cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 353:
Line 353: − +
→Seasonal
|origin = あーやばい。不知火姉ぇと、親潮姉ぇが、提督室がっつり雑巾がけしてる。年末大掃除か、見つからないうちに逃げよう！
|origin = あーやばい。不知火姉ぇと、親潮姉ぇが、提督室がっつり雑巾がけしてる。年末大掃除か、見つからないうちに逃げよう！
|translation = Uh-oh. There won't be a single dust speck left in the admiral's office if Shiranui and Oyashio keep going like that. Yep, it's the end-of-year cleanup. Time to bail before they can find me!
|translation = Uh-oh. There won't be a single dust speck left in the admiral's office if Shiranui and Oyashio keep going like that. Yep, it's the end-of-year cleanup. Time to bail before they can find me!
|audio = Hayashio End of Year 2022 Secretary 1.mp3
|audio = Hayashio Year End 2022 Secretary 1.mp3
|notes =
|notes =
}}
}}