cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 155:
Line 155: − + − + − + Line 199:
Line 199: − +
→Quotes
|scenario = Docking Minor
|scenario = Docking Minor
|origin = ゆとりの行動をするクマ。
|origin = ゆとりの行動をするクマ。
|translation = I'll behave properly-kuma.
|translation = I'll take it slow-kuma.
|audio = Kuma-Docking_Minor.ogg
|audio = Kuma-Docking_Minor.ogg
}}
}}
{{ShipquoteKai|scenario = Docking Minor|kai2 = true
{{ShipquoteKai|scenario = Docking Minor|kai2 = true
|origin = 大人の球磨はゆとりを行動するクマ。
|origin = 大人のクマはゆとりの行動をするクマ。
|translation = I behave properly because I'm mature-kuma.
|translation = I know how to take it slow because I'm mature-kuma.
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
}}
}}
{{ShipquoteKai|scenario = Attack|kai2 = true
{{ShipquoteKai|scenario = Attack|kai2 = true
|origin = 敵艦、発見。球磨を実力を見るクマ！
|origin = 敵艦、発見。球磨の実力を見るクマ！
|translation = Enemy ships spotted. I'll show you what I can really do-kuma!
|translation = Enemy ships spotted. I'll show you what I can really do-kuma!
}}
}}