594
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 3:
Line 3: + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Line 14:
Line 88: + + + + + + + Line 34:
Line 115: + + + + + + + Line 40:
Line 128: + + + + + + + − + Line 50:
Line 145: − + + + + + + + + − + − + Line 67:
Line 169: − + − + + + + + + + + − + Line 92:
Line 201: − + − + Line 122:
Line 231: − + Line 128:
Line 237: − + − + + + + + + + + Line 137:
Line 253: + + + + + + + Line 143:
Line 266: + + + + + Line 152:
Line 280: − + − + + + + + + + + − + Line 182:
Line 317: − + Line 217:
Line 352: − + − + Line 260:
Line 395: − + Line 272:
Line 407: − + Line 296:
Line 431: − + Line 319:
Line 454: − + Line 443:
Line 578: + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Line 492:
Line 648: + + + + + + + Line 506:
Line 669: + + Line 519:
Line 684: + +
→Fit Bonuses
{{KanmusuInfo|ID=021a}}
{{KanmusuInfo|ID=021a}}
{{KanmusuInfo|ID=149}}
{{KanmusuInfo|ID=149}}
{{KanmusuInfo|ID=391}}
==Gameplay Notes==
==Gameplay Notes==
===Special Mechanics===
* Able to perform special AACI on Kai Ni. Please see [[Aerial_Combat#Anti-Air_Cut-In|Anti-Air Cut-In]] for more details.
* Able to equip torpedoes and perform closing torpedo at Kai Ni C.
* Able to equip seaplane bombers at Kai Ni C.
* She gains a '''night battle''' special attack on Kai Ni C that targets 2 enemies at random:
** Activation requirements are as follows:
*** Kongou Kai Ni C must be Flagship.
*** Hiei Kai Ni C, Haruna Kai Ni, Warspite or Nelson are the second ship.
*** She must not be more than <span style="color:gold;">'''lightly damaged (小破)'''</span>.
*** The escorting BB must not be <span style="color:red;">'''heavily damaged (大破)'''</span>.
*** '''Line Ahead''' needs to be selected in a single fleet OR '''Cruising Formation 4''' for a combined fleet.
** It can only be activated '''once per sortie''' and only if '''no other special attack was triggered in the same sortie'''
** The attack will consume extra ammo from both participating battleships when triggered. The total ammo consumption will be x1.3 of the original ammo consumption of when the attack is triggered, hence:
***If it is triggered in day battle, it costs 6% extra ammo.
***If it is triggered in an night battle node, it costs 2% extra ammo.
***If it is triggered in a night battle in a normal node, it costs 9% extra ammo.
** Multipliers and activation chance increase are tbd at this point
===Overview===
'''Kai'''
* Average firepower.
* Low HP and armour.
'''Kai Ni'''
* Average firepower and armour.
* Low HP
'''Kai Ni C'''
* Average firepower, HP and armour.
* High torpedo stat for a battleship.
* Gains Access to the Kongou Class Night Battle Special Attack
===Fit Bonuses===
{{:{{BASEPAGENAME}}/Equipment Bonuses}}
{{clear}}
'''Hidden Fit Bonuses'''
* She has accuracy bonuses and penalties when equipped with certain large guns. Please see [[Gun Fit Bonuses]] for mode details.
===Analysis===
'''Kongou Kai'''
Priority: '''High''', unless many more fast battleships are available.
:A Japanese fast battleship that's easy to come across for her class.
:Her stats are decent but nothing to write home about.
'''Kongou Kai Ni'''
Priority: '''Low'''
:This second remodel improves her stats a bit and that's it.
:There's no reason not to take it but no reason to rush it either, generally.
'''Kongou Kai Ni C'''
Priority: '''Low'''
:This further remodel comes with a torpedo fitting, allowing her to equip torpedoes and perform closing salvos like cruisers or destroyers, and also increasing her night battle potential.
:She also unlock a special night battle combined attack, which further underscores her new niche.
