cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 80:
Line 80: − + − + − + + − + − + − + − + − + − + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Line 174:
Line 242: − + Line 298:
Line 366: − + Line 306:
Line 374: − + Line 313:
Line 381: − +
→Friend Fleet Voice Lines
{{SeasonalHeaderOld}}
{{SeasonalHeaderOld}}
{{SeasonalSubHeader|Destroyers}}
{{SeasonalSubHeader|Destroyers}}
{{SeasonalQuote|ship = ???|friend = 1
{{SeasonalQuote|ship = Akigumo Kai|friend = 1
|origin =
|origin = 寒い…寒すぎる！もう何もできない！こたつで寝るよぉ。って！たまさん、くまさん！じゃま！あぁ、もう、戦艦まで！入れない！
|translation =
|translation = Hey! Tama, Kuma! You're in the way! Ah, jeez, even the battleships! There's no room for me!
|notes=Late Autumn 2018 line.
}}
}}
{{SeasonalQuote|ship =???|friend = 1
{{SeasonalQuote|ship = Akishimo Kai|friend = 1
|origin =
|origin = 夕雲型、第二駆逐隊、戦場海域ニ突入セリ。ハヤハヤ、キヨキヨ、いい？うちに続いて！行くよ！
|translation =
|translation = Yuugumo-class Destroyer Division 2, has broken through into operation area. Haya-Haya, Kiyo-Kiyo, ready? Follow me! Let's go!
}}
}}
{{SeasonalQuote|ship = ???|friend = 2
{{SeasonalQuote|ship = Akishimo Kai|friend = 2
|origin =
|origin = うちが行くっきゃないっしょ！
|translation =
|translation = I gotta get going!
}}
{{SeasonalQuote|ship = Amagiri Kai|friend = 1
|origin = いいね。燃える展開だ。
|translation = Nice. This is a great situation.
}}
{{SeasonalQuote|ship = Kawakaze Kai Ni|friend = 1
|origin = きひひぃ。よーし！夜戦突入だ！魚雷戦用意！突撃だ！続け！
|translation = Hehehe. Alriiiight! It's time for night battle! Ready the torpedo salvo! Attack! Follow me!
}}
{{SeasonalQuote|ship = Kazagumo Kai Ni|friend = 1
|origin = 秋雲？もう…ちゃんとやってよね？
|translation = Akigumo? Jeez... Make sure you do this properly alright?
}}
{{SeasonalQuote|ship = Kazagumo Kai Ni|friend = 2
|origin = 第十駆逐隊、推参。秋雲、いい？夕雲ねえ、巻雲姉、よろしくおねがいします。
|translation = Destroyer Division 10, reporting in. Akigumo, ready? Yuugumo, Makigumo, let's do this.
}}
{{SeasonalQuote|ship = Shigure Kai Ni|friend = 1
|origin = 佐世保の時雨、戦場海域に到達。
|translation = Shigure of Sasebo has arrived at the operation area.
}}
{{SeasonalQuote|ship = Yuugumo Kai Ni|friend = 1
|origin = さあ、このへんで主力オブ主力の戦い方、見せてあげるわ。夕雲、両舷一杯、突撃よ！
|translation = Now, let me show you how the best of the best fights. Yuugumo, full speed ahead, attack!
}}
{{SeasonalSubHeader|Destroyer Escorts}}
{{SeasonalQuote|ship = Sado Kai|friend = 1
|origin = マツ、ヒブ、見てろよ！やっつける！
|translation = Matsu, Hibu, watch this! I'll kick their asses!
}}
{{SeasonalSubHeader|Light Cruisers}}
{{SeasonalQuote|ship = Jintsuu Kai Ni|friend = 1
|origin = 二水戦、神通、了解しました。みんなさん、続いてください。
|translation = DesRon2, Jintsuu, acknowledging. Everyone, please follow me.
}}
{{SeasonalQuote|ship = Jintsuu Kai Ni|friend = 2
|origin = 第二水雷戦隊、戦場海域に到達。これより突入します。
|translation = Torpedo Squadron 2 has arrived at the operation area. We'll now begin the attack.
