cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 175:
Line 175: − + − + Line 296:
Line 296: − + − + Line 315:
Line 315: − + − + Line 334:
Line 334: − + − + Line 347:
Line 347: − + − +
→Quotes
|scenario = Introduction
|scenario = Introduction
|kai2 = yes
|kai2 = yes
|origin =
|origin = あたしの名は敷波。わかってるよね。今日もよろしく。
|translation =
|translation = My name is Shikinami. You got that right? Let's work together today too.
|audio = Shikinami_Kai_Ni_Introduction.mp3
|audio = Shikinami_Kai_Ni_Introduction.mp3
}}
}}
|scenario = Starting a Sortie
|scenario = Starting a Sortie
|kai2 = yes
|kai2 = yes
|origin =
|origin = 敷波、抜錨！心配いらないよ。必ず…戻ってくるからさ。
|translation =
|translation = Shikinami, setting sail! Don't worry. I'll... definitely come back.
|audio = Shikinami_Kai_Ni_Starting_A_Sortie.mp3
|audio = Shikinami_Kai_Ni_Starting_A_Sortie.mp3
}}
}}
|scenario = Attack
|scenario = Attack
|kai2 = yes
|kai2 = yes
|origin =
|origin = 十九駆、撃ち方、始め！
|translation =
|translation = DesDiv19, open fire!
|audio = Shikinami_Kai_Ni_Attack.mp3
|audio = Shikinami_Kai_Ni_Attack.mp3
}}
}}
|scenario = Night Battle
|scenario = Night Battle
|kai2 = yes
|kai2 = yes
|origin =
|origin = 夜戦か。まあ、特だからいいけど。装備もあるし。じゃ、ついてきて。
|translation =
|translation = A night battle huh. Well, I'm good at it so that's fine. I've got the right equipment too. Come on then, follow me.
|audio = Shikinami_Kai_Ni_Night_Battle.mp3
|audio = Shikinami_Kai_Ni_Night_Battle.mp3
}}
}}
|scenario = MVP
|scenario = MVP
|kai2 = yes
|kai2 = yes
|origin =
|origin = 何さ？結局、あたし？…まあ、いいけどさ…えへへー。
|translation =
|translation = What is it? Is it me after all? ...Well, that's good then... Ehehe~
|audio = Shikinami_Kai_Ni_MVP.mp3
|audio = Shikinami_Kai_Ni_MVP.mp3
}}
}}