:Keep in mind that this remodel requires 2 [[Blueprint]].
====Recommended Roles====
* Surface combat
* Night battle (Second remodel C)
===Important Info===
* Required for unlocking the 4th fleet slot.
* Required for quests A16 and A40
==Voice Lines==
==Voice Lines==
|translation = I'm the English-born returnee, Kongou! Please take good care of me!
|translation = I'm the English-born returnee, Kongou! Please take good care of me!
|audio = KongoGet.ogg
|audio = KongoGet.ogg
}}
{{ShipquoteKai
|scenario = Introduction
|kai3 = yes
|origin = 英国で産まれた帰国子女の金剛、その第三改装デース！提督、 ドゾヨロシクオネガイシマース！
|translation = I'm the English-born returnee, Kongou! Now with my 3rd remodel! Admiral, please take good care of me!
|audio = KongouKai2C-Intro.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|translation = I'd love a cuppa~
|translation = I'd love a cuppa~
|audio = KongoPort3.ogg
|audio = KongoPort3.ogg
}}
{{ShipquoteKai
|scenario = Secretary 2
|kai3 = yes
|origin = この戦いの後も、また提督と紅茶を飲みたいネ！
|translation = I want to drink tea with the Admiral again after this battle!
|audio = Kongou_Kantai_Kessen_2018_Sec2b.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|translation = Hey, Admiral! I don't mind you touching me, but mind the time and place!
|translation = Hey, Admiral! I don't mind you touching me, but mind the time and place!
|audio = KongoPort2.ogg
|audio = KongoPort2.ogg
}}
{{ShipquoteKai
|scenario = Secretary 3
|kai3 = yes
|origin = Hey、提督ぅー！愛し合うのはof courseだけど、時間と場所をわきまえなヨー！OK?
|translation = Hey, Admiral! It's fine to be lovey dovey, but mind the time and place! Ok?
|audio = KongouKai2C-Sec3.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Secretary Idle
|scenario = Secretary Idle
|origin = 目を離さないでって言ったのにぃ～！提督ぅー、何してるデース！
|origin = 目を離さないでって言ったのにぃ～！提督ぅー、何してるデース！
|translation = I told you not to take your eyes off me~! What are you doing, Admiral~?!
|translation = I told you not to take your eyes off me~! Admiral, what are you doing~!?
|audio = KongoIdle.ogg
|audio = KongoIdle.ogg
}}
}}
|scenario = Secretary (Married)
|scenario = Secretary (Married)
|origin = Hey、提督ぅ～！いつも頑張ってるけど、あまり無理はしないで欲しいデース！
|origin = Hey、提督ぅ～！いつも頑張ってるけど、あまり無理はしないで欲しいデース！
|translation = Hey, Admiral~! You're always working hard, but I hope that you don't push yourself too far!
|translation = Hey, Admiral~! You're always working hard, but I hope that you don't overdo it!
|audio = KongoPortMarriage.ogg
|audio = KongoPortMarriage.ogg
}}
{{ShipquoteKai
|scenario = Secretary (Married)
|kai3 = yes
|origin = 提督…少しだけギュットしてもらってもいいデス…んー…えへへぇ。Thank you! またがんばれます！
|translation = Admiral... it's fine to hold me just a little tighter... Ngh... Ehehe. Thank you! I can keep working hard!
|audio = KongouKai2C-SecMarried.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Wedding
|scenario = Wedding
|origin = 提督ぅ～、時間と場所もそうだケド、ムードとタイミングも忘れたらNOなんだからネ…?
|origin = 提督ぅ～、時間と場所もそうだケド、ムードとタイミングも忘れたらNOなんだからネ…?
|translation = Admiral~, even though it's the time and place, if you forget the mood and timing... it'll be a 'No' you know...?
|translation = Admiral~, even though it's the right time and place; it will still be a "No"... If you forget the mood and timing, alright...?
