Line 3: |
Line 3: |
| {{KanmusuInfo|ID=181a}} | | {{KanmusuInfo|ID=181a}} |
| {{KanmusuInfo|ID=551}} | | {{KanmusuInfo|ID=551}} |
| + | |
| + | Amatsukaze Kai Ni's ship class in-game is the {{Class|Kagerou}}, but is displayed as "''Renovated Kagerou''-class" on her [[Library]] page. |
| | | |
| ==Gameplay Notes== | | ==Gameplay Notes== |
Line 32: |
Line 34: |
| |- | | |- |
| !Expansion Slot Exceptions | | !Expansion Slot Exceptions |
− | |Can Equip:<br>{{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar|size=36px}} {{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar Kai 4|size=36px}} {{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model)|size=36px}} | + | |Can Equip:<br>{{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar|size=36px}} {{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar Kai 4|size=36px}} {{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model)|size=36px}} {{ItemStack|item={{Equipment/Card|Passive Radiolocator (E27) + Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model)|size=36px}}|text=★+4}} |
− | |Can Equip:<br>{{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar|size=36px}} {{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar Kai 4|size=36px}} {{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model)|size=36px}}<br>{{Equipment/Card|Enhanced Kanhon Type Boiler|size=36px}} {{Equipment/Card|New Model High Temperature High Pressure Boiler|size=36px}} | + | |Can Equip:<br>{{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar|size=36px}} {{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar Kai 4|size=36px}} {{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model)|size=36px}} {{ItemStack|item={{Equipment/Card|Passive Radiolocator (E27) + Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model)|size=36px}}|text=★+4}}<br>{{Equipment/Card|Enhanced Kanhon Type Boiler|size=36px}} {{Equipment/Card|New Model High Temperature High Pressure Boiler|size=36px}} |
− | |Can Equip:<br>{{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar|size=36px}} {{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar Kai 4|size=36px}} {{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model)|size=36px}}<br>{{Equipment/Card|Enhanced Kanhon Type Boiler|size=36px}} {{Equipment/Card|New Model High Temperature High Pressure Boiler|size=36px}} {{Medium Armor}} | + | |Can Equip:<br>{{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar|size=36px}} {{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar Kai 4|size=36px}} {{Equipment/Card|Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model)|size=36px}} {{ItemStack|item={{Equipment/Card|Passive Radiolocator (E27) + Type 22 Surface Radar Kai 4 (Calibrated Late Model)|size=36px}}|text=★+4}}<br>{{Equipment/Card|Enhanced Kanhon Type Boiler|size=36px}} {{Equipment/Card|New Model High Temperature High Pressure Boiler|size=36px}} {{Medium Armor}} |
| |- | | |- |
| !Ship Exceptions | | !Ship Exceptions |
Line 53: |
Line 55: |
| *** {{Q|B117}} | | *** {{Q|B117}} |
| *** {{Q|C15}}, {{Q|C21}}, {{Q|C78}} | | *** {{Q|C15}}, {{Q|C21}}, {{Q|C78}} |
| + | * Helper for the following equipment: |
| + | ** Improvement: [[New Model High Temperature High Pressure Boiler]], [[12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3]] |
| + | ** Improvement & upgrade: [[Enhanced Kanhon Type Boiler]], [[12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 2]] |
| | | |
| ==Drop Locations== | | ==Drop Locations== |
Line 69: |
Line 74: |
| |scenario = Introduction | | |scenario = Introduction |
| |origin = いい風きてる?次世代型駆逐艦のプロトタイプ、あたし、天津風の出番ね。あなた、心配しないで。 | | |origin = いい風きてる?次世代型駆逐艦のプロトタイプ、あたし、天津風の出番ね。あなた、心配しないで。 |
− | |translation = Isn't this a nice wind? It's time for me, the prototype for the next generation destroyer, to debut. You... No worries. | + | |translation = Isn't this a nice wind? It's time for me, the prototype for the next generation destroyer, to debut. No need... for you to worry. |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
Line 90: |
Line 95: |
| |scenario = Secretary 1 | | |scenario = Secretary 1 |
| |origin = いい風が呼べそうね。 | | |origin = いい風が呼べそうね。 |
− | |translation = Good wind may come. | + | |translation = A nice breeze may be coming.<ref>Also referring to possible change.</ref> |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
Line 101: |
Line 106: |
| |scenario = Secretary 2 | | |scenario = Secretary 2 |
| |origin = どうなの? ……あ、そう。 | | |origin = どうなの? ……あ、そう。 |
− | |translation = How is it? …Oh, right. | + | |translation = How is it? ... oh, I see. |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
Line 111: |
Line 116: |
| {{ShipquoteKai|kai2 = true | | {{ShipquoteKai|kai2 = true |
| |scenario = Secretary 3 | | |scenario = Secretary 3 |
− | |origin = ときどきね……思い出すの、あの頃のこと。いろいろ頑張ったけど、最後はちょっと悲しかったなって。でも今は、今は大丈夫。 | + | |origin = 時々ね…思い出すの、あの頃のこと。いろいろ頑張ったけど、最後はちょっと悲しかったなって。でも今は、今は大丈夫。 |
− | |translation = I sometimes, think back to those days. I did my best. But finally, the result was sad just a little. But now, I don't care it. | + | |translation = Sometimes... I think back to those days. I did everything I could, but it still ended in tragedy. Now though, everything is okay. |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
Line 153: |
Line 158: |
| |scenario = Equipment 2 | | |scenario = Equipment 2 |
| |origin = あたしの連装砲くんの方が、可愛いに決まってるでしょ? | | |origin = あたしの連装砲くんの方が、可愛いに決まってるでしょ? |
− | |translation = Isn't it obvious that my Renshouhou-kun is cuter?<ref>Referring to her 10cm Twin Gun robots that Shimakaze also has.</ref> | + | |translation = Isn't it obvious that my Rensouhou-kun is cuter?<ref>Comparing her [[Rensouhou]] with Shimakaze's ones.</ref> |
| |audio = Amatsukaze_10.ogg | | |audio = Amatsukaze_10.ogg |
| }} | | }} |
Line 176: |
Line 181: |
| {{ShipquoteKai|kai2 = true | | {{ShipquoteKai|kai2 = true |
| |scenario = Docking Minor | | |scenario = Docking Minor |
− | |origin = おかしいわ…。 風邪引いちゃったかな…? | + | |origin = おかしいわ…風邪引いちゃったかな…? |
− | |translation = That's strange. Did I catch a cold? | + | |translation = That's strange. Did I catch a cold? |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
Line 187: |
Line 192: |
| {{ShipquoteKai|kai2 = true | | {{ShipquoteKai|kai2 = true |
| |scenario = Docking Major | | |scenario = Docking Major |
− | |origin = くしゅん!…っ、くしゅん!あ、あなたこの上着…仮艦首?なにそれ? ふ…ふんっ! | + | |origin = くしゅん!…っ、くしゅん!あ、あなた、この上着…仮艦首?なにそれ? ふ…ふんっ! |
− | |translation = *Achoo* ...*achoo*! Y, you! What is this jacket? A temporary bow? What's that? H...Humph!<ref>She is probably happy to be cured.</ref> | + | |translation = *Achoo* ...*achoo*! Y-You! What is this jacket for? A temporary bow? What's that? H...Humph!<ref>She was mounted with a replacement bow in her final months. See Trivia.</ref> |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
Line 209: |
Line 214: |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
− | |scenario = Starting a Battle | + | |scenario = Battle Start |
| |origin = いい風ね…。撃ち方、始めて! | | |origin = いい風ね…。撃ち方、始めて! |
| |translation = What a nice wind... Open fire! | | |translation = What a nice wind... Open fire! |
Line 217: |
Line 222: |
| |scenario = Battle Start | | |scenario = Battle Start |
| |origin = 行くわよ。二水戦の名は、伊達ではないわ。 | | |origin = 行くわよ。二水戦の名は、伊達ではないわ。 |
− | |translation = Let's go. The name of DesRon2 is not for show! | + | |translation = Let's begin. DesRon 2's name is not just for show! |
| }} | | }} |
| {{ShipquoteKai | | {{ShipquoteKai |
Line 541: |
Line 546: |
| |- | | |- |
| |<gallery> | | |<gallery> |
− | 181.png|Base
| + | Ship Full Amatsukaze.png|Base |
− | 181_X.png |Base Damaged
| + | Ship Full Amatsukaze Damaged.png|Base Damaged |
− | 316.png|Kai
| + | Ship Full Amatsukaze Kai.png|Kai |
− | 316_X.png|Kai Damaged
| + | Ship Full Amatsukaze Kai Damaged.png|Kai Damaged |
| Ship Full Amatsukaze Kai Ni.png|Kai Ni | | Ship Full Amatsukaze Kai Ni.png|Kai Ni |
| Ship Full Amatsukaze Kai Ni Damaged.png|Kai Ni Damaged | | Ship Full Amatsukaze Kai Ni Damaged.png|Kai Ni Damaged |