Changes

| EN15a=Support team, cover the assault squad!

| EN15a=Support team, cover the assault squad!

| Note15a=

| Note15a=

| 攻撃時=行くわよ。全機、突撃！さぁて…何が出てくるの？潜水艦には気をつけてね

| 攻撃時=行くわよ。全機、突撃！

| EN16=Here I go. All planes, attack! Now... what's going to appear? Make sure you watch out for submarines.

| Note16=Shoukaku was sunk by a US submarine in the Battle of the Philippines Sea.

| EN16=Here I go. All planes, attack!

Now... what's going to appear? Make sure you watch out for submarines.

| Note16=

| 夜戦開始時=さぁて…何が出てくるの？潜水艦には気をつけてね

| 夜戦開始時=さぁて…何が出てくるの？潜水艦には気をつけてね

| EN17=Now... what's going to appear? Make sure you watch out for submarines.

| EN17=Now... what's going to appear? Make sure you watch out for submarines.

| Note17=Ibid.

| Note17=Shoukaku was sunk by a US submarine in the Battle of the Philippines Sea.

| 夜戦攻撃時=

| 夜戦攻撃時=

| EN18=

| EN18=

|ドック入り(中破以上) = 私って、怪我しやすいのかしら...ねぇ、瑞鶴？

|ドック入り(中破以上) = 私って、怪我しやすいのかしら...ねぇ、瑞鶴？

|小破① = いっ、痛っ...まだやれるわ！

|小破① = いっ、痛っ...まだやれるわ！

|小破② = も、もう！何で私ばっかり！|中破 = やられました！艦載機発着艦困難です！}}

|小破② = も、もう！何で私ばっかり！|中破 = やられました！艦載機発着艦困難です！|Clip1 = {{Audio|file=Shoukaku_1.ogg}}|Clip0 = {{Audio|file=Shoukaku_25.ogg}}|Clip2 = {{Audio|file=Shoukaku_4.ogg}}|Clip3 = {{Audio|file=Shoukaku_3.ogg}}|Clip4 = {{Audio|file=Shoukaku_2.ogg}}|Clip4a = {{Audio|file=Shoukaku_29.ogg}}|Clip25 = {{Audio|file=Shoukaku_28.ogg}}|Clip26 = {{Audio|file=Shoukaku_24.ogg}}|Clip5 = {{Audio|file=Shoukaku_8.ogg}}|Clip6 = {{Audio|file=Shoukaku_13.ogg}}|Clip7 = {{Audio|file=Shoukaku_10.ogg}}|Clip8 = {{Audio|file=Shoukaku_26.ogg}}|Clip9 = {{Audio|file=Shoukaku_9.ogg}}|Clip24 = {{Audio|file=Shoukaku_27.ogg}}|Clip10 = {{Audio|file=Shoukaku_11.ogg}}|Clip11 = {{Audio|file=Shoukaku_12.ogg}}|Clip12 = {{Audio|file=Shoukaku_5.ogg}}|Clip13 = {{Audio|file=Shoukaku_7.ogg}}|Clip14 = {{Audio|file=Shoukaku_14.ogg}}|Clip15 = {{Audio|file=Shoukaku_15.ogg}}|Clip15a = {{Audio|file=Shoukaku_17.ogg}}|Clip16 = {{Audio|file=Shoukaku_16.ogg}}

{{Audio|file=Shoukaku_18.ogg}}|Clip17 = {{Audio|file=Shoukaku_18.ogg}}|Clip19 = {{Audio|file=Shoukaku_23.ogg}}|Clip20 = {{Audio|file=Shoukaku_19.ogg}}|Clip21 = {{Audio|file=Shoukaku_20.ogg}}|Clip22 = {{Audio|file=Shoukaku_21.ogg}}|Clip23 = {{Audio|file=Shoukaku_22.ogg}}}}

===Hourly Notifications===

===Hourly Notifications===

| idleJP=提督？あの…そろそろポートモレスビーを…あの…その…

| idleJP=提督？あの…そろそろポートモレスビーを…あの…その…

| idleEN=Admiral? Um... We should head to Port Moresby... Um, uh...

| idleEN=Admiral? Um... We should head to Port Moresby... Um, uh...

| idleNote=Again, Shoukaku was severely damaged in the Battle of the Coral Sea while supporting Operation Mo, the offense on Port Moresby.}}

| idleNote=Again, Shoukaku was severely damaged in the Battle of the Coral Sea while supporting Operation Mo, the offense on Port Moresby.|Clip00 = {{Audio|file=Shoukaku_30.ogg}}|Clip01 = {{Audio|file=Shoukaku_31.ogg}}|Clip02 = {{Audio|file=Shoukaku_32.ogg}}|Clip03 = {{Audio|file=Shoukaku_33.ogg}}|Clip04 = {{Audio|file=Shoukaku_34.ogg}}|Clip05 = {{Audio|file=Shoukaku_35.ogg}}|Clip06 = {{Audio|file=Shoukaku_36.ogg}}|Clip07 = {{Audio|file=Shoukaku_37.ogg}}|Clip08 = {{Audio|file=Shoukaku_38.ogg}}|Clip09 = {{Audio|file=Shoukaku_39.ogg}}|Clip10 = {{Audio|file=Shoukaku_40.ogg}}|Clip11 = {{Audio|file=Shoukaku_41.ogg}}|Clip12 = {{Audio|file=Shoukaku_42.ogg}}|Clip13 = {{Audio|file=Shoukaku_43.ogg}}|Clip14 = {{Audio|file=Shoukaku_44.ogg}}|Clip15 = {{Audio|file=Shoukaku_45.ogg}}|Clip16 = {{Audio|file=Shoukaku_46.ogg}}|Clip17 = {{Audio|file=Shoukaku_47.ogg}}|Clip18 = {{Audio|file=Shoukaku_48.ogg}}|Clip19 = {{Audio|file=Shoukaku_49.ogg}}|Clip20 = {{Audio|file=Shoukaku_50.ogg}}|Clip21 = {{Audio|file=Shoukaku_51.ogg}}|Clip22 = {{Audio|file=Shoukaku_52.ogg}}|Clip23 = {{Audio|file=Shoukaku_53.ogg}}|ClipIdle = {{Audio|file=Shoukaku_29.ogg}}}}

==Character==

==Character==