|audio = KongoMarriage.ogg
|audio = KongoMarriage.ogg
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Player's Score
|scenario = Player's Score
|origin = 提督！You've Got Mail！Love letterは許さないからネ！
|origin = 提督！You've got mail！Love letterは許さないからネ！
|translation = Admiral! You've got mail! I won't forgive you if it's a love letter!
|translation = Admiral! You've got mail! I won't forgive you if it's a love letter!
|audio = KongoScore.ogg
|audio = KongoScore.ogg
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Joining the Fleet
|scenario = Joining the Fleet
|origin = 私たちの出番ネ！Follow me！皆さん、着いて来て下さいネー
|origin = 私たちの出番ネ！Follow me！皆さん、ついてきてくださいネー
|translation = It's our turn now! Follow me! Everyone, please stay close!
|translation = It's our turn now! Follow me! Everyone, please give it your all!
|audio = KongoJoin.ogg
|audio = KongoJoin.ogg
}}
{{ShipquoteKai
|scenario = Joining the Fleet
|kai3 = yes
|origin = 第一遊撃部隊、第二部隊、私達の出番ネー。Follow me! 皆さん、本気でついてきてくださいネー！
|translation = 1st Striking Force, 2nd Section, it's our turn to shine. Follow me! Everyone, please really give it your all!
|audio = KongouKai2C-JoinFleet.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Equipment 1
|scenario = Equipment 1
|origin = Yes！私の実力、見せてあげるネー
|origin = Yes！私の実力、見せてあげるネー！
|translation = Yes! I will show you what I'm made of!
|translation = Yes! I will show you what I'm made of!
|audio = KongoEquip1.ogg
|audio = KongoEquip1.ogg
|scenario = Equipment 3
|scenario = Equipment 3
|kai2 = yes
|kai2 = yes
|origin = Wow！提督にPresentsネー！
|origin = Wow！提督にpresentsネー！
|translation = Wow! Presents from Admiral!
|translation = Wow! Presents from the Admiral!
|audio = KongoEquip3Kai2.ogg
|audio = KongoEquip3Kai2.ogg
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Returning from Sortie
|scenario = Returning from Sortie
|origin = 戦果Resultがあがったヨー！
|origin = 戦果resultがあがったヨー！
|translation = The battle results are in!
|translation = The battle results are in!
|audio = KongoReturn.ogg
|audio = KongoReturn.ogg
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Starting a Sortie
|scenario = Starting a Sortie
|origin = 提督のHeartを掴むのは、私デース！
|origin = 提督のハートを掴むのは、私デース！
|translation = I will be the one wins the Admiral's heart!
|translation = I will be the one who wins the Admiral's heart!
|audio = KongoSortie.ogg
|audio = KongoSortie.ogg
}}
{{ShipquoteKai
|scenario = Starting a Sortie
|kai3 = yes
|origin = 榛名、準備はいい？第三戦隊、抜錨！提督のハートを掴むのは、私達デス！
|translation = Haruna, are you ready? 3rd fleet, weigh anchor! We'll be the ones to win the Admiral's heart!
|audio = KongouKai2C-Sortie.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|translation = Engaging! FIRE!
|translation = Engaging! FIRE!
|audio = KongoBattleStart.ogg
|audio = KongoBattleStart.ogg
}}
{{ShipquoteKai
|scenario = Starting a Battle
|kai3 = yes
|origin = New Kongou-classのfirepowerを見るデス！
|translation = I'll show you the firepower of the new Kongou-class!
|audio = KongouKai2C-BattleStart.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|translation = Burning... Love!
|translation = Burning... Love!
|audio = KongoAttack.ogg
|audio = KongoAttack.ogg
}}
{{ShipquoteKai
|scenario = Special 1|kaic = true
|origin = さあ、決めますよ！全主砲、target!
|translation = Now, it's the moment of truth! All main guns, on target!
