- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 82:
Line 82: + Line 102:
Line 103: + Line 138:
Line 140: − + +
→Quotes
|秘書クリック会話③ = しれぇ！大好き！くろす・・・ろーど？なぁにそれ？知らないけど・・・多分嫌い！
|秘書クリック会話③ = しれぇ！大好き！くろす・・・ろーど？なぁにそれ？知らないけど・・・多分嫌い！
|EN4 = Commander! I like you! Cross...roads? What's that? I don't know what it is...but don't think I like it!
|EN4 = Commander! I like you! Cross...roads? What's that? I don't know what it is...but don't think I like it!
|Note4 = Much like Nagato, Sakawa was used by the USN during Operation Crossroads as a target for their ships.
|秘書放置時 = 酒匂・・・ここでしれぇのことずぅっと・・・まってる ずっと・・・ずっとね・・・？
|秘書放置時 = 酒匂・・・ここでしれぇのことずぅっと・・・まってる ずっと・・・ずっとね・・・？
|EN4a = Sakawa...will always be here waiting for you, Commander, always, always waiting...
|EN4a = Sakawa...will always be here waiting for you, Commander, always, always waiting...
|EN10 = Pyu~n, please fix it ok?
|EN10 = Pyu~n, please fix it ok?
|EN11 = Rest a little bit~, Eh? I looked like a special transport ship? No, no!
|EN11 = Rest a little bit~, Eh? I looked like a special transport ship? No, no!
|Note11 = She did not participate in any WWII combat. She only worked for Repatriation Service as a transport after the surrender of Japan.
|建造時 = あたしより新しい娘が来たよ！
|建造時 = あたしより新しい娘が来たよ！
|EN12 = Someone newer than me has arrived!
|EN12 = Someone newer than me has arrived!
|小破① = ぴゃあっ！？痛いよ～
|小破① = ぴゃあっ！？痛いよ～
|小破② = ぴゃあっ！？火、火を消さなきゃ！
|小破② = ぴゃあっ！？火、火を消さなきゃ！
|中破 = ぴゃああぁぁぁ、砲塔が、砲塔が無い！|Note11 = She did not participate in any WWII combat. She only worked for Repatriation Service as a transport after the surrender.}}
|中破 = ぴゃああぁぁぁ、砲塔が、砲塔が無い！
}}
{{Template:Shiphourly
{{Template:Shiphourly