• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
212 bytes removed ,  10 years ago
Line 30: Line 30:  
| slot3=-Locked-
 
| slot3=-Locked-
 
| slot4=-Locked-}}
 
| slot4=-Locked-}}
| style="width: 50px;"|
+
| style="width: 50px;" |
 
|
 
|
   Line 119: Line 119:  
| EN14=You wanna order one of my illustrations?
 
| EN14=You wanna order one of my illustrations?
 
| Note14=
 
| Note14=
| 戦闘開始時=駆逐艦秋雲!出撃するよぉー!
+
| 戦闘開始時=雁首揃えて、いらっしゃいませぇー!
| EN15=Destroyer Akigumo! Heading o~ut!
+
| EN15=All of you who are waiting, welcome!
 
| Note15=
 
| Note15=
| 航空戦開始時=雁首揃えて、いらっしゃいませぇー!
+
| 航空戦開始時=
| EN15a=All of you who are waiting, welcome!
+
| EN15a=
| Note15a=(I think she's talking to the planes...雁首揃えて refers to sitting silently in a meeting - i.e. the planes were just sitting around?)
+
| Note15a=
 
| 攻撃時=戦艦クラス…喰いたいなぁ
 
| 攻撃時=戦艦クラス…喰いたいなぁ
 
| EN16=Battleship class... I wanna beat them up~
 
| EN16=Battleship class... I wanna beat them up~
Anonymous user

Navigation menu