• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
No change in size ,  2 years ago
m
Line 71: Line 71:  
|scenario = Secretary Married
 
|scenario = Secretary Married
 
|origin =いいよ。私がやったげる。仕方ないでしょ、これもらったし。まあ、それだけだからね。
 
|origin =いいよ。私がやったげる。仕方ないでしょ、これもらったし。まあ、それだけだからね。
|translation =Alright. I'll do it. I've got to do it, right? You gave me this after all. Well, I'm only doing that.<ref>"Ma?"(マ?)is words used by young Social-Media user. It is transformed word from "maji?"(マジ?). </ref>
+
|translation =Alright. I'll do it. I've got to do it, right? You gave me this after all. Well, I'm only doing that.
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
|scenario = Wedding
 
|scenario = Wedding
 
|origin =何、提督?呼んだ?…えぇ?マ!?これって…開けていい?はぁ、やさみが深い。提督、ありがとう。大事にする。
 
|origin =何、提督?呼んだ?…えぇ?マ!?これって…開けていい?はぁ、やさみが深い。提督、ありがとう。大事にする。
|translation =What is it, Admiral? Did you call? Well... What!? Is this... Can I open it? Wow, I'm so moved. Admiral, thank you. I'll treasure this.
+
|translation =What is it, Admiral? Did you call? Well... What!? Is this... Can I open it? Wow, I'm so moved. Admiral, thank you. I'll treasure this.<ref>"Ma?"(マ?)is words used by young Social-Media user. It is transformed word from "maji?"(マジ?). </ref>
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
2,789

edits

Navigation menu