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Night Battle
|scenario = Night Battle
|origin = これでFinish！？な訳無いデショ！私は食らいついたら離さないワ！
|origin = これでfinish！？な訳無いデショ！私は食らいついたら離さないワ！
|translation = You think I'm finished?! Think again! I won't let go once I've got you!
|translation = You think I'm finished!? Think again! I won't let go once I've got you!
|audio = KongoNightBattle.ogg
|audio = KongoNightBattle.ogg
}}
{{ShipquoteKai
|scenario = Night Battle
|kai3 = yes
|origin = 食らいついたら話さないって…行ったデース！
|translation = I told you... I won't let you go once I've got you!
|audio = Kongou_Kantai_Kessen_2018_NightAtk.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = MVP
|scenario = MVP
|origin = 私の活躍見てくれたの？もっと頑張るから目を離しちゃNoなんだからネ！
|origin = 私の活躍見てくれたの？もっと頑張るから目を離しちゃnoなんだからネ！
|translation = Did you see my exploits? I'll do even better so don't take your eyes off me!
|translation = Did you see my exploits? I'll do even better so don't take your eyes off me!
|audio = KongoMVP.ogg
|audio = KongoMVP.ogg
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Sunk
|scenario = Sunk
|origin = 提督･･･どうか武運長久を･･･私･･･ヴァルハラから見ているネ･･･
|origin = 提督…どうか武運長久を…私…ヴァルハラから見ているネ…
|translation = Admiral... May your fortunes hold...I'll... be watching from Valhalla... <ref>Valhalla means a old Norse Valhöll "hall of the slain who die in combat travel to Valhalla upon death influence in Norse mythology in Europe.</ref>
|translation = Admiral... May your fortunes hold...I'll... be watching from Valhalla... <ref>Valhalla means a old Norse Valhöll "hall of the slain who die in combat travel to Valhalla upon death influence in Norse mythology in Europe.</ref>
|audio = KongoSunk.ogg
|audio = KongoSunk.ogg
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = 04:00
|scenario = 04:00
|origin = 午前...４時...提督もこっちに来るネ･･･すぅすぅ･･･提督～？
|origin = 午前...４時...提督もこっちに来るネ…すぅすぅ…提督～？
|translation = 4... am... Come over here too, Admiral... *sleeping sounds*... Admiral~?
|translation = 4... am... So you came over too, Admiral... *sleeping sounds*... Admiral~?
|audio = Kongou-04.ogg
|audio = Kongou-04.ogg
}}
}}
|scenario = 11:00
|scenario = 11:00
|origin = Eleven～！Hey, 提督ぅー。 見ているダケで、飽きないネー！
|origin = Eleven～！Hey, 提督ぅー。 見ているダケで、飽きないネー！
|translation = Eleven~! Hey, Admiral~... I won't get tired of just looking!
|translation = Eleven~! Hey, Admiral~... You just don't get tired of watching me~!
|audio = Kongou-11.ogg
|audio = Kongou-11.ogg
}}
}}
|scenario = 13:00
|scenario = 13:00
|origin = 午後１時！提督のランチはまた納豆デスカー。紅茶とはあんまり...合わないデス...
|origin = 午後１時！提督のランチはまた納豆デスカー。紅茶とはあんまり...合わないデス...
|translation = 1pm.! Natto for lunch as well, Admiral? That... doesn't go well with... black tea...
|translation = 1pm.! You're having natto for lunch again, Admiral? That... doesn't go well with... black tea...
|audio = Kongou-13.ogg
|audio = Kongou-13.ogg
}}
}}
|scenario = 17:00
|scenario = 17:00
|origin = Evening five o'clock． 提督を想う気持ちは誰にも負けないネ！
|origin = Evening five o'clock． 提督を想う気持ちは誰にも負けないネ！
|translation = Five o'clock in the evening. I won't lose to anyone in feelings for the Admiral!
|translation = Five o'clock in the evening. I won't lose to anyone in feelings for you, Admiral!
