Line 12: |
Line 12: |
| | | |
| ===Fit Bonuses=== | | ===Fit Bonuses=== |
− | {{:{{BASEPAGENAME}}/Equipment Bonuses}} | + | {{/Equipment Bonuses}} |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| | | |
Line 40: |
Line 40: |
| できること・・・全力で頑張りました。 | | できること・・・全力で頑張りました。 |
| |translation = I'm the 15th ship of the Kagerou-class destroyers, Nowaki. I was born in Maizuru. I belong to the 4th Destroyer Division with Maikaze. | | |translation = I'm the 15th ship of the Kagerou-class destroyers, Nowaki. I was born in Maizuru. I belong to the 4th Destroyer Division with Maikaze. |
− | At the start of the war I took part in the Southern Operations in DesRon4 lead by Naka-san; and then I also participated in Midway, Mariana and Leyte.<ref>The [https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E6%96%B9%E4%BD%9C%E6%88%A6 Southern Operations (南方作戦)] refers to Japan's operations to capture South East Asia and islands in the Pacific.</ref> | + | At the start of the war I took part in the Southern Operations in DesRon4 lead by Naka-san; and then I also participated in Midway, Mariana, and Leyte.<ref>The [https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E6%96%B9%E4%BD%9C%E6%88%A6 Southern Operations (南方作戦)] refers to Japan's operations to capture South East Asia and islands in the Pacific.</ref> |
| I'll put my all... into whatever I can do. | | I'll put my all... into whatever I can do. |
| |audio = Nowaki-Library_Intro.ogg | | |audio = Nowaki-Library_Intro.ogg |
Line 84: |
Line 84: |
| |scenario = Wedding | | |scenario = Wedding |
| |origin = 司令、あの… 何でしょうか?舞風が待ってるから、野分戻らないと…え?… これって… あの… 那珂さんにも報告しないと… え?… いらない? | | |origin = 司令、あの… 何でしょうか?舞風が待ってるから、野分戻らないと…え?… これって… あの… 那珂さんにも報告しないと… え?… いらない? |
− | |translation = Commander, ummm... What is it? I have to go because Maikaze is waiting... Eh? ...This is... umm.... I have to report to Naka-san... Eh? ...I don't need to? | + | |translation = Commander, ummm... What is it? I have to go because Maikaze is waiting... Eh? ...This is... umm... I have to report to Naka-san... Eh? ...I don't need to? |
| |audio = Nowaki-Wedding_Line.ogg | | |audio = Nowaki-Wedding_Line.ogg |
| }} | | }} |
Line 221: |
Line 221: |
| |audio = Nowaki-Sunk.ogg | | |audio = Nowaki-Sunk.ogg |
| }} | | }} |
− | |} <references/> | + | |}<references/> |
− | | |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| | | |
Line 230: |
Line 229: |
| |scenario = 00:00 | | |scenario = 00:00 |
| |origin = 司令、本日もこの野分が秘書艦を務めさせていただきます。宜しくお願いします。 | | |origin = 司令、本日もこの野分が秘書艦を務めさせていただきます。宜しくお願いします。 |
− | |translation = I'll be serving as your secretary ship today, Commander. Please look after me. | + | |translation = I'll be serving as your secretary today, Commander. Please look after me. |
| |audio = Nowaki-00.ogg | | |audio = Nowaki-00.ogg |
| }} | | }} |
Line 371: |
Line 370: |
| |audio = Nowaki-23.ogg | | |audio = Nowaki-23.ogg |
| }} | | }} |
− | |} <references/> | + | |}<references/> |
− | | |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| | | |
Line 427: |
Line 425: |
| }} | | }} |
| |}<references/> | | |}<references/> |
− |
| |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| | | |
Line 440: |
Line 437: |
| }} | | }} |
| |}<references/> | | |}<references/> |
− |
| |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| | | |
| ==CG== | | ==CG== |
− | {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;" | + | {|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100% |
| !Regular | | !Regular |
| |- | | |- |
Line 453: |
Line 449: |
| |} | | |} |
| | | |
− | {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;" | + | {|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100% |
| !Seasonal | | !Seasonal |
| |- | | |- |
Line 465: |
Line 461: |
| | | |
| ==Trivia== | | ==Trivia== |
− | '''General Information'''
| + | ;General Information |
| * Her name means refers to the typhoons that happen in fall. | | * Her name means refers to the typhoons that happen in fall. |
− | * She was launched on the 17th September 1940. | + | * She was launched on the 17th of September 1940. |
− | * Sunk in action, 26 October 1944, Battle of Leyte Gulf. | + | * Sunk in action, on the 26th of October 1944, in the Battle of Leyte Gulf. |
| | | |
− | '''Update History'''
| + | ;Update History |
− | * She was added on the 14th November 2014 as [[Fall 2014 Event]] E4 reward. | + | * She was added on the 14th of November 2014 as [[Fall 2014 Event]] E4 reward. |
− | * Was part of the drop pool of [[4-5]] when it was released on [[Game Updates/2015/June 12th|12th June 2015]]. | + | * Was part of the drop pool of [[4-5]] when it was released on the [[Game Updates/2015/June 12th|12th of June 2015]]. |
| | | |
− | '''Misc'''
| + | ;Misc |
| * She survived from the Battle of Midway and helped scuttle [[Akagi]] with torpedoes. | | * She survived from the Battle of Midway and helped scuttle [[Akagi]] with torpedoes. |
| | | |
| ==See Also== | | ==See Also== |
− | *[[{{PAGENAMEE}}/Gallery|View {{PAGENAME}} CG]]
| |
| *[[wikipedia:Japanese_destroyer_Nowaki_(1940)|Wikipedia entry on destroyer Nowaki]] | | *[[wikipedia:Japanese_destroyer_Nowaki_(1940)|Wikipedia entry on destroyer Nowaki]] |
| {{Shiplist}} | | {{Shiplist}} |