35,075
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
mLine 2:
Line 2: + + + + − ===Overview===+ − * High firepower, torpedo, and armour. − * Average ASW and HP. − + − {{GunfitHeader}}+ − {{Gunfit|EquipmentName= Bofors 15.2cm Twin Gun Mount Model 1930+ − |Firepower= +2+ − |Evasion= +2+ − |Notes= + − }} − {{Gunfit|EquipmentName= S9 Osprey − |Firepower= +1 − |Anti-Air= +1 − |ASW= +1 − |Notes= − }} − |}<references/> − + + − '''Hidden Fit Bonuses''' − * She has accuracy and firepower bonuses when equipped with certain medium guns. Please see [[Gun Fit Bonuses]] for mode details. − + − Priority: '''High'''+ − + + + + + + + + + + + + + + + + + + − + − + + + + − + − + + + + + + + − + − * Required for A58, A74, B52, and B85.+ Line 49:
Line 68: + + + + Line 57:
Line 80: − Although some parts are a bit old, I'll work hard-kuma.<ref>She was commissioned in 1920, making her a bit outdated by the time World War 2 begun.</ref>+ Line 71:
Line 94: + + + + Line 98:
Line 125: − + + + + + Line 120:
Line 151: + + + + + + + + Line 135:
Line 174: − + − + + + + + − + Line 175:
Line 218: + + + + − + + + + + Line 187:
Line 238: + + + + − + + + + + Line 218:
Line 277: − + − Line 299:
Line 357: + + + + + + + + + + + + + + + + + + − + − 99_3.png|Base+ − 99_4.png|Base Damaged+ + + + + − + Line 328:
Line 408: − + − {{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|Kuma}}+ + + + + + + + + − ==Trivia==+ − *She is named after the [https://en.wikipedia.org/wiki/Kuma_River_(Japan) Kuma River].+ − *Torpedoed by [http://en.wikipedia.org/wiki/HMS_Tally-Ho_(P317) HMS Tally-Ho] On 11 January 1944, west of [http://en.wikipedia.org/wiki/Penang Penang]. − * Wreck discovered in 2004, later became target of controversial illegal salvage activities in the far east in 2014. − *[[{{PAGENAME}}/Gallery|View {{PAGENAME}} CG]] − *[[EliteCL|List of light cruisers]] − [[Category:Kuma Class]] − [[Category:Light Cruisers]] − [[zh:球磨]]
→Info
{{KanmusuInfo|ID=039}}
{{KanmusuInfo|ID=039}}
{{KanmusuInfo|ID=039a}}
{{KanmusuInfo|ID=039a}}
{{KanmusuInfo|ID=452}}
{{KanmusuInfo|ID=457}}
Kuma Kai Ni/D's ship class in-game is the {{Class|Kuma}}, but is displayed as "''Remodeled Kuma''-class" on her [[Library]] page.
==Gameplay Notes==
==Gameplay Notes==
{{Category:Light Cruisers}}
===Fit Bonuses===
===Special Mechanics===
* Can convert between '''Kai Ni''' and '''Kai Ni D''' remodels.
===Stats Exceptions===
;Kai Ni/D
*Is '''Short Range'''.
{{clear}}
===Equipability Exceptions===
{{:Equipment/Equipability/CL}}
===Analysis===
{|class="wikitable" style="width:800px; text-align:center; margin:auto; font-weight:bold"
!colspan=4 style="font-size:15px"|Kuma Equipability Exceptions
: She is a light cruiser that possesses one of the best combat stats of any Kai light cruiser. She has no significant special abilities but her ability to perform artillery spotting and her raw combat stats make her an excellent light cruiser for any new player.
|-
!
!{{Ship/Banner|Kuma|small=true}}<br>Kuma/Kai
!{{Ship/Banner|Kuma/Kai Ni|small=true}}<br>Kuma Kai Ni
!{{Ship/Banner|Kuma/Kai Ni D|small=true}}<br>Kuma Kai Ni D
|-
!Expansion Slot Exceptions
|Can Equip:<br>{{Equipment/Card|Elite Torpedo Squadron Command Facility|size=36px}}
|colspan=2|Can Equip:<br>{{Equipment/Card|Elite Torpedo Squadron Command Facility|size=36px}} {{Medium Armor}}
|-
!rowspan=2|Ship Exceptions
! -
|Can Equip:<br>{{SPB}} {{SPF}} {{Autogyro}}<br>{{Aviation Personnel}} {{Medium Armor}}
|Can Equip:<br>{{Minisub}} {{Medium Armor}}<br>{{Landing Craft}} {{Amphibious Tank}}
|-
!colspan=2|-
|Cannot Equip:<br>{{Seaplane}} {{TorpedoWeapon}}
|}
====Recommended Roles====
===Fit Bonuses===
* Combat
{{/Equipment Bonuses}}
{{clear}}
;Hidden Fit Bonuses
* Has some hidden fit bonuses when equipped with certain equipment. Please see [[Hidden Fit Bonuses]] for more details.
