Line 65: |
Line 65: |
| {{Shipquote | | {{Shipquote |
| | 自己紹介=駆逐艦、大潮です~!小さな体に大きな魚雷!お任せください。 | | | 自己紹介=駆逐艦、大潮です~!小さな体に大きな魚雷!お任せください。 |
− | | EN1=Destroyer class, Ooshio~! A small body with a large torpedoes! Leave it to me. | + | | EN1=Destroyer class, Ooshio~! A small body with large torpedoes! Leave it to me. |
| | Note1= | | | Note1= |
| | Library=朝潮型駆逐艦の2番艦、大潮です! | | | Library=朝潮型駆逐艦の2番艦、大潮です! |
Line 76: |
Line 76: |
| | Note2= | | | Note2= |
| | 秘書クリック会話②=そーそうっ、その感じ、あげあげでいきましょ | | | 秘書クリック会話②=そーそうっ、その感じ、あげあげでいきましょ |
− | | EN3=Y-yeah, that feeling, lets' raise it up | + | | EN3=Y-yeah, that feeling, let's raise it up. |
| | Note3= | | | Note3= |
| | 秘書クリック会話③=ほらほらっ、まだ序盤戦ですよ | | | 秘書クリック会話③=ほらほらっ、まだ序盤戦ですよ |
− | | EN4=Hey hey, it's still early stage of a campaign | + | | EN4=Hey hey, it's still the early stages of a campaign. |
| | Note4= | | | Note4= |
| | 秘書放置時=司令官!大潮はここから見ています!ずっと、ずっと、ずーっと! | | | 秘書放置時=司令官!大潮はここから見ています!ずっと、ずっと、ずーっと! |
Line 85: |
Line 85: |
| | Note4a= | | | Note4a= |
| | 戦績表示時=連絡が届いてますー | | | 戦績表示時=連絡が届いてますー |
− | | EN5=A contact has arrived | + | | EN5=A contact has arrived. |
| | Note5= | | | Note5= |
| | 編成選択時=いっきまっすよー | | | 編成選択時=いっきまっすよー |
− | | EN6=Lets go | + | | EN6=Let's go! |
| | Note6= | | | Note6= |
| | 装備時①=はうあぁ~、強化ってポカポカしますね。 | | | 装備時①=はうあぁ~、強化ってポカポカしますね。 |
Line 110: |
Line 110: |
| | Note12= | | | Note12= |
| | 艦隊帰投時=作戦が完了しましたよ | | | 艦隊帰投時=作戦が完了しましたよ |
− | | EN13=The operation has completed | + | | EN13=The operation has completed. |
| | Note13= | | | Note13= |
| | 出撃時=水雷戦はおまかせください! | | | 出撃時=水雷戦はおまかせください! |