Line 12: |
Line 12: |
| | | |
| ===Fit Bonuses=== | | ===Fit Bonuses=== |
− | {{:{{BASEPAGENAME}}/Equipment Bonuses}} | + | {{/Equipment Bonuses}} |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| | | |
Line 18: |
Line 18: |
| * Required for quest: | | * Required for quest: |
| ** Mandatory: | | ** Mandatory: |
− | *** [[Quests#C55|C55]] | + | *** {{Q|C55}} |
| ** Optional: | | ** Optional: |
− | *** [[Quests#B124|B124]] | + | *** {{Q|B124}} |
| | | |
| ==Drop Locations== | | ==Drop Locations== |
Line 31: |
Line 31: |
| |scenario = Introduction | | |scenario = Introduction |
| |origin = 綾波型駆逐艦「漣」です、ご主人様。こう書いてさざなみと読みます。 | | |origin = 綾波型駆逐艦「漣」です、ご主人様。こう書いてさざなみと読みます。 |
− | |translation = I'm the Ayanami-class ship, Sazanami, Master<ref>She calls the admiral 'Goshujinsama' which means 'Master'.</ref>. Even though it's written like this, you pronounce it 'Sazanami'. <ref>Her name (漣) can aslo be read as 'Ren' or 'Ran' in on'yomi.</ref> | + | |translation = I'm the Ayanami-class ship, Sazanami, Master<ref>She calls the admiral 'Goshujinsama' which means 'Master'.</ref>. Even though it's written like this, you pronounce it 'Sazanami'. <ref>Her name (漣) can also be read as 'Ren' or 'Ran' in on'yomi.</ref> |
| |audio = Sazanami-Introduction.ogg | | |audio = Sazanami-Introduction.ogg |
| }} | | }} |
Line 46: |
Line 46: |
| |scenario = Secretary 1 | | |scenario = Secretary 1 |
| |origin = お帰りなさい!ご主人様♪ | | |origin = お帰りなさい!ご主人様♪ |
− | |translation = Welcome back! Master♪<ref>She's not modelled after an Akiba-maid but rather from the 3rd "M's melody" cafe in Osu, Nagoya</ref> | + | |translation = Welcome back! Master♪<ref>She's not modeled after an Akiba-maid but rather from the 3rd "M's melody" cafe in Osu, Nagoya</ref> |
| |audio = Sazanami-Secretary_1.ogg | | |audio = Sazanami-Secretary_1.ogg |
| }} | | }} |
Line 173: |
Line 173: |
| |kai = yes | | |kai = yes |
| |origin = (>∀<)やるよ~!ほいさっさ~♪ | | |origin = (>∀<)やるよ~!ほいさっさ~♪ |
− | |translation = (>∀<) Here I go~!Hoisa-sa-♪<ref>(>∀<) is a face indicating making an effort.</ref> | + | |translation = (>∀<) Here I go~! Hoisa-sa-♪<ref>(>∀<) is a face indicating making an effort.</ref> |
| |audio = SazanamiKai-Starting A Sortie.ogg | | |audio = SazanamiKai-Starting A Sortie.ogg |
| }} | | }} |
Line 186: |
Line 186: |
| |kai = yes | | |kai = yes |
| |origin = 漣もたまには真面目に、お仕事お仕事♪ | | |origin = 漣もたまには真面目に、お仕事お仕事♪ |
− | |translation = Even I can be dilligient sometimes, let's get to work♪ | + | |translation = Even I can be diligent sometimes, let's get to work♪ |
| |audio = SazanamiKai-Battle Start.ogg | | |audio = SazanamiKai-Battle Start.ogg |
| }} | | }} |
Line 237: |
Line 237: |
| |audio = Sazanami-Sunk.ogg | | |audio = Sazanami-Sunk.ogg |
| }} | | }} |
− | |} <references/> | + | |}<references/> |
− | | |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| | | |
Line 398: |
Line 397: |
| }} | | }} |
| |}<references/> | | |}<references/> |
− |
| |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| | | |
| ==CG== | | ==CG== |
− | {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;" | + | {|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100% |
| !Regular | | !Regular |
| |- | | |- |
Line 413: |
Line 411: |
| |} | | |} |
| | | |
− | {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;" | + | {|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100% |
| !Seasonal | | !Seasonal |
| |- | | |- |
Line 437: |
Line 435: |
| | | |
| ==Trivia== | | ==Trivia== |
− | '''General Information'''
| + | ;General Information |
| * Her name means "ripples". | | * Her name means "ripples". |
| * She was launched on the 6th of June 1931. | | * She was launched on the 6th of June 1931. |
| * Sunk by [http://en.wikipedia.org/wiki/USS_Albacore_%28SS-218%29 USS Albacore], on the 14th of January 1944, at ([http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Japanese_destroyer_Sazanami_%281931%29¶ms=05_15_N_141_15_E_scale:10000000 05°15′N 141°15′E]). | | * Sunk by [http://en.wikipedia.org/wiki/USS_Albacore_%28SS-218%29 USS Albacore], on the 14th of January 1944, at ([http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Japanese_destroyer_Sazanami_%281931%29¶ms=05_15_N_141_15_E_scale:10000000 05°15′N 141°15′E]). |
| | | |
− | '''Update History'''
| + | ;Update History |
| * She was part of the original game's launch when the game was released on the 23rd of April 2013. | | * She was part of the original game's launch when the game was released on the 23rd of April 2013. |
| | | |
− | '''Misc'''
| + | ;Misc |
| * She speaks heavily in internet slang. | | * She speaks heavily in internet slang. |
| | | |
| ==See Also== | | ==See Also== |
− | *[[{{PAGENAMEE}}/Gallery|View {{PAGENAME}} CG]]
| |
| *[[wikipedia:Japanese_destroyer_Sazanami_(1931)|Wikipedia entry on destroyer Sazanami]] | | *[[wikipedia:Japanese_destroyer_Sazanami_(1931)|Wikipedia entry on destroyer Sazanami]] |
| {{shiplist}} | | {{shiplist}} |