Changes

| EN4= Ow-owww! Please don't touch me too much!<br>My bangs are fragile you know!<br>Admiral, you're a bit like Kitakami.

| EN4= Ow-owww! Please don't touch me too much!<br>My bangs are fragile you know!<br>Admiral, you're a bit like Kitakami.

| Note4=Refers to how she lost her bow (referred here as bangs) after colliding with [[Kitakami]].

| Note4=Refers to how she lost her bow (referred here as bangs) after colliding with [[Kitakami]].

| 秘書放置時=

| 秘書放置時=もう！ 忘れられちゃったかと思ったじゃない！

| EN4a=

| EN4a=Hey! Did you think that I might have forgotten about you?!

| Note4a=

| Note4a=

| 戦績表示時=提督！報告書よ。成績はどう？

| 戦績表示時=提督！報告書よ。成績はどう？