View source for Anime/Kancolle Anime (2015)/Episodes

 [[#Episode 1| 1 : Nice to Meet You, Commander!]]
 [[#Episode 2| 2 : Without Dissent, Without Shame, Without Regret!]]
 [[#Episode 3| 3 : The W Island Capture Operation!]]
 [[#Episode 4| 4 : Now it's Our Turn! Follow Me!]]
 [[#Episode 5| 5 : Don't Put Me Together with CarDiv5's Kids.]]
 [[#Episode 6| 6 : The ''Sixth Destroyer Division'' & the ''Battle of Curry Sea''!]]
 [[#Episode 7| 7 : I Hate CarDiv1!]]
 [[#Episode 8| 8 : I'm not a Hotel!]]
 [[#Episode 9| 9 : Kai Ni-poi?!]]
 [[#Episode 10|10 : Let's Do Our Best!]]
 [[#Episode 11|11 : Operation MI, Commence!		''March 19th, 2015'']]
<!-- [[#Episode #|Episode ## : -name-]] -->

 [http://kancolle-anime.jp/story Official summaries]

__NOTOC__
{{clear}}

==Episode 1==
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table" style="font-size: 10px; float: width: auto;"
|English
|Japanese
|Romaji
|Script
|Storyboard
|Episode Director
|Animation Directors
|Air date
|Advance Screening
|-
|Nice to Meet You, Commander!
|初めまして！司令官！
|Hajimemasite! Shireikan!
|Hanada Jukki
|Kusakawa Keizou
|Mishio Tempei
|Ide Naomi, Matsumoto Mayuko
|January 8th, 2015
|December 27th, 2014
|}
<gallery type="slideshow" widths="200" crop="false" position="right" hideaddbutton="true">
Anime episode 1 screencap 1.jpg
Anime episode 1 screencap 2.jpg
Anime episode 1 screencap 3.jpg
Anime episode 1 screencap 4.jpg
Anime episode 1 screencap 5.jpg
Anime episode 1 screencap 6.jpg
</gallery>

===Briefing===
Newly-assigned [[Fubuki]] arrives at a naval base & is interrupted during a tour to sortie against a mysterious enemy.


{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" | Official Details ''parsed machine translation''
|-
| 「It's Fubuki! With Regards!」
Ship girls are those whom possess souls of ships from days past. Now, at a naval base that is assigned such girls, [[Fubuki|Special Type Destroyer Fubuki]] arrives.

Along with her roommates [[Mutsuki]] & [[Yuudachi]], she tours the First Carrier Division's training grounds, where she cannot not look away from [[Akagi|Aircraft Carrier Akagi]]'s awe-inspiring figure.

Akagi's words - "I hope we can fight in the same fleet someday" - cause Fubuki's heart to throb.
|}


===Strategy===
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" |Absolute Spoilers
|-
|<tabview>
Anime/Episodes/Hajimemashite! Shireikan!
</tabview>
|}
{{clear}}



==Episode 2==
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table" style="font-size: 10px; float: width: auto;"
|English
|Japanese
|Romaji
|Script
|Storyboard
|Episode Director
|Animation Director
|Air date
|-
|Without Dissent, Without Shame, Without Regret!
|悖らず、恥じず、憾まず!
|Motorazu、Hajizu、Uramazu!
|Hanada Jukki
|Kusakawa Keizou
|Amano Syouta
|Ide Naomi, Matsumoto Mayuko
|January 15th, 2015
|}

<gallery type="slideshow" widths="200" crop="false" position="right" hideaddbutton="true">
Anime episode 2 screencap 1.jpg
Anime episode 2 screencap 2.jpg
Anime episode 2 screencap 3.jpg
Anime episode 2 screencap 4.jpg
Anime episode 2 screencap 5.jpg
Anime episode 2 screencap 6.jpg
</gallery>

===Briefing===
With the revelation [[Fubuki]] is inexperienced, her crash course begins. An unexpected amount of 'help' is offered, but an encounter re-energizes her in time for two make-or-break moments.


{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" | Official Details ''rough translation''
|-
|「It would be wonderful if I could protect everyone like that, too....」
So says [[Fubuki]], whom has safely returned from her first sortie.

With admiration of [[Akagi]] & the other aircraft carriers' actions during the battle, [[Fubuki]] plans to one day be a part the same fleet. However, at her current ability, whether she would even be able to sortie is uncertain.

