• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 462: Line 462:  
|[[Akashi]]
 
|[[Akashi]]
 
|{{audio|file=Akashi Christmas 2015 Sec1.ogg}}
 
|{{audio|file=Akashi Christmas 2015 Sec1.ogg}}
|
+
|メリークリスマス、提督!クレーンにイルミネーション飾っちゃいましょうか!
|
+
|Merry Christmas, Admiral! How about I decorate my crane with some lights?
 
|
 
|
 
|-
 
|-
 
|[[Hayasui]]
 
|[[Hayasui]]
 
|{{audio|file=Hayasui Christmas 2015 Sec1.ogg}}
 
|{{audio|file=Hayasui Christmas 2015 Sec1.ogg}}
|
+
|提督さん、メリークリスマス!速吸もケーキ作ったんですよ!はい、お口開けて!あ~ん!
|
+
|Merry Christmas, Admiral! I tried making a cake, too! Here, open your mouth! Ahn~
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Line 480: Line 480:  
|[[Irako]]
 
|[[Irako]]
 
|{{audio|file=Irako Christmas 2015 Sec1.ogg}}
 
|{{audio|file=Irako Christmas 2015 Sec1.ogg}}
|
+
|ケーキもお飲み物もご用意しました!だってクリスマスですもの!クリスマス!
|
+
|I've prepared both cake and drinks! It is Christmas, after all!
 
|
 
|
 
|}
 
|}
 
{{Seasonal}}
 
{{Seasonal}}
 
[[zh:游戏更新/2015年12月8日]]
 
[[zh:游戏更新/2015年12月8日]]
2,922

edits

Navigation menu