523
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 277:
Line 277: − + Line 283:
Line 283: − + Line 289:
Line 289: − + Line 295:
Line 295: − + Line 301:
Line 301: − +
→Destroyer
|{{Audio|file=Arare_Valentine_Sec1.ogg}}
|{{Audio|file=Arare_Valentine_Sec1.ogg}}
|司令官。……ん、ちゃんと、霰も……チョコを作ってきました。……はい……あげます。
|司令官。……ん、ちゃんと、霰も……チョコを作ってきました。……はい……あげます。
|
|Commander, Arare has properly made some chocolate as well. Yes, these are for you.
|
|
|-
|-
|{{Audio|file=Michishio_Valentine_Sec1.ogg}}
|{{Audio|file=Michishio_Valentine_Sec1.ogg}}
|司令官……あの……義理よ、義理。完全に義理なんだから！ はい、一応、終わり！
|司令官……あの……義理よ、義理。完全に義理なんだから！ はい、一応、終わり！
|<!-- English (remove when added) -->
|Commander, umm...these are just obligation chocolates, obligation! These are absolutely only obligation chocolates. Right, take one, and done!
|
|
|-
|-
|{{Audio|file=Ooshio_Valentine_Sec1.ogg}}
|{{Audio|file=Ooshio_Valentine_Sec1.ogg}}
|司令官！ アゲアゲな気持ちになるチョコ、差し上げます！ 元気無い時には、これ食べて？ たちまち元気がアゲアゲです！
|司令官！ アゲアゲな気持ちになるチョコ、差し上げます！ 元気無い時には、これ食べて？ たちまち元気がアゲアゲです！
|<!-- English (remove when added) -->
|Commander! Please accept these chocolates filed my fired up feelings! When you want to need a pick me up be sure to eat one okay? As soon as you do you'll be fired up for sure!
|
|
|-
|-
|{{Audio|file=Shimakaze_Valentine_Sec1.ogg}}
|{{Audio|file=Shimakaze_Valentine_Sec1.ogg}}
|提督〜、島風のチョコあげるよ〜。誰のよりも早く食べてね。ほら、早く早くー！
|提督〜、島風のチョコあげるよ〜。誰のよりも早く食べてね。ほら、早く早くー！
|<!-- English (remove when added) -->
|Admiral~, here you go, Shimakaze's chocolate. Eat these before you have anyone else's. Come on, faster, faster!
|
|
|-
|-
|{{Audio|file=Yukikaze_Valentine_Sec1.ogg}}
|{{Audio|file=Yukikaze_Valentine_Sec1.ogg}}
|し・れ・え！チョコ、あげます！買ってきたチョコです！美味しいと思います！
|し・れ・え！チョコ、あげます！買ってきたチョコです！美味しいと思います！
|<!-- English (remove when added) -->
|Commander! Here's some chocolate! I went out and bought it myself! I think it tastes pretty good!
|
|
|-
|-