332
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
mLine 16:
Line 16: − '''+ Line 76:
Line 76: − + − + Line 116:
Line 116: − ''' − T:''' The converted light carrier this event will be lacking at first, but if well-raised, she'll grow into a reliable ASW and escort vessel. − + + + Line 131:
Line 131: − +
Kensuke Tanaka Interview: Kancolle Style Vol. 4 (view source)
Revision as of 02:01, 9 December 2017
, 6 years agono edit summary
'''T:''' It was. When we got five thousand admirals pre-registered, it was a huge "yay!" moment.
'''T:''' It was. When we got five thousand admirals pre-registered, it was a huge "yay!" moment.
'''E:''' That'd be a pretty normal reaction back then!
'''E:''' That'd be a pretty normal reaction back then!
'''E:''' Oh! Here, huh? Medium-scale, looks like.
'''E:''' Oh! Here, huh? Medium-scale, looks like.
'''
T:''' The plan is for the first half to be three maps, and the last half to be two maps.
'''T:''' The plan is for the first half to be three maps, and the last half to be two maps.
'''E:''' This is... North... huh. <ref>It's possible "......" is meant to imitate censorship. "North" here is 北, which may imply the direction of "North"</ref>
'''E:''' This is... North... huh. <ref>It's possible "......" is meant to imitate censorship. "North" here is 北, which may imply the direction of "North"</ref>
'''E:''' Ooooh! I'll try my hardest as admiral as well!
'''E:''' Ooooh! I'll try my hardest as admiral as well!
'''E:''' Looking forward to it! A northern operation, a named Hayabusa squadron, a foreign battleship, and a carrier for transport escort! We're getting quite a lot this spring!
'''T:''' The converted light carrier this event will be lacking at first, but if well-raised, she'll grow into a reliable ASW and escort vessel.
'''E:''' Looking forward to it! A northern operation, various squadrons equipped with Hayabusa, a foreign battleship, and a carrier for transport escort! We're getting quite a lot this spring!
'''T:''' This year, there'll be a Kai Ni for a main battleship after the spring event. Coastal defense ships, smaller than destroyers, will also be added.
'''T:''' This year, there'll be a Kai Ni for a main battleship after the spring event. Coastal defense ships, smaller than destroyers, will also be added.
(April 2017)
(April 2017)
''Translation was provided by [[User:/a/nonymous]]''
''Translation was provided by [[User:/a/nonymous]] and [[User:Admiral_Mikado]] and [[User:ruiooshima]] for double checking pronunciation and grammar.
==Reference==
==Reference==