One after another, the [[:Category:Sendai Class|''Sendai''-class cruisers]] call out to [[Fubuki]], who begins her special training immediately.
|}


===Strategy===
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" |Absolute Spoilers
|-
|<tabview>
Anime/Episodes/Motorazu、Hajizu、Uramazu!
</tabview>
|}
{{clear}}




==Episode 3==
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table" style="font-size: 10px; float: width: auto;"
|English
|Japanese
|Romaji
|Script
|Storyboard
|Episode Director
|Animation Director
|Air date
|-
|The W Island Capture Operation!
|W島攻略作戦！
|W Tou Kouryaku Sakusen!
|Yoshino Hiroyuki
|Tamaki Shingo
|Tamaki Shingo <!-- Hirohashi Nanae? seems to contradict kancolle-anime.jp/story/?page=story3 -->
|Honda Mino
|January 22nd, 2015
|}

<gallery type="slideshow" widths="200" crop="false" position="right" hideaddbutton="true">
Anime episode 3 screencap 1.jpg
Anime episode 3 screencap 2.jpg
Anime episode 3 screencap 3.jpg
Anime episode 3 screencap 4.jpg
Anime episode 3 screencap 5.jpg
Anime episode 3 screencap 6.jpg
Anime episode 3 screencap 7.jpg
</gallery>

===Briefing===
The preparations for the operation begin & [[Fubuki]] is feeling the pressure. A combination of kanmusu help build her confidence & start the operation wonderfully; however, the operation runs into a snag....


{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" | Official Details ''parsed machine translation''
|-
|「Thank you. I love you. You're wonderful. I'm so happy.... Convey your important feelings to your loved ones.」 <!-- lines from from the anime at 12:22, except for the shorted final sentence, due to a poor machine translation -->
After successful exercises & special training, [[Fubuki]] is to participate in an operation to capture W Island along with the ''Third Torpedo Squadron''.

To ease the tension & gently soothe Fubuki's anxiety before the sortie, [[Mutsuki]] intervenes.

The tenderness of Mutsuki's is a trait endowed from her sister-ship [[Kisaragi]].

The next day, Fubuki, Mutsuki, Kisaragi, & the rest initiate the W Island capture operation.
|}


===Strategy===
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" |Absolute Spoilers
|-
|<tabview>
Anime/Episodes/W Tou Kouryaku Sakusen!
</tabview>
|}
{{clear}}




==Episode 4==
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table" style="font-size: 10px; float: width: auto;"
|English
|Japanese
|Romaji
|Script
|Storyboard
|Episode Director
|Animation Director
|Air date
|-
|Now it's Our Turn! Follow Me! 
|私たちの出番ネ! Follow me!
|Watashitachi No Deban Ne! Follow Me!
|Aoshima Takashi
|Inagaki Takayuki <!-- Kosaka Harumi? seems to contradict kancolle-anime.jp/story/?page=story3 -->
|Kosaka Harumi <!-- Takeoka Mizuki? seems to contradict kancolle-anime.jp/story/?page=story3 -->
|Wang Guonian, Hoshino Reika, Takamoto Itsuki
|January 29th, 2015
|}

<gallery type="slideshow" widths="200" crop="false" position="right" hideaddbutton="true">
Anime episode 4 screencap 1.jpg
Anime episode 4 screencap 2.jpg
Anime episode 4 screencap 3.jpg
Anime episode 4 screencap 4.jpg
Anime episode 4 screencap 5.jpg
Anime episode 4 screencap 6.jpg
</gallery>

===Briefing===

Although having proved herself, [[Fubuki]] has been rattled, among others. However, she is assigned on another sortie. Yet....it does not go quite as planned. From the start, even. (It's absolutely the Teitoku's fault.)


{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" | Official Details ''parsed machine translation''
|-
|「It's okay, I understand perfectly」
Overwhelming force - the [[:Category:Kongou Class|''Kongou''-class Fast Battleship sisters]]. They have won over [[Fubuki]].

On the other hand, [[Mutsuki]] was still waiting for [[Kisaragi]], whom will not come back.
Fubuki tries to encourage her & somehow, while over what words I know not, is incorporated into the ''Southwest Area Fleet'', led by Kongou.

As such, it became that challenge again to fight against the [[Enemy vessel|Abyssal Fleet]].
|}


===Strategy===
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" |Absolute Spoilers
|-
|<tabview>
Anime/Episodes/Watashitachi No Deban Ne! Follow me!
</tabview>
|}
{{clear}}




==Episode 5==
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table" style="font-size: 10px; float: width: auto;"
|English
|Japanese
|Romaji
|Script
|Storyboard
|Episode Director
|Animation Director
|Air date
|-
|Don't Put Me Together with CarDiv5's Kids.
|五航戦の子なんかと一緒にしないで!
|Gokousen No Ko Nankato Issyo Ni Shinaide!
|Hanada Jukki
|Yoshida Tōru<!-- Tokoro Toshikatsu seems to contradict kancolle-anime.jp/story/?page=story5 -->
|Tokoro Toshikatsu<!-- Mishio Tempei seems to contradict kancolle-anime.jp/story/?page=story5 -->
|Taniguchi Motohiro, Synod
|February 5th, 2015
|}

<gallery type="slideshow" widths="200" crop="false" position="right" hideaddbutton="true">
Anime episode 5 screencap 1.jpg
Anime episode 5 screencap 2.jpg
Anime episode 5 screencap 3.jpg
Anime episode 5 screencap 4.jpg
Anime episode 5 screencap 5.jpg
Anime episode 5 screencap 6.jpg
</gallery>

===Briefing===

Due to the ongoing [[Anime/Notes & Trivia#Notes|Operation FS]], a fleet reorganization has been announced. [[Fubuki]] has been ported with familar, yet unfamilar, kanmusu. Unfortunately, most everyone's personalities do not mesh....


{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" | Official Details ''parsed machine translation''
|-
|「Reorganization...?」
By the Teitoku's order's, each fleet of the naval base is to be reorganized.

[[Fubuki]] of the ''Third Torpedo Squadron'' is incorporated into the ''Fifth Mobile Unit''.

[[Kaga]], [[Zuikaku]], [[Kongou]], [[Kitakami]], & [[Oi]]......radiate strong idiosyncrasies, but one person puzzled Fubuki. Be that as it may, the selection of this new fleet's flagship causes the kanmusu to violently collide.
|}


===Strategy===
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" |Absolute Spoilers
|-
|<tabview>
Anime/Episodes/Gokousen No Ko Nankato Issyo Ni Shinaide!
</tabview>
|}

{{clear}}




==Episode 6==
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table" style="font-size: 10px; float: width: auto;"
|English
|Japanese
|Romaji
|Script
|Storyboard
|Episode Director
|Animation Director
|Air date
|-
|The ''Sixth Destroyer Division'' & the ''Battle of Curry Sea''!
|第六駆逐隊、カレー洋作戦!
|Dairokukuchikutai、Kare-you Sakusen!
|Aoshima Takashi
|Ōshima Hiroyuki
|Ōshima Hiroyuki
|Moroishi Kota
|February 12th, 2015
|}

<gallery type="slideshow" widths="200" crop="false" position="right" hideaddbutton="true">
Anime episode 6 screencap 1.jpg
Anime episode 6 screencap 2.jpg
Anime episode 6 screencap 3.jpg
Anime episode 6 screencap 4.jpg
Anime episode 6 screencap 5.jpg
Anime episode 6 screencap 6.jpg
</gallery>

===Briefing===

[[Nagato]]'s ready to sacrifice everything! It's [[:Category:Akatsuki Class|DesDiv6's]] toughest moment! Who shall win....

....The Naval Base Curry Tournament? The sea! Where's the sea?!?! 


{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" | Official Details ''parsed machine translation''
|-
|「Now, all of the curry is present in here」
The day-to-day guidepost for kanmusu is the important cuisine, 'curry'.

Once again, it's the season for the 'Naval Base Curry Tournament' that determines the top of such curry.

The distinguished, long-running 'Naval Base Curry Tournament' was born long ago. The [[:Category:Akatsuki Class|''Sixth Destroyer Division'']] consisting of [[Akatsuki]], [[Hibiki]], [[Ikazuchi]], & [[Inazuma]] are practicing for the challenge bravely. How will the contest end?
|}


===Strategy===
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" |Absolute Spoilers
|-
|<tabview>
Anime/Episodes/Dairokukuchikutai、Kare-you Sakusen!
</tabview>
|}

{{clear}}




==Episode 7==
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table" style="font-size: 10px; float: width: auto;"
|English
|Japanese
|Romaji
|Script
|Storyboard
|Episode Director
|Animation Director
|Air date
|-
|I Hate CarDiv1!
|一航戦なんて、大ッッキライ！
|Ikkousen Nante, Dai Kirai!
|Yoshino Hiroyuki
|Yoshida Tooru
|Yoshida Tooru
|Uetake Tetsurou
|February 19th, 2015
|}

