cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 38:
Line 38: − + − + Line 58:
Line 58: − + − + Line 68:
Line 68: − + − + Line 78:
Line 78: − + − + Line 106:
Line 106: − + − + Line 158:
Line 158: − + − +
→Quotes
}}
}}
{{ShipquoteKai|scenario = Introduction|kai2 = true
{{ShipquoteKai|scenario = Introduction|kai2 = true
|origin = ?
|origin = あぁ、あの…提督…改装磯波…本日も…あぁ、あの精一杯…頑張ります
|translation = ?
|translation = Uh-umm... Admiral... I, the upgrade Isonami... will continue to... uh-umm... do my very best today.
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
}}
}}
{{ShipquoteKai|scenario = Secretary 1|kai2 = true
{{ShipquoteKai|scenario = Secretary 1|kai2 = true
|origin = ?
|origin = どうぞ…よろしくいたいたします！
|translation = ?
|translation = Please...take good care of me!
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
}}
}}
{{ShipquoteKai|scenario = Secretary 2|kai2 = true
{{ShipquoteKai|scenario = Secretary 2|kai2 = true
|origin = ?
|origin = あぁ、はい！改装でいただきました。
|translation = ?
|translation = Ah, yes! I got an upgrade.
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
}}
}}
{{ShipquoteKai|scenario = Secretary 3|kai2 = true
{{ShipquoteKai|scenario = Secretary 3|kai2 = true
|origin = ?
|origin = 鉄道ですか？あぁ、はい。最近少しだけ興味が出てきて。提督もだけど、ずっと見ていられます。
|translation = ?
|translation = Trains? Ah, yes. I've gotten into them recently. I'm interested in you too but I can see you often.
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
}}
}}
{{ShipquoteKai|scenario = Equipment 1|kai2 = true
{{ShipquoteKai|scenario = Equipment 1|kai2 = true
|origin = ?
|origin = この装備、最新ですね？
|translation = ?
|translation = This equipment is the latest, isn't it?
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
}}
}}
{{ShipquoteKai|scenario = Battle_Start|kai2 = true
{{ShipquoteKai|scenario = Battle_Start|kai2 = true
|origin = ?
|origin = 今の磯波、負けませんよ。撃って！
|translation = ?
|translation = I won't lose as I am now. Fire!
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai