Line 393:
Line 393:
|translation = Ready for the Saury Operation. I've double-checked my electrical systems. It wouldn't be funny to get a short while fishing.
|translation = Ready for the Saury Operation. I've double-checked my electrical systems. It wouldn't be funny to get a short while fishing.
|audio = South Dakota Saury 2021 Secretary 1.mp3
|audio = South Dakota Saury 2021 Secretary 1.mp3
+
|notes =
+
}}
+
{{SeasonalQuote
+
|scenario = [[Seasonal/Ninth_Anniversary|9th Anniversary]]
+
|origin = 9th anniversary? おめでとう!提督、頑張ったね!私も三年目か。結構頑張った。You made it, congrats!
+
|translation = 9th anniversary? Congrats! You sure worked hard, Admiral! So it's my third year then. I worked pretty hard too. You made it, congrats!
+
|audio = South Dakota 9th Anniversary_Secretary_1.mp3
|notes =
|notes =
}}
}}