Line 130: |
Line 130: |
| | | | | |
| |- | | |- |
− | |Kinugasa | + | |[[Kinugasa]] |
| | | | | |
| |青葉、少し暑くなってきたね。もうすぐ夏がくるのかー…え、水着? う~ん、どうしよっかぁ…う~ん… | | |青葉、少し暑くなってきたね。もうすぐ夏がくるのかー…え、水着? う~ん、どうしよっかぁ…う~ん… |
Line 136: |
Line 136: |
| | | | | |
| |- | | |- |
− | |Aoba | + | |[[Aoba]] |
| | | | | |
| |段々暑くなってきましたねぇ。今年も夏が来るんですねぇ。この季節は、少ぉし、呉の最後の夏を、思い出しますね……。 | | |段々暑くなってきましたねぇ。今年も夏が来るんですねぇ。この季節は、少ぉし、呉の最後の夏を、思い出しますね……。 |
Line 172: |
Line 172: |
| | | | | |
| |- | | |- |
− | |Tone | + | |[[Tone]] |
| | | | | |
| |あぁ~、暑くなってきたのじゃ~。暑いのは苦手じゃぁ…筑摩ー! 筑摩ー! …アイス…ラムネぇ…… | | |あぁ~、暑くなってきたのじゃ~。暑いのは苦手じゃぁ…筑摩ー! 筑摩ー! …アイス…ラムネぇ…… |
Line 178: |
Line 178: |
| |2015 Line | | |2015 Line |
| |- | | |- |
− | |Chikuma | + | |[[Chikuma]] |
| | | | | |
| |陽射しが強くなってきたわ。お肌がピンチね……利根姉さんにも日焼け止めを塗ってあげなきゃ……あっ、利根姉さん? | | |陽射しが強くなってきたわ。お肌がピンチね……利根姉さんにも日焼け止めを塗ってあげなきゃ……あっ、利根姉さん? |
| |The sun's starting to beat down quite mercilessly. I'll have to look after my skin more. Oh, I'll have to get Tone-neesan some sunscreen. Hm? Tone-neesan? | | |The sun's starting to beat down quite mercilessly. I'll have to look after my skin more. Oh, I'll have to get Tone-neesan some sunscreen. Hm? Tone-neesan? |
− | |2015 Lin | + | |2015 Line |
| + | |- |
| + | |[[Takao]] |
| + | | |
| + | |うぅ…ぅぅ…もうすぐ、夏がくるのね。え、そうね、少しダイエットしようかしら? …ぅぅ。 |
| + | |Urgh... Uuuu... It's almost summer. Eh, that's right, should I go on a bit of a diet? ...urgh. |
| + | | |
| + | |- |
| + | |[[Atago]] |
| + | | |
| + | |あら、高雄。夏に向けてダイエット始めたの? 大変ねぇ♪ 私? 私は必要ないわぁ♪ |
| + | |Oh Takao. Have you started the summer diet? That's troublesome♪ Me? I don't need to do that♪ |
| + | | |
| |- | | |- |
| + | |[[Mikuma]] |
| + | | |
| + | |もがみんは、今年の夏は水着、どうするのかしら? おニューのお揃い、着たいなー♪ |
| + | |What should we do about swimsuits this summer Mogamin? I want us to get matching ones~♪ |
| + | | |
| + | |- |
| + | |[[Zara]] |
| + | | |
| + | |水着? …ううん、持ってきてないけど。どうせなら買っちゃおうかな。うーん……。 |
| + | |A swimsuit? ...Yeah, I didn't bring one. I was going to buy one anyway. Yeah~... |
| + | | |
| + | |- |
| + | |[[Pola]] |
| + | | |
| + | |ザラ姉さま、今年は水着どうするの? ポーラは、お酒に使っちゃったから、今年は新しい水着はパスですぅ。 |
| + | |Zara ane-sama, what should we do about swimsuits this year? Since I just want to drink, I'll pass on a new swimsuit~ |
| + | | |
| |} | | |} |
| | | |