• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 134: Line 134:  
| Note20=
 
| Note20=
 
| 被弾小破②=やめてよ!艦首直したばかりなのに!
 
| 被弾小破②=やめてよ!艦首直したばかりなのに!
| EN21=
+
| EN21= Stop it!  My bow has barely recovered!
| Note21=
+
| Note21= Maybe a reference to Abukuma's bow damage at Surigao that led to her eventual loss to B-24 bombers; the bow was temporarily repaired before the bombers found her.
 
| 被弾カットイン=やっぱあたしじゃダメ? でも、このまま負けるなんて嫌!
 
| 被弾カットイン=やっぱあたしじゃダメ? でも、このまま負けるなんて嫌!
 
| EN22=
 
| EN22=
Anonymous user

Navigation menu