To Do List/Translation

Here is a list of all pages missing proper translations from Japanese to English.

• See Guide:Translations
• See Documentation/Translation

Missing full translation

Ship pages:

• Kaiboukan No.22
• Inagi
• Shirakumo
• Salmon
• Asahi
• Haruna (K2 B/C) (completed, but need double checking)
• Shigure (K3) (Completed all JP main lines and hourly lines, but need translate them to EN)
• Amatsukaze (K2) (completed, but need double checking)
• Ariake (new Introduction, Secretary 2, Idle, Looking At Scores)
• Miyuki (K2 Introduction, K2 Secretary 1)

Equipment pages:

• 21inch 4-tube Bow Torpedo Launcher (Late Model)

Item pages:

• None

Quests

• B191
• C75
• B192
• C76
• C78
• 2307 B1

Other pages:

• Seasonal/Rainy_Season_2023
• Seasonal/Summer_2023
• ??

Machine translation only

Ship pages:

• ??

Equipment pages:

• Kyoufuu Kai 2
• Smoke Generator (Smoke Screen)
• Smoke Generator Kai (Smoke Screen)
• 14inch/45 Twin Gun Mount
• 14inch/45 Triple Gun Mount
• 35.6cm Twