• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
7,294 bytes added ,  3 months ago
Line 4: Line 4:     
==Gameplay Notes==
 
==Gameplay Notes==
===Overview===
+
{{Category:Destroyers}}
'''Kai'''
+
 
* Gains the ability to equip [[:Category:Landing_Craft|Landing Craft]].
+
===Special Mechanics===
 +
* None
 +
 
 +
===Equipability Exceptions===
 +
{{:Equipment/Equipability/DD}}
 +
 
 +
 
 +
{|class="wikitable" style="width:800px; text-align:center; margin:auto; font-weight:bold"
 +
!colspan=3 style="font-size:15px"|Ume Equipability Exceptions
 +
|-
 +
!
 +
!{{Ship/Banner|Ume|small=true}}<br>Ume
 +
!{{Ship/Banner|Ume/Kai|small=true}}<br>Ume Kai
 +
|-
 +
!Expansion Slot Exceptions
 +
|colspan=2|Can Equip:<br>{{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar|size=36px}} {{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar Kai 4|size=36px}} {{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model)|size=36px}} {{ItemStack|item={{Equipment/Card|Passive Radiolocator (E27) + Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model)|size=36px}}|text=★+4}}<br>{{Equipment/Card|Type 13 Air Radar|size=36px}} {{Equipment/Card|Type 13 Air Radar Kai|size=36px}} {{Equipment/Card|Type 13 Air Radar Kai (Late Model)|size=36px}}
 +
|-
 +
!Ship Exceptions
 +
! -
 +
|Can Equip:<br>{{Landing Craft}}
 +
|}
 +
 
 +
===Fit Bonuses===
 +
{{/Equipment Bonuses}}
 +
{{clear}}
 +
 
 +
===Important Information===
 +
* Helper for the following equipment:
 +
** Improvement: [[Type 13 Air Radar Kai (Late Model)]]
 +
** Improvement & upgrade: [[Type 13 Air Radar Kai]]
 +
 
 +
==Drop Locations==
 +
{{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|{{PAGENAME}}}}
    
==Voice Lines==
 
==Voice Lines==
Line 167: Line 199:  
|translation =Maybe this is it... Admiral, looks like... this is the end. Please scuttle me by gunfire<ref>''Ume'' was scuttled by ''Shiokaze'' after being bombed</ref>. I apologize.
 
|translation =Maybe this is it... Admiral, looks like... this is the end. Please scuttle me by gunfire<ref>''Ume'' was scuttled by ''Shiokaze'' after being bombed</ref>. I apologize.
 
}}
 
}}
|}
+
|}<references/>
<references/>
   
{{clear}}
 
{{clear}}
   Line 176: Line 207:  
|scenario = 00:00
 
|scenario = 00:00
 
|origin =提督、本日の秘書艦は、この梅が務めさせていただきます!何なりとお申し付けください。はい!
 
|origin =提督、本日の秘書艦は、この梅が務めさせていただきます!何なりとお申し付けください。はい!
|translation =Admiral, I will be having the honor of serving as your secretary ship today! Please let me know if there's anything you need. Yes!
+
|translation =Admiral, I will be having the honor of serving as your secretary today! Please let me know if there's anything you need. Yes!
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai|kai = true
 
{{ShipquoteKai|kai = true
Line 293: Line 324:  
|translation =2300 hours. Thanks for another day of hard work, Admiral! Let's continue to work hard tomorrow!
 
|translation =2300 hours. Thanks for another day of hard work, Admiral! Let's continue to work hard tomorrow!
 
}}
 
}}
|}
+
|}<references/>
<references/>
+
{{clear}}
 +
 
 +
===Seasonal===
 +
{{SeasonalHeaderOld}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Coming_of_Spring_2022|Coming of Spring 2022]]
 +
|origin = な~に、桃?そう。丁型のお花見のお料理作ってるんだから、邪魔しないで。っていうか、手伝ってよ。うわ!つまみ食いするな!うわあ~!持ってくんな!こら、桃!待ちなさい!
 +
|translation = What is it, Momo? That's right. I'm making the food for the D-type's cherry blossom viewing. Don't get in my way. Actually, give me a hand. Whoa! Don't pinch food! Aaaah! Don't take it away! Hey, Momo! Get back here!
 +
|audio = Ume Spring 2022_Secretary_1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Ninth_Anniversary|9th Anniversary]]
 +
|origin = 提督、おめでとうございます!艦隊は今週、九周年だそうです。本当に凄いですね。第四十三駆逐隊も、お祝い申し上げます。
 +
|translation = Congratulations, Admiral. I heard this week is the fleet's ninth anniversary. That's so incredible. The 43rd destroyer division sends its well wishes.
 +
|audio =Ume 9th Anniversary_Secretary_1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2022|Rainy Season 2022]]
 +
|origin = 桃、何作ってるの?はん〜。てるてる坊主?梅もやってみようと…ん…よいしょ…ねぇ!ど、どうだろう?
 +
|translation = Momo, what are you making? Oooh, a Teru Teru Bouzu? I'll try making one too... Hmm... Ngh... There! Wh-what do you think?
 +
|audio = Ume_Rainy_Season_2022_Secretary_1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Summer_2022|Summer 2022]]
 +
|origin = 夏は本当…ここにも暑いですね。竹姉さん、ちょっと豪快に涼しそうで、羨ましい!……ていうか、いいの、あれ?
 +
|translation = Summer is...really hot here too. Big sis Take is looking kinda fancy keeping cool. I'm so jealous! By the way, is that really fine?
 +
|audio =Ume Summer 2022 Secretary 1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2022|Saury 2022]]
 +
|origin = 旬のサンマは塩焼きはもちろん!お刺し身や色々のお料理でも本当に美味しいですよね?この季節のサンマ漁支援、四十三駆も本気で行かねば。探照灯、ソーナー、準備良し!
 +
|translation =Saury caught in season must be salt grilled! But using it for sashimi or other dishes is great too, isn't it? DesDiv43 will give it our all to support saury fishing this season. I've readied the searchlight and SONAR!
 +
|audio = Ume Saury 2022 Secretary 1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Christmas_2022|Christmas 2022]]
 +
|origin = ケーキって…美味しい!クリスマス、侮れないですね。でも、桃、あなたいくらなんでもケーキ少し食べ過ぎじゃない?マジで確実にバルジっちゃうよ。いいの?
 +
|translation = Cake is...great! Can't make light of Christmas. But Momo, aren't you having a bit too much cake? You'll get a bulge. Are you fine with that?
 +
|audio =Ume Christmas 2022 Secretary 1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/End_of_Year_2022|End of Year 2022]]
 +
|origin = 四十三駆でも、年末大掃除ですね。大事です!さ、桃、逃さないからね。何が事務所よ。命令よ、命令!
 +
|translation = DesDiv 43 will join the major end-of-year cleaning as well. It's important! Hey, Momo, don't think you can run! Forget the office, this is an order. An order!
 +
|audio = Ume Year End 2022 Secretary 1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/New_Year_2023|New Year 2023]]
 +
|origin = 提督、松姉さん、竹姉さん、桃、新年、あけましておめでとうございます! 本年も艦隊と四三駆、どうぞよろしくお願いいたします!
 +
|translation = Admiral, Matsu, Take, Momo, a happy New Year to all of you! And I hope you continue to take care of the fleet as well as DesDiv 43!
 +
|audio = Ume New Years 2023 Secretary 1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Setsubun_2023|Setsubun 2023]]
 +
|origin = 節分でしょ?用意はできています。で、私たちの鬼は?…えぇ?龍鳳さん?!あら、まあ…ごめんなさい。でも、これは…大事、大事な行事だから。撃ちます!てえっ!
 +
|translation = It's Setsubun right? I'm all ready to go. So, who is our oni? ...Wha? Ryuuhou?! Oh dear... I'm sorry. But this is... a very, very important event. Opening fire! Fire!
 +
|audio = Ume Setsubun 2023 Secretary 1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Valentine%27s_Day_2023|Valentine's Day 2023]]
 +
|origin = 提督、梅の手作りチョコ差し上げます。はい!このちょっと梅の塩漬け風味、面白いでしょう?
 +
|translation = Admiral, these chocolates I made myself are for you. That slight hint of salted plums is interesting, isn't it?
 +
|audio = Ume Valentines 2023 Secretary 1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
|}<references/>
 +
{{clear}}
 +
 
 +
===Misc Lines===
 +
{{SeasonalHeaderOld}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Winter 2022 Event]]
 +
|origin = 四十三駆、梅、了解!最大全速、突入します!
 +
|translation = DesDiv43, Ume, acknowledging! Charging in full speed ahead!
 +
|audio = Ship_Voice_Ume Kai_Winter_2022_Event_Friend_Fleet_1.mp3
 +
|notes =Friend Fleet 1
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Winter 2022 Event]]
 +
|origin = 第四十三駆逐隊、戦場海域に到達。これより前方の交戦中友軍艦隊を援護する。艦隊、突撃!続け!
 +
|translation = The 43rd Destroyer Division has arrived at the operation area. We will now support the friendly fleet currently engaged in battle off the bow. Fleet, attack! Follow me!
 +
|audio = Ship_Voice_Ume Kai_Winter_2022_Event_Friend_Fleet_2.mp3
 +
|notes =Friend Fleet 2
 +
}}
 +
|}<references/>
 
{{clear}}
 
{{clear}}
    
==CG==
 
==CG==
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;"
+
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%
 
!Regular
 
!Regular
 
|-
 
|-
Line 307: Line 431:  
|}
 
|}
   −
==Drop Locations==
+
==Trivia==
{{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|Ume}}
+
Her abyssal form is assumed to be the [[Abyssal Plum Princess]].
   −
==Trivia==
+
;General Information
 
* "Ume" means plum (technically the Japanese apricot)
 
* "Ume" means plum (technically the Japanese apricot)
 +
* She was launched on the 24th of April 1944.
 +
* Sunk by aircraft, on the 31st of January 1945.
 +
 +
;Update History
 +
* She was added on the 22nd of February 2022 as [[Winter 2022 Event]] E2 drop.
    +
==See Also==
 +
* [[wikipedia:Japanese destroyer Ume (1944)|Wikipedia entry on Ume]]
 
{{Shiplist}}
 
{{Shiplist}}
34,500

edits

Navigation menu