• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 39: Line 39:  
|EN2 = Stop it... <br/>Worthless girls... You're useless... (Final form)
 
|EN2 = Stop it... <br/>Worthless girls... You're useless... (Final form)
 
|Clip3 = {{Audio|file=French Battleship Princess Prefinal Sunk.ogg}}<br>{{Audio|file=French Battleship Princess Broken Form Sunk.ogg}}
 
|Clip3 = {{Audio|file=French Battleship Princess Prefinal Sunk.ogg}}<br>{{Audio|file=French Battleship Princess Broken Form Sunk.ogg}}
|昼戦終了時 = Adieu...(?) ウソデショ……。ワタシ…マダ…ナニモ……
+
|昼戦終了時 = Adieu… ウソデショ……。ワタシ…マダ…ナニモ……
 
ソウカ…ホントウハ……チガウノネ? テキハ…いない、のね? (Normal sunk line)
 
ソウカ…ホントウハ……チガウノネ? テキハ…いない、のね? (Normal sunk line)
   −
<br/>アラ…ソウナノ…。コレデ…オワリ?
+
<br/>アラ…ソウナノ…。コレデ…オワリ?
マタ…ワタシ…ナニモ…ナニモ……
+
マタ…ワタシ…ナニモ…ナニモ…。
ソノ…エガオハ…ナニ……?ソウカ、ソウ…そうよね。Mon amiral… (Final sunk line)
+
ソノ…エガオハ…ナニ…?ソウカ、ソウ…そうよね。Mon amiral… (Final sunk line)
 
|EN3 = Adieu... This can't be... I... have yet to... Right. In truth, that was not so... Enemy... does not... exist... (Normal sunk line)
 
|EN3 = Adieu... This can't be... I... have yet to... Right. In truth, that was not so... Enemy... does not... exist... (Normal sunk line)
   −
<br/>Oh my. Is it so? Is this the end? I... have yet to again... yet to... What is this smile...?
+
<br/>Oh my... Is it so..? Is this the end..? I... have yet to do again... yet to... What is this smile...?
I see. Don't you think so...? Mon amiral. (Final sunk line)
+
I see. yes... Don't you think so...? Mon amiral. (Final sunk line)
    
|Note3 = "Mon amiral" is French spelling.  It is same as "My admiral".
 
|Note3 = "Mon amiral" is French spelling.  It is same as "My admiral".
2,787

edits

Navigation menu