====Not Recommended Roles====
===Important Information===
* ASW
* Required for quest:
** Mandatory:
*** {{Q|A58}}
*** {{Q|B52}}, {{Q|B163}}
** Optional:
*** {{Q|A74}}
*** {{Q|B85}}
===Important Info===
==Drop Locations==
{{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|{{PAGENAME}}}}
==Voice Lines==
==Voice Lines==
|translation = Kuma~ Nice to meet you-kuma.<ref>Her verbal tic is '-kuma'.</ref>
|translation = Kuma~ Nice to meet you-kuma.<ref>Her verbal tic is '-kuma'.</ref>
|audio = Kuma-Introduction.ogg
|audio = Kuma-Introduction.ogg
}}
{{ShipquoteKai|scenario = Introduction|kai2 = true
|origin = クーマー！今日も頑張るクマ！
|translation = Kuumaa! I'll work hard today too-kuma!
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|translation = I'm the 1st ship of the Kuma-class light cruisers, Kuma-kuma.
|translation = I'm the 1st ship of the Kuma-class light cruisers, Kuma-kuma.
I was born in Sasebo-kuma.
I was born in Sasebo-kuma.
Though I'm a bit outdated, I'll do my best-kuma.<ref>She was commissioned in 1920, making her a bit outdated by the time World War 2 begun.</ref>
|audio = Kuma-Library.ogg
|audio = Kuma-Library.ogg
}}
}}
|translation = Did you call me-kuma?
|translation = Did you call me-kuma?
|audio = Kuma-Secretary_2.ogg
|audio = Kuma-Secretary_2.ogg
}}
{{ShipquoteKai|scenario = Secretary 2|kai2 = true
|origin = 改装されたクマ。呼んだクマ？
|translation = I've been upgraded-kuma. Did you call-kuma?
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Player's Score
|scenario = Looking At Scores
|origin = お手紙が届いてるクマー。
|origin = お手紙が届いてるクマー。
|translation = A letter has arrived-kuma.
|translation = A letter has arrived-kuma.
|audio = Kuma-Looking_At_Scores.ogg
|audio = Kuma-Looking_At_Scores.ogg
}}
{{ShipquoteKai|scenario = Looking At Scores|kai2 = true
|origin = 情報を見るクマ？はい来たクマ。
|translation = You want to view the information-kuma? Here you go-kuma.
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|translation = Fufufu~♪ This feels good-kuma.
|translation = Fufufu~♪ This feels good-kuma.
|audio = Kuma-Equipment_2.ogg
|audio = Kuma-Equipment_2.ogg
}}
{{ShipquoteKai|scenario = Equipment 2|kai2 = true
|origin = 安心だクマ！
|translation = This is reassuring-kuma!
}}
{{ShipquoteKai|scenario = Equipment 2|kai2d = true
|origin = 安心だクマ！
|translation = This is reassuring-kuma!
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Docking (Minor Damage)
|scenario = Docking Minor
|origin = ゆとりの行動をするクマ。
|origin = ゆとりの行動をするクマ。
|translation = I'll behave properly-kuma.
|translation = I'll take it slow-kuma.
|audio = Kuma-Docking_Minor.ogg
|audio = Kuma-Docking_Minor.ogg
}}
{{ShipquoteKai|scenario = Docking Minor|kai2 = true
|origin = 大人のクマはゆとりの行動をするクマ。
|translation = I know how to take it slow because I'm mature-kuma.
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Docking (Major Damage)
|scenario = Docking Major
|origin = もう少しで死ぬところだったクマー！
|origin = もう少しで死ぬところだったクマー！
|translation = Just a little bit more and I'd have died-kuma!
|translation = Just a little bit more and I'd have died-kuma!
|translation = Enemy ships to port-kuma!
|translation = Enemy ships to port-kuma!
|audio = Kuma-Attack.ogg
|audio = Kuma-Attack.ogg
}}
{{ShipquoteKai|scenario = Attack|kai2 = true
|origin = 敵艦、発見。球磨の実力を見るクマ！
|translation = Enemy ships spotted. I'll show you what I can really do-kuma!
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Daytime Spotting/ Night Battle Attack
|scenario = Night Attack
|origin = 魚雷発射クマー！
|origin = 魚雷発射クマー！
|translation = Launch torpedoes-kuma!
|translation = Launch torpedoes-kuma!
|audio = Kuma-Night_Attack.ogg
|audio = Kuma-Night_Attack.ogg
}}
{{ShipquoteKai|scenario = Night Attack|kai2d = true
|origin = クマ、クマ！
|translation = Kuma kuma!
