• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
m
Line 179: Line 179:  
| rarity= 2
 
| rarity= 2
 
| descriptionJP= 執務室で仕事中も艦隊勤務中と同じ雰囲気に包まれる軍艦色で塗装された壁面。<br>シックかつ重厚な趣きの提督執務室を構成します。
 
| descriptionJP= 執務室で仕事中も艦隊勤務中と同じ雰囲気に包まれる軍艦色で塗装された壁面。<br>シックかつ重厚な趣きの提督執務室を構成します。
| descriptionEN=  
+
| descriptionEN= Walls are painted with warship colors creating the same atmosphere while working in the office as if you were on fleet duty.<br>It creates an admiral's office with a chic and dignified atmosphere.
Walls are painted with warship colors creating the same atmosphere while working in the office as if you were on fleet duty.<br>It creates an admiral's office with a chic and dignified atmosphere.
   
| release= 2014/07/04
 
| release= 2014/07/04
 
| availability= [[Furniture Shop]]
 
| availability= [[Furniture Shop]]
Line 899: Line 898:  
| rarity= 3
 
| rarity= 3
 
| descriptionJP= 何気に奥深い珈琲の世界。<br>実は少なくない珈琲派艦娘たちに人気のカフェ仕様の壁紙です。<br>香り高い一杯で艦娘との安らぎの時間を。
 
| descriptionJP= 何気に奥深い珈琲の世界。<br>実は少なくない珈琲派艦娘たちに人気のカフェ仕様の壁紙です。<br>香り高い一杯で艦娘との安らぎの時間を。
| descriptionEN= The world of coffee is surprisingly deep.<br>This is a cafe-style wallpaper that is popular among the many coffee-loving ship girls out there.<br>Enjoy a relaxing time with the shipgirls with a fragrant cup of coffee.
+
| descriptionEN= The world of coffee is surprisingly deep.<br>This is a cafe-style wallpaper that is popular among the many coffee-loving ship girls out there.<br>Enjoy a relaxing time with the ship girls with a fragrant cup of coffee.
 
| release= 2018/02/05
 
| release= 2018/02/05
 
| availability= [[Furniture Shop]]
 
| availability= [[Furniture Shop]]
Line 958: Line 957:  
| rarity= 4
 
| rarity= 4
 
| descriptionJP= 長女の改二改装を記念して家具職人と白露型姉妹達が協力して日曜大工で作った特注の壁板です。<br>いっちばん幸せの瞬間にどうぞ!
 
| descriptionJP= 長女の改二改装を記念して家具職人と白露型姉妹達が協力して日曜大工で作った特注の壁板です。<br>いっちばん幸せの瞬間にどうぞ!
| descriptionEN= To commemorate the eldest sister's Kai Ni remodel, a furniture maker and the Shiratsuyu-class sisters worked together to create custom wall panels as a DIY project.<br>Enjoy this moment of happiestness!
+
| descriptionEN= To commemorate the eldest sister's Kai Ni remodel, a furniture maker and the Shiratsuyu-class sisters worked together to create custom wall panels as a DIY project.<br>Enjoy this moment of happiness!
 
| BGM= White Dew After the Rainy Season (梅雨明けの白露)
 
| BGM= White Dew After the Rainy Season (梅雨明けの白露)
 
| release= 2018/07/12
 
| release= 2018/07/12
Line 988: Line 987:  
| rarity= 3
 
| rarity= 3
 
| descriptionJP= 石製の床とベストマッチ!同じく石造りの提督室用の壁です。<br>特注家具として作られたのですが完成前に何気なく海防艦が落書きを!
 
| descriptionJP= 石製の床とベストマッチ!同じく石造りの提督室用の壁です。<br>特注家具として作られたのですが完成前に何気なく海防艦が落書きを!
| descriptionEN= It matches perfectly with the stone floor! The wall for the admiral's room is also made of stone.<br>It iss a custom-made furniture, but before it was completed, a coastal defense ship was casually graffitied on it!
+
| descriptionEN= It matches perfectly with the stone floor! The wall for the admiral's room is also made of stone.<br>It is a custom-made furniture, but before it was completed, a coastal defense ship was casually graffitied on it!
 
| release= 2018/12/07
 
| release= 2018/12/07
 
| availability= [[Furniture Shop]]
 
| availability= [[Furniture Shop]]
42,824

edits

Navigation menu