Welcome to the Kancolle Wiki!
If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the
KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
← Older edit
Newer edit →
Seasonal/White Day 2016
(view source)
Revision as of 02:41, 17 March 2016
381 bytes added
,
8 years ago
→Submarines
Line 724:
Line 724:
|{{Audio|file= }}
|{{Audio|file= }}
|てーとく?これ、チョコのお返し?ありがとなの!嬉しいから、これ持って、オリョール行ってくるの!ふふっ、イク、ご機嫌なの!
|てーとく?これ、チョコのお返し?ありがとなの!嬉しいから、これ持って、オリョール行ってくるの!ふふっ、イク、ご機嫌なの!
−
|
+
|
Admiral? Is this a return gift? Thank you! I'll bring it with me to Orel because I'm happy! Fufu~ I'm in a good mood!
|
|
|-
|-
Line 730:
Line 730:
|{{Audio|file= }}
|{{Audio|file= }}
|わーお! 司令官、チョコのお返しありがとう♪ …あんまり食べたら、太っちゃうかな? イムヤ、お茶入れるね?
|わーお! 司令官、チョコのお返しありがとう♪ …あんまり食べたら、太っちゃうかな? イムヤ、お茶入れるね?
−
|
+
|
Wow! Thank you for the return gift Commander♪ ...Will I get fat if I eat too much? Shall I get some tea?
|
|
|-
|-
Line 736:
Line 736:
|{{Audio|file= }}
|{{Audio|file= }}
|てーとく、これ、ゴーヤチョコのお返し?ほんとに?わーお!ごちそうさまでち!
|てーとく、これ、ゴーヤチョコのお返し?ほんとに?わーお!ごちそうさまでち!
−
|
+
|
Is this a return gift for me Admiral? Really? Yay! Thanks for the food!
|
|
|-
|-
Line 742:
Line 742:
|{{Audio|file= }}
|{{Audio|file= }}
|提督?…これは、チョコシュトーレンのお返しですか?Danke!いただきます。
|提督?…これは、チョコシュトーレンのお返しですか?Danke!いただきます。
−
|
+
|
Admiral? ...Is this a return gift for the chocolate stollen? Thank you! I'm digging in.
|
|
|-
|-
Leyana
cssedit,
Moderators
, prechecked,
Account Reviewers
23,057
edits
Navigation menu
Personal tools
Log in
Request account
Namespaces
Page
Discussion
Variants
Views
Read
View source
View history
More
Search
Content Navigation
Kancolle Wiki
Random page
Recent changes
Batch Uploading
Previous Mini-event
Naval District Saury Festival
Sortie
Sortie
World 1 (Naval Base Waters)
World 2 (Nansei Island Waters)
World 3 (Northern Waters)
World 7 (South Western Waters)
World 4 (Western Waters)
World 5 (Southern Waters)
World 6 (Central Waters)
Events
Shortcuts
Expeditions
Quests
Ships Maximum Status
Equipment
Construction
Development
Akashi's Improvement Arsenal
Shop
Inventory
Combat Mechanics
Glossary
Drop List
Interviews
Tutorials
How to Register
How To Play
Leveling
Resource Farming
Ship Priority
Equipment Setup
Akashi Upgrades
Event Preparation
Troubleshooting
FAQ
Community
Help
Sandbox
Tools
Upload file
Special pages
Printable version