cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 1,940:
Line 1,940: − + − + − + − + − + − +
→Auxiliaries
|[[Jingei]]
|[[Jingei]]
|{{Audio|file=Jingei_Summer_2021_Secretary_1.mp3}}
|{{Audio|file=Jingei_Summer_2021_Secretary_1.mp3}}
|
|夏は、少し苦手です。だから、水着は……えぇ？全然問題ない？そうですか…なにか不用心な感じがして、ソワソワします。うわぁ。
|
|I don't really like summer. So a swimsuit is... Huh? I shouldn't worry about it at all? If you say so... It just makes me feel vulnerable and uneasy. Whoa.
|
|
|-
|-
|rowspan="2"|[[Souya]]
|rowspan="2"|[[Souya]]
|{{Audio|file=Souya (AGS)_Summer_2021_Secretary_1.mp3}}
|{{Audio|file=Souya (AGS)_Summer_2021_Secretary_1.mp3}}
|
|暑く…なってきましたね。お台場も夏は日差しが厳しいですね。夏服でもいいかもしれませんね。
|
|It's getting.... quite hot. The summer sun in Odaiba was harsh too. I think should probably change into summer clothes.
|Secretary 1
|Secretary 1
|-
|-
|{{Audio|file=Souya (AGS)_Summer_2021_Secretary_2.mp3}}
|{{Audio|file=Souya (AGS)_Summer_2021_Secretary_2.mp3}}
|
|宗谷、夏服にしてみました。どうでほうか？北方や極地でなければ、この格好でもいいかもしれませんね。涼しし。
|
|I tried on some summer clothes. How do I look? Outside of the northern and polar regions, I think it'd be nice to be dressed like this. It's cooling.
|Secretary 2
|Secretary 2
|-
|-