523
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 68:
Line 68: − + Line 74:
Line 74: − + Line 86:
Line 86: − +
→Destroyers
|{{Audio|file=Kamikaze_Sec1_Summer_2017.mp3}}
|{{Audio|file=Kamikaze_Sec1_Summer_2017.mp3}}
|ええ？今年の夏の水着で。。。いやよ、いや！そんなにやるわけないじゃない！ 私はいやよ！
|ええ？今年の夏の水着で。。。いやよ、いや！そんなにやるわけないじゃない！ 私はいやよ！
|
|Eh? I should wear a swimsuit this summer...no, no way! There's no way I can do that! I won't!
|
|
|-
|-
|{{Audio|file=Harukaze_Sec1_Summer_2017.mp3}}
|{{Audio|file=Harukaze_Sec1_Summer_2017.mp3}}
|そうですね、大正の頃はそんなに肌を…いえ、そうではなくて、最近の水着はその、何と申しますか…破廉恥ではないかと。
|そうですね、大正の頃はそんなに肌を…いえ、そうではなくて、最近の水着はその、何と申しますか…破廉恥ではないかと。
|
|I see, in the Taishou Era showing that much skin would be...no it wouldn't be like that. These swimsuits today....how should I put it...they seem a bit disgraceful.
|
|
|-
|-
|{{Audio|file=Matsukaze_Sec1_Summer_2017.mp3}}
|{{Audio|file=Matsukaze_Sec1_Summer_2017.mp3}}
|よし、こいたな。 ああ、僕もちょっとナバスになっていたのだ。よし、進めろぞ、行こう。
|よし、こいたな。 ああ、僕もちょっとナバスになっていたのだ。よし、進めろぞ、行こう。
|
|Alright ..... Ah, I was a bit nervous too. Alright, let's go, heading out!
|
|
|-
|-