• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 1,099: Line 1,099:  
|rowspan="3"|[[Ark Royal]]
 
|rowspan="3"|[[Ark Royal]]
 
|{{audio|file=Ark Royal Summer 2019 Event End Sec1.mp3}}
 
|{{audio|file=Ark Royal Summer 2019 Event End Sec1.mp3}}
|今回の戦いを疲れたが、面白かったな。…おぉ?どうした?Warspite、旅支度か?
+
|今回の戦いは疲れたが、面白かったな。…おぉ?どうした?Warspite、旅支度か?
 
|This battle was tiring but it was fun. ...Oh? What are you doing? Warspite, are you preparing for a journey?
 
|This battle was tiring but it was fun. ...Oh? What are you doing? Warspite, are you preparing for a journey?
 
|Secretary 1. Europe Thank You line.
 
|Secretary 1. Europe Thank You line.
Line 1,109: Line 1,109:  
|-
 
|-
 
|{{audio|file=Ark Royal Autumn 2019 Sec3.mp3}}
 
|{{audio|file=Ark Royal Autumn 2019 Sec3.mp3}}
|今年はサンマが不漁のようだな。何、案ずることはない。我がSwordfish隊にかかれば、多少の不漁なぞ。えぇ、何?そういう問題ではない?
+
|今年はサンマが不漁のようだな。何、案ずることはない。我がSwordfish隊にかかれば、多少の不漁なんぞ。えぇ、何?そういう問題ではない?
 
|The saury catch this year is bad. Well, don't you worry. We can improve that catch with my Swordfish squadrons. Eh, what? That's not the problem?
 
|The saury catch this year is bad. Well, don't you worry. We can improve that catch with my Swordfish squadrons. Eh, what? That's not the problem?
 
|Secretary 3. Saury 2019 line.
 
|Secretary 3. Saury 2019 line.
261

edits

Navigation menu