- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 64:
Line 64: − + − +
Testing .ogg player
| 自己紹介=駆逐艦島風です。スピードなら誰にも負けません。速きこと、島風の如し、です！
| 自己紹介=駆逐艦島風です。スピードなら誰にも負けません。速きこと、島風の如し、です！
| EN1=I'm Destroyer Shimakaze. When it comes to speed I'm the best there is, swift like the island breeze!
| EN1=I'm Destroyer Shimakaze. When it comes to speed I'm the best there is, swift like the island breeze!
| Note1=Shimakaze = Island breeze
| Note1=Shimakaze = Island breeze [[File:Kc50v1.ogg]]
| Library=艦隊型駆逐艦の最高峰を目指して開発された、高速で重雷装の駆逐艦、島風型よ。
| Library=艦隊型駆逐艦の最高峰を目指して開発された、高速で重雷装の駆逐艦、島風型よ。
40ノット以上の快速なんだから。
40ノット以上の快速なんだから。
でも、量産には向かなくって、私一隻しか建造されなかったの。
でも、量産には向かなくって、私一隻しか建造されなかったの。
| EN0=I am Shimakaze, the Shimakaze-class ship that was developed as the pinnacle of destroyers, fast and armed with heavy torpedos. After all, I can go faster than 40 knots. However, we were not suited for mass production so I was the only one built.
| EN0=I am Shimakaze, the Shimakaze-class ship that was developed as the pinnacle of destroyers, fast and armed with heavy torpedos. After all, I can go faster than 40 knots. However, we were not suited for mass production so I was the only one built.
| Note0=
| Note0=[[File:Kc50v1.ogg]]
| 秘書クリック会話①=なんですかぁ提督ぅ！
| 秘書クリック会話①=なんですかぁ提督ぅ！
| EN2=What is it, Admiral!
| EN2=What is it, Admiral!