• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
30 bytes added ,  10 years ago
Line 101: Line 101:  
| EN24=Heh! Thank… you.
 
| EN24=Heh! Thank… you.
 
| Note24=
 
| Note24=
| ドック入り=こんなの、ドック入りにはまだ早いわ
   
| EN10=Like this, it's too early to be docked.
 
| EN10=Like this, it's too early to be docked.
 
| Note10=
 
| Note10=
| ドック入り(重傷)=私の修理中に艦隊全滅とか、やめてよね
   
| EN11=Getting the fleet wiped out while I'm being repaired or the likes, don't do that.
 
| EN11=Getting the fleet wiped out while I'm being repaired or the likes, don't do that.
 
| Note11=Other three members of the 8th destroyer squadron, Asashio, Ooshio, and Arashio sunk while she was docked.
 
| Note11=Other three members of the 8th destroyer squadron, Asashio, Ooshio, and Arashio sunk while she was docked.
Line 134: Line 132:  
| EN19=Don't go planning boring operation, tch!
 
| EN19=Don't go planning boring operation, tch!
 
| Note19=
 
| Note19=
| 被弾小破①=ああっ!
   
| EN20=Aa!
 
| EN20=Aa!
 
| Note20=
 
| Note20=
| 被弾小破②=
   
| EN21=
 
| EN21=
 
| Note21=
 
| Note21=
| 被弾カットイン=面白いことしてくれたじゃない、倍返しよ!
   
| EN22=You did something interesting, huh. I'll return it twice over!
 
| EN22=You did something interesting, huh. I'll return it twice over!
 
| Note22=
 
| Note22=
Line 146: Line 141:  
| EN23=I-in… a place like this...
 
| EN23=I-in… a place like this...
 
| Note23=|Wedding = 最初よりはマシな戦いになってるんじゃない?……嫌いじゃないわ。
 
| Note23=|Wedding = 最初よりはマシな戦いになってるんじゃない?……嫌いじゃないわ。
|EN26 = I've gotten better at fighting since the beginning, haven't I?.... I don't hate it.}}
+
|EN26 = I've gotten better at fighting since the beginning, haven't I?.... I don't hate it.|ドック入り(小破以下) = こんなの、ドック入りにはまだ早いわ!
 +
|ドック入り(中破以上) = 私の修理中に、艦隊全滅とか、やめてよねっ?
 +
|小破① = あッ…!
 +
|小破② = やったわね!
 +
|中破 = 面白いことしてくれたじゃない。倍返しよっ!}}
    
==Trivia==
 
==Trivia==
Anonymous user

Navigation menu