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|translation = Commence pursuit-kuma!
|translation = Commence pursuit-kuma!
|audio = Kuma-Night_Battle.ogg
|audio = Kuma-Night_Battle.ogg
}}
{{ShipquoteKai|scenario = Night Battle|kai2 = true
|origin = 夜戦で仕上げるクマ。クーマー！
|translation = Let's finish them off at night-kuma. Kuuumaaa!
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = MVP
|scenario = MVP
|origin = 意外に優秀なクマちゃんって、よく言われるクマ。
|origin = 意外に優秀なクマちゃんって、よく言われるクマ。
|translation = I've been told that I'm a surprisingly exellent kuma-chan-kuma.<ref>'Kuma-chan' usually refers to 'teddy bears' in Japan. </ref>
|translation = I've been told that I'm a surprisingly excellent kuma-chan-kuma.<ref>'Kuma-chan' usually refers to 'teddy bears' in Japan. </ref>
|audio = Kuma-MVP.ogg
|audio = Kuma-MVP.ogg
}}
{{ShipquoteKai|scenario = MVP|kai2 = true
|origin = やるときはやる球磨ちゃんって言われてるクマ。
|translation = They call me "Pinch-hitter Kuma"-kuma.
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|audio = Kuma-Sunk.ogg
|audio = Kuma-Sunk.ogg
}}
}}
|} <references/>
|}<references/>
{{clear}}
{{clear}}
|translation = I really can't believe it's the 6th Anniversary-kuma! I'm really surprised-kuma! But, I'm happy-kuma! Kuuumaaa! Kuma, kuma!
|translation = I really can't believe it's the 6th Anniversary-kuma! I'm really surprised-kuma! But, I'm happy-kuma! Kuuumaaa! Kuma, kuma!
|audio = Kuma_6th_Anniversary_Sec1.mp3
|audio = Kuma_6th_Anniversary_Sec1.mp3
|notes =
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Seventh_Anniversary|7th Anniversary]]
|origin = まさか、まさかの七周年だクマ。球磨は呆れたクマ。でも本当におめでたいクマ。クマ、クーマー！
|translation = It's seriously the 7th Anniversary. I'm shocked. But it's a really special day. Kuma kuumaaa!
|audio = Kuma_7th_Anniversary_Secretary_1.mp3
|notes =
|notes =
}}
}}
|}<references/>
|}<references/>
{{clear}}
===Misc Lines===
{{SeasonalHeaderOld}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Summer_2021_Event#Friend_Fleet_Voice_Lines|Summer 2021 Event]]
|origin = 球磨が来たクマ。もう安心クマ。
|translation = I'm here-kuma. There's nothing to worry about now-kuma.
|audio = Ship_Voice_Kuma Kai Ni D_Summer_2021_Event_Friend_Fleet_1.mp3
|notes =
}}
|}<references/>
{{clear}}
{{clear}}
==CG==
==CG==
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;"
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%
!Regular
!Regular
|-
|-
|<gallery>
|<gallery>
Ship Full Kuma.png|Base
Ship Full Kuma Damaged.png|Base Damaged
Ship Full Kuma Kai Ni.png|Kai Ni
Ship Full Kuma Kai Ni Damaged.png|Kai Ni Damaged
Ship Full Kuma Kai Ni D.png|Kai Ni D
Ship Full Kuma Kai Ni D Damaged.png|Kai Ni D Damaged
</gallery>
</gallery>
|}
|}
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;"
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%
!Seasonal
!Seasonal
|-
|-
|}
|}
==Drop Locations==
==Trivia==
;General Information
* She is named after the Kuma River (球磨川, Kuma-gawa), a river in Kumamoto Prefecture, "Kuma" also meaning bear.
* She was launched on the 14th of July 1919.
* Torpedoed by HMS Tally-Ho northwest of Penang on the 11th of January 1944.
* Wreck located in March 2004; she lay on her starboard side at a depth of only 47 meters (155 feet) and was covered in fishing nets and snagged fishing lines. In 2014 the wreck was a victim of illegal salvage and has almost completely disappeared.
;Update History
* She was part of the original game's launch when the game was released on the 23rd of April 2013.
* She got her Kai Ni on the 13th of January 2021.
;Misc
She ends most of her sentences with "kuma", as a cute gimmick.
==See Also==
==See Also==
*[[wikipedia:Japanese_cruiser_Kuma|Wikipedia entry on cruiser Kuma]]
*[[wikipedia:Japanese_cruiser_Kuma|Wikipedia entry on cruiser Kuma]]
{{shiplist}}
{{shiplist}}