|audio = Kongou-17.ogg
|audio = Kongou-17.ogg
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = 21:00
|scenario = 21:00
|origin = 午後９時。カレーの具がないですって？ 問題Nothing♪ 溶け込んでるのデース！
|origin = 午後９時。カレーの具がないですって？ 問題nothing♪ 溶け込んでるのデース！
|translation = 9pm. There's nothing in the curry? That's not a problem♪ It's all blended in!
|translation = 9pm. There's nothing in the curry? That's not a problem♪ It's all blended in!
|audio = Kongou-21.ogg
|audio = Kongou-21.ogg
|translation = It's the Naval Base Festival, Hiei! Let's go together, Admiral! Looks like it's... some strange festival this year?
|translation = It's the Naval Base Festival, Hiei! Let's go together, Admiral! Looks like it's... some strange festival this year?
|audio = Kongou_Late_Autumn_2018_Sec1.mp3
|audio = Kongou_Late_Autumn_2018_Sec1.mp3
|notes =
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Sixth_Anniversary|6th Anniversary]]
|origin = Hey, 提督！ 6th Anniversaryダヨ！Yay! Congratulations and BURNING LOVE!
|translation = Hey, Admiral! It's the 6th Anniversary! Yay! Congratulations and BURNING LOVE!
|audio = Kongou_6th_Anniversary_Sec1.mp3
|notes =
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Coming_of_Spring_2020|Spring 2020]]
|origin = いらっしゃいませ！鎮守府へようこそです！
|translation = Welcome! Welcome to the Naval Base!
|audio = Kongou_Kai_Ni_C_Spring_2020_Secretary_1.mp3
|notes = Kai Ni C
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Seventh_Anniversary|7th Anniversary 2020]]
|origin = Hey, HEY, 提督！7th Anniversaryだよ！Congratulations aaaaaaaand... BURNING LOVE!!
|translation = Hey, HEY, Admiral! It's the 7th Anniversary! Congratulations aaaaaaaand... BURNING LOVE!!
|audio = Kongou_7th_Anniversary_Secretary_1.mp3
|notes =
|notes =
}}
}}
|audio = Kongou_Homecoming_2018_Sec1.mp3
|audio = Kongou_Homecoming_2018_Sec1.mp3
|notes =
|notes =
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Spring 2019 Event]]
|origin = Hey、提督！私達の活躍、絶対見ていてくださいネー！
|translation = Hey, Admiral! You better not miss our fight!
|audio = Ship_Voice_Kongou_Kai_Ni_C_Spring_2019_Event_Friend_Fleet_1.mp3
|notes = Friend Fleet Line
}}
}}
|}<references/>
|}<references/>
149_3.png|Kai Ni
149_3.png|Kai Ni
149_4.png|Kai Ni Damaged
149_4.png|Kai Ni Damaged
KanMusu391CG.png|Kai Ni C
KanMusu391CGDmg.png|Kai Ni C Damaged
</gallery>
</gallery>
|}
|}
KanMusu149_SurigaoStrait.png|[[Seasonal/Final_Battle|Kai Ni Final Battle 2018]]
KanMusu149_SurigaoStrait.png|[[Seasonal/Final_Battle|Kai Ni Final Battle 2018]]
KanMusu149_SurigaoStraitDmg.png|[[Seasonal/Final_Battle|Kai Ni Final Battle 2018 Damaged]]
KanMusu149_SurigaoStraitDmg.png|[[Seasonal/Final_Battle|Kai Ni Final Battle 2018 Damaged]]
591_Ship_Full_Kongou_Kai_Ni_C_Spring_2020.png|[[Seasonal/Coming_of_Spring_2020|Kai Ni C Spring 2020]]
591_Ship_Full_Kongou_Kai_Ni_C_Spring_2020_Damaged.png|[[Seasonal/Coming_of_Spring_2020|Kai Ni C Spring 2020 Damaged]]
</gallery>
</gallery>
|}
|}