• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
→‎Quotes: いつまでも = Till forever. →‎Hourlies: Added her lines according to the JP wiki. Well then, someone, have at it.
Line 91: Line 91:  
|EN4 = Commander? To care about me, you're really kind.
 
|EN4 = Commander? To care about me, you're really kind.
 
|秘書放置時 = 私はこうして…いつも見てるだけ。見ています…いつでも…いつまでも。
 
|秘書放置時 = 私はこうして…いつも見てるだけ。見ています…いつでも…いつまでも。
|EN4a = Just like this... I'm always watching. Watching... always... always.
+
|EN4a = Just like this... I'm always watching. Watching... always... forever.
 
|戦績表示時 = 司令官、データを見る?そう…
 
|戦績表示時 = 司令官、データを見る?そう…
 
|EN5 = Commander, you'll look at the data? I see...
 
|EN5 = Commander, you'll look at the data? I see...
Line 129: Line 129:  
|撃沈時(反転) = 目の前で…みんなが…どうしたら。待って…待って…私も逝くわ。
 
|撃沈時(反転) = 目の前で…みんなが…どうしたら。待って…待って…私も逝くわ。
 
|EN23 = Right in front of me... everyone is... what should I do.  Wait... wait... I'm going too.}}
 
|EN23 = Right in front of me... everyone is... what should I do.  Wait... wait... I'm going too.}}
 
+
{{Shiphourly|00JP = マルマルマルマル。0時です|01JP = マルヒトマルマル。静かですね|02JP = マルフタマルマル。夜には夜の楽しみがあります。薄めに作っておきました|03JP = マルサンマルマル。司令官、徹夜は体に障るわ。少し休んで|04JP = マルヨンマルマル。朝の青さ。嫌いじゃないわ。少し肌寒いけれど|05JP = マルゴーマルマル。ごめんなさい。私の手、冷たかったですか|06JP = マルロクマルマル。総員起こし、かけましょう|07JP = マルナナマルマル。朝の総点検、終わり… 朝ごはんは間宮さん… 行きましょう|08JP = マルハチマルマル。司令官、今日の任務表です。まずよく見ましょうね|09JP = マルキューマルマル。可能な艦隊はすべて遠征に出ました。残りはどうしますか?|10JP = ヒトマルマルマル。あぁ…不知火さん。どうしたの?何か私たちに御用ですか?|11JP = ヒトヒトマルマル。司令官、お昼は私が舞鶴仕込みの肉じゃが…作りますね。フフッ…|12JP = ヒトフタマルマル。肉じゃが…どうだったでしょう? おかわり…ありますから|13JP = ヒトサンマルマル。美味しかったっ…て… そんな…私…困ります|14JP = ヒトヨンマルマル。司令官、私…何か勘違いを。ああ、そうですか。なら別に|15JP = ヒトゴーマルマル。おやつの時間…ですか。キャラメル…私、嫌いじゃないです|16JP = ヒトロクマルマル。キャラメルは美味しいですね。巻雲姉さん…食べ過ぎです|17JP = ヒトナナマルマル。司令官、負け戦というものは嫌なものですね。二度と…|18JP = ヒトハチマルマル。お夕食も私がお作りしましょう。侮れませんよ…カレーです|19JP = ヒトキューマルマル。私のカレーは南の島でとれたココナツ入りなのです。フフ…|20JP = フタマルマルマル。艦娘の数だけカレーがありますからね。召し上がれ|21JP = フタヒトマルマル。司令官、いかがでしたか?早霜のカレーは。フフ…フフフフ…|22JP = フタフタマルマル。ああ那智さんが達磨持ってきました。おやりになるのですか?|23JP = フタサンマルマル。司令官と一緒にいると…嫌な事…忘れて…しまいますね|idleJP = 私はこうして…いつも見てるだけ。見ています…いつでも…いつまでも|idleEN = Just like this... I'm always watching. Watching... always... forever.|00EN = |01EN = |02EN = }}
 
==Trivia==
 
==Trivia==
 
==See Also==
 
==See Also==
Anonymous user

Navigation menu