}}
{{SeasonalQuote|ship = Sendai Kai Ni|friend = 1
|origin = 三水戦、川内、参上！さあ、みんな、突っ込むよ！
|translation = DesRon3, Sendai, has arrived! Come one, everyone, charge!
}}
{{SeasonalQuote|ship = Sendai Kai Ni|friend = 2
|origin = 川内、参上！やったね！夜戦だよ！いけぇー！
|translation = Sendai, has arrived! Alright! It's a night battle! Let's goooooooo!
}}
{{SeasonalQuote|ship = Perth Kai|friend = 1
|origin = 前方に友軍艦隊、敵と交戦中。ABDA Fleet、突入せよ！
|translation = Friendly fleet ahead currently engaged with enemy forces. ABDA Fleet, charge!
}}
{{SeasonalQuote|ship = Perth Kai|friend = 2
|origin = Perth、了解。友軍艦隊を援護する。増速！
|translation = Perth, acknowledging. We'll support the friendly fleet. Increase speed!
}}
{{SeasonalQuote|ship = Yura Kai Ni|friend = 1
|origin = そろそろ頃合いですね。由良、突撃します。ついてきて！
|translation = It's about time. Yura, charging in. Follow me!
}}
{{SeasonalSubHeader|Heavy Cruisers}}
{{SeasonalQuote|ship = Houston Kai|friend = 1
|origin = Houston、了解。増速。Fire!
|translation = Houston, acknowledging. Increase speed. Fire!
}}
{{SeasonalQuote|ship = Houston Kai|friend = 2
|origin = Houston、戦場海域に到達。友軍艦隊、発見。これより、友軍を援護します。突入！
|translation = Houston has arrived at the operation area. Friendly fleet spotted. We'll now support the friendly forces. Charge!
}}
}}
|}<references/>
|}<references/>
{{SeasonalQuote|ship = Yuudachi
{{SeasonalQuote|ship = Yuudachi
|scenario=Joining A Fleet
|scenario=Joining A Fleet
|origin = 駆逐艦夕立、いざソロモンに抜けて、出撃よ。
|origin = 駆逐艦夕立、いざソロモンに向けて、出撃よ。
|translation = Destroyer Yuudachi will now be sortieing to the Solomons.
|translation = Destroyer Yuudachi will now be sortieing to the Solomons.
|audio=Yuudachi Fall 2019 Event Joining A Fleet.mp3
|audio=Yuudachi Fall 2019 Event Joining A Fleet.mp3
| style="text-align:center;"|'''Single/Combined Fleet'''
| style="text-align:center;"|'''Single/Combined Fleet'''
| style="text-align:center;"|'''Yes'''
| style="text-align:center;"|'''Yes'''
| style="text-align:center;"|'''TBD'''
| style="text-align:center;"|'''Yes'''
| style="text-align:center;"| [[File:Fall2019EventGreenTag.png]]<br>'''Malay Unit'''
| style="text-align:center;"| [[File:Fall2019EventGreenTag.png]]<br>'''Malay Unit'''
|-
|-
| style="text-align:center;"| '''Single/Combined Fleet'''
| style="text-align:center;"| '''Single/Combined Fleet'''
| style="text-align:center;"|'''Yes'''
| style="text-align:center;"|'''Yes'''
| style="text-align:center;"|'''???'''
| style="text-align:center;"|'''Yes'''
| style="text-align:center;"| [[File:Fall2019EventWhiteTag.png]]<br> '''Patrol Unit'''
| style="text-align:center;"| [[File:Fall2019EventWhiteTag.png]]<br> '''Patrol Unit'''
|-
|-
| style="text-align:center;"| '''Single/Combined Fleet'''
| style="text-align:center;"| '''Single/Combined Fleet'''
| style="text-align:center;"|'''Yes'''
| style="text-align:center;"|'''Yes'''
| style="text-align:center;"|'''???'''
| style="text-align:center;"|'''TBD'''
| style="text-align:center;"| [[File:Fall2019EventGoldTag.png]] <br> '''Decisive Battle Squadron'''
| style="text-align:center;"| [[File:Fall2019EventGoldTag.png]] <br> '''Decisive Battle Squadron'''
|}
|}