• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
10 bytes removed ,  10 years ago
Line 101: Line 101:  
|補給時 = ありがとう、いただくわ
 
|補給時 = ありがとう、いただくわ
 
|EN24 = Thank you, I accept.
 
|EN24 = Thank you, I accept.
|ドック入り = はぁ~、疲れた。帰っていい?
   
|EN10 = Haa, I'm tired. May I head back?
 
|EN10 = Haa, I'm tired. May I head back?
|ドック入り(重傷) = お風呂よお風呂。汗臭いのはいや。
   
|EN11 = Bathtime, bathtime I say! I don't want to smell all sweaty.
 
|EN11 = Bathtime, bathtime I say! I don't want to smell all sweaty.
 
|建造時 = 新しい子が来たみたいね。いいけど。
 
|建造時 = 新しい子が来たみたいね。いいけど。
Line 110: Line 108:  
|EN13 = The fleet has returned. Thanks for the good work.
 
|EN13 = The fleet has returned. Thanks for the good work.
 
|出撃時 = 二水戦所属は伊達じゃないわ。雪風、ついてらっしゃいな!
 
|出撃時 = 二水戦所属は伊達じゃないわ。雪風、ついてらっしゃいな!
|EN14 = The 2nd Torpedo Squadron is not just for show. Yukikaze, follow closely.  
+
|EN14 = The 2nd Torpedo Squadron is not just for show. Yukikaze, follow closely.
 
|戦闘開始時 = いい風ね…。撃ち方、始めて!
 
|戦闘開始時 = いい風ね…。撃ち方、始めて!
 
|EN15 = This is a good wind...commencing attack!
 
|EN15 = This is a good wind...commencing attack!
Line 125: Line 123:  
|MVP時 = あたし…天津風が功労艦なの?あら、いいじゃない!時津風、どーお?
 
|MVP時 = あたし…天津風が功労艦なの?あら、いいじゃない!時津風、どーお?
 
|EN19 = I...Amatsukaze is the distinguished ship? Isnt it fine? Tokitsukaze, how is it?
 
|EN19 = I...Amatsukaze is the distinguished ship? Isnt it fine? Tokitsukaze, how is it?
|被弾小破① =ひゃ!
   
|EN20 = hya!
 
|EN20 = hya!
|被弾小破② = や、やったわね…!
   
|EN21 = No-now you've done it...!
 
|EN21 = No-now you've done it...!
|被弾カットイン =
   
|EN22 =  
 
|EN22 =  
 
|撃沈時(反転) =今度は海に沈むのね...冷たくて...暗いわ
 
|撃沈時(反転) =今度は海に沈むのね...冷たくて...暗いわ
|EN23 = I finally sank into the sea...its so cold...and dark...|Note8 = Probably comparing her Rensouhou with Shimakaze's}}
+
|EN23 = I finally sank into the sea...its so cold...and dark...|Note8 = Probably comparing her Rensouhou with Shimakaze's|ドック入り(小破以下) = はぁ~疲れた。帰っていい?
 +
|ドック入り(中破以上) = お風呂よ、お風呂!汗臭いのはいや!
 +
|小破② = や、やったわね…
 +
|中破 = や、やったわね…}}
    
==Character==
 
==Character==
Anonymous user

Navigation menu