2,803
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 8:
Line 8: − + − + Line 19:
Line 19: − I was discouraged...! (Final Form)+ Line 36:
Line 36: − + − + − + − +
→Quotes: From KC3 kai. Thanks for helping translation
<br/>
<br/>
コレイジョウ…ハ…ヤラセナイッ！ ココデ…スキ…カッテハ…<br>サセル…ツモリハ…ナインダヨォッ！ ……カエレッ！(Final Form)
コレイジョウ…ハ…ヤラセナイッ！ ココデ…スキ…カッテハ…<br>サセル…ツモリハ…ナインダヨォッ！ ……カエレッ！(Final Form)
|EN1 = You're...a nerve coming here... It's funny..! I welcome you... with my all power...!
|EN1 = You're...a nerve coming here... I'm glad! I welcome you... with my all power...!
<br/>
<br/>
I won't let you make us any worse..! I won't allow you to do here any more...! Go back...! (Final Form)
I won't let you do any worse...! I won't allow you to do here any more...! Go back...! (Final Form)
|Clip0 = {{Audio|file=Abyssal Pacific Princess Attack.ogg}}
|Clip0 = {{Audio|file=Abyssal Pacific Princess Attack.ogg}}
<br>
<br>
|EN0 = More..! Even more!
|EN0 = More..! Even more!
<br/>
<br/>
It's pointless! (Final Form)
|Clip2 = {{Audio|file=Abyssal Pacific Princess Damaged.ogg}}
|Clip2 = {{Audio|file=Abyssal Pacific Princess Damaged.ogg}}
<br>
<br>
<br/>
<br/>
Oh my god...! コノワタシガ…ココデ…。コノウミデ…コンナヤツラニ…バカナ…！ エッ…アタタカイ。ウカンデユク…。
Oh my god...! コノワタシガ…ココデ…。コノウミデ…コンナヤツラニ…バカナ…！ エッ…アタタカイ。ウカンデユク…。
Admiral...Friend freet...今なら私は、素敵じゃない！ (Final Sunk Lines)
Admiral...Friend fleet...今なら私は、素敵じゃない！ (Final Sunk Lines)
|EN3 = Gh...How impertinent..! I won't allow you to do here...I'll repair my own wound... Wait for me!
|EN3 = Gh...How impertinent..! I won't allow you to do here...I'll repair my own wounds... Just wait!
<br/>
<br/>
Oh my god...! How could I be defeated... here... In this sea... by guys like those... How absurd...! Eh..? It is warm...I'm...afloating..?
Oh my god...! How could I be defeated... here... in this sea... by such people... How absurd...! Eh..? It is warm...I'm...floating..?
Admiral...Friend freets... Now, and I can... It's wonderful! (Final Sunk Lines)
Admiral...Friend fleet... now I can... It's wonderful! (Final Sunk Lines)
}}
}}