've finished the sweet potato so I'll be the first one in! Follow me!
|audio = Shiratsuyu_Kai_Ni_Late_Autumn_2020_Night_Battle.mp3
|audio = Shiratsuyu_Kai_Ni_Late_Autumn_2020_Night_Battle.mp3
|notes = Kai Ni Night Battle
|notes = Kai Ni Night Battle
}}
}}
|}<references/>
|}<references/>
{{clear}}
{{clear}}
}}
}}
|}<references/>
|}<references/>
{{clear}}
{{clear}}
==CG==
==CG==
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;"
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%
!Regular
!Regular
|-
|-
|}
|}
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;"
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%
!Seasonal
!Seasonal
|-
|-
==Trivia==
==Trivia==
;General Information
* Her name means "White dew".
* Her name means "White dew".
* She was launched on the 5th of April 1935.
* She was launched on the 5th of April 1935.
* Collision with tanker Seikyo Maru, on the 15th of June 1944, in the Philippine Sea ([http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Japanese_destroyer_Shiratsuyu¶ms=09_09_N_126_51_E_ 09°09′N 126°51′E]).
* Collision with tanker Seikyo Maru, on the 15th of June 1944, in the Philippine Sea ([http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Japanese_destroyer_Shiratsuyu¶ms=09_09_N_126_51_E_ 09°09′N 126°51′E]).
;Update History
* She was part of the original game's launch when the game was released on the 23rd of April 2013.
* She was part of the original game's launch when the game was released on the 23rd of April 2013.
* She got her Kai Ni on the 12th of July 2018.
* She got her Kai Ni on the 12th of July 2018.
;Misc
* According to Seiyuu [[Tanibe Yumi]] and her [[Tanibe Yumi Interview: Kancolle Style Vol. 3|Interview]] Shiratsuyu:
* According to Seiyuu [[Tanibe Yumi]] and her [[Tanibe Yumi Interview: Kancolle Style Vol. 3|Interview]] Shiratsuyu:
**Was the first kanmusu she was given to do a voice for.
**Was the first kanmusu she was given to do a voice for.
==See Also==
==See Also==
*[[wikipedia:Japanese_destroyer_Shiratsuyu|Wikipedia entry on destroyer Shiratsuyu]]
*[[wikipedia:Japanese_destroyer_Shiratsuyu|Wikipedia entry on destroyer Shiratsuyu]]
{{shiplist}}
{{shiplist}}