<gallery type="slideshow" widths="200" crop="false" position="right" hideaddbutton="true">
Anime episode 7 screencap 1.jpg
Anime episode 7 screencap 2.jpg
Anime episode 7 screencap 3.jpg
Anime episode 7 screencap 4.jpg
Anime episode 7 screencap 5.jpg
Anime episode 7 screencap 6.jpg
</gallery>

===Briefing===

[[Anime/Notes & Trivia#Notes|Operation FS]] continues with a new mission that requires the abilities of multiple Naval Bases. However, due to an shakedown run incident, a kanmusu must be switched out. Compounding this are suspicions regarding the failed [[#Episode 3|W Island capture operation]].

This mission may be a fight against fate....


{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" | Official Details ''parsed machine translation''
|-
|「Now, I'm going, [[Zuikaku]]!」
The ''Fifth Mobile Unit'' appears to be finally coming together under [[Fubuki]]'s efforts.

Meanwhile, a moment of inattention during a sortie by Zuikaku leads to [[Kaga]] being torpedoed.

Instead of the wounded Kaga, [[Shoukaku]] will participate in battle.

Fubuki participates in an operation to capture MO along with the two kanmusu of [[:Category:Sh%C5%8Dkaku Class|CarDiv5]], where they encounter an abyssal carrier task force in the Coral Archipelago Sea. <!-- this line was translated by a contributor -->
|}


===Strategy===
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" |Absolute Spoilers
|-
|<tabview>
Anime/Episodes/Ikkousen Nante, Dai Kirai!
</tabview>
|}

{{clear}}




==Episode 8==
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table" style="font-size: 10px; float: width: auto;"
|English
|Japanese
|Romaji
|Script
|Storyboard
|Episode Director
|Animation Director
|Air date
|-
|I'm not a Hotel!
|ホテルじゃありませんっ! 
|Hotel Jya Arimasen!
|Hanada Jukki
|Kusakawa Keizou
|Ninomiya Souji
|Honda Mino, Ide Naomi, Matsumoto Mayuko
|February 26th, 2015
|}

<gallery type="slideshow" widths="200" crop="false" position="right" hideaddbutton="true">
Anime episode 8 screencap 1.jpg
Anime episode 8 screencap 2.jpg
Anime episode 8 screencap 3.jpg
Anime episode 8 screencap 4.jpg
Anime episode 8 screencap 5.jpg
Anime episode 8 screencap 6.jpg
</gallery>

===Briefing===

The [[Anime/Notes & Trivia#Notes|operation to capture MO]] was a tactical success, although a strategic failure. Regardless, the [[Anime/Characters#Naval Base|Naval Base]] relocates to a forward base. While preparations for the next operation are underway, everyone has a bit of downtime. Interestingly, there's amazing facilities & a curious host....


{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" | Official Details ''parsed machine translation''
|-
|「''Yamato''-class, first ship, [[Yamato]]. Heading forth!」
The wounded [[Shoukaku]] along with [[Fubuki]] & the ''Fifth Mobile Unit'' have arrived at the [[Anime/Notes & Trivia#Notes|FS strategy execution]] forward base, Truk Island.

They are welcomed by the strongest, state-of-the-art kannmusu: the ''Yamato''-class battleship, first ship, Yamato.

In the tropical weather, the kanmusu can finally relax for the first time in a while.

However, for Fubuki, the lonely expression of the hosting Yamato is worrisome.
|}


===Strategy===
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" |Absolute Spoilers
|-
|<tabview>
Anime/Episodes/Hotel Jya Arimasen!
</tabview>
|}

{{clear}}




==Episode 9==
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table" style="font-size: 10px; float: width: auto;"
|English
|Japanese
|Romaji
|Script
|Storyboard
|Episode Director
|Animation Director
|Air date
|-
|Kai Ni-poi?!
|改二っぽい?!
|Kai Ni-poi?!
|Hanada Jyukki
|Aoyama Hiroshi
|Kosaka Harumi
|Wang Guonian, Lee Duck Ho
|March 5th, 2015
|}

<gallery type="slideshow" widths="200" crop="false" position="right" hideaddbutton="true">
Anime episode 9 screencap 1.jpg
Anime episode 9 screencap 2.jpg
Anime episode 9 screencap 3.jpg
Anime episode 9 screencap 4.jpg
Anime episode 9 screencap 5.jpg
Anime episode 9 screencap 6.jpg
</gallery>

===Briefing===

[[Yuudachi]] has remodelled, & with it, the fleet organization has entered review. However, it's not without reason, as soon becomes apparent at the Naval Base....


{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" | Official Details ''parsed machine translation''
|-
|「I'll fight it out, even with a hammock as a sail!」
Physical conditioning transforms [[Yuudachi]].

Seeing that state for the first time, the other destroyers are curious.

Upon seeing Yuudachi, [[Nagato]] leads her to the factory.

Filled with worry, [[Fubuki]] & [[Mutsuki]] follow the Yuudachi into the factory.

So those two people saw - !?
|}


===Strategy===
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" |Absolute Spoilers
|-
|<tabview>
Anime/Episodes/Kai Ni-poi?!
</tabview>
|}

{{clear}}




==Episode 10==
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table" style="font-size: 10px; float: width: auto;"
|English
|Japanese
|Romaji
|Script
|Storyboard
|Episode Director
|Animation Director
|Air date
|-
|Let's Do Our Best!
|頑張っていきましょー!
|Ganbatte Ikimasyou!
|Hanada Jukki
|Hayashi Hiroki
|Ooshima Hiroyuki
|Kim Jeong Eun
|March 12th, 2015
|}

<gallery type="slideshow" widths="200" crop="false" position="right" hideaddbutton="true">
Anime episode 10 screencap 1.jpg
Anime episode 10 screencap 2.jpg
Anime episode 10 screencap 3.jpg
Anime episode 10 screencap 4.jpg
Anime episode 10 screencap 5.jpg
Anime episode 10 screencap 6.jpg
</gallery>

===Briefing===

While various fleets are on reconnaissance, [[Fubuki]] focuses on training & gaining experience to the exclusion of all else. Although there is a near miss, a special training session may yet justify her overzealousness....


{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" | Official Details ''parsed machine translation''
|-
|「I want to be useful to someone!」
[[Fubuki]] heard from [[Nagato]], the Teitoku's words.

Inspired by those words, Fubuki became dedicated to raising her proficiency.

To achieve a large-scale remodeling, Fubuki continues training, studying, combat, & exerting effort.

Witnessing an important friend changing beyond recognition, [[Mutsuki]] is watching & feeling a sad premonition.
|}


===Strategy===
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" |Absolute Spoilers
|-
|<tabview>
Anime/Episodes/Ganbatte Ikimasyou!
</tabview>
|}

{{clear}}




==Episode 11==
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table" style="font-size: 10px; float: width: auto;"
|English
|Japanese
|Romaji
|Script
|Storyboard
|Episode Director
|Animation Director
|Air date
|-
|Operation MI, Commence!
|MI作戦! 発動!
|MI Sakusen! Hatsudou!
|
|
|
|
|''March 19th, 2015''
|}

<gallery type="slideshow" widths="200" crop="false" position="right" hideaddbutton="true">
Nowprinting.jpg
</gallery>

===Briefing===


{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" | Official Details ''parsed machine translation''
|-
|
|}


===Strategy===
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" |Absolute Spoilers
|-
|<tabview>
Anime/Episodes/MI Sakusen! Hatsudou!
</tabview>
|}

{{clear}}




{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" | ''Upcoming episodes'' <!-- storage -->
|-
|
==Episode 11==
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table" style="font-size: 10px; float: width: auto;"
|English
|Japanese
|Romaji
|Script
|Storyboard
|Episode Director
|Animation Director
|Air date
|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|}

<gallery type="slideshow" widths="200" crop="false" position="right" hideaddbutton="true">
Nowprinting.jpg
</gallery>

===Briefing===


{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" | Official Details ''parsed machine translation''
|-
|
|}


===Strategy===
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" |Absolute Spoilers
|-
|<tabview>
Anime/Episodes/
</tabview>
|}

{{clear}}




==Episode #==
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table" style="font-size: 10px; float: width: auto;"
|English
|Japanese
|Romaji
|Script
|Storyboard
|Episode Director
|Animation Director
|Air date
|-
|
|
|
|
|
|
|
|
|}

<gallery type="slideshow" widths="200" crop="false" position="right" hideaddbutton="true">
Nowprinting.jpg
</gallery>

===Briefing===


{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" | Official Details ''parsed machine translation''
|-
|
|}


===Strategy===
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! colspan="1" |Absolute Spoilers
|-
|<tabview>
Anime/Episodes/
</tabview>
|}


{{clear}}
|}




→ [[Anime/Broadcast Information|Broadcast Information]]
{{AnimePortal‎‎}}
[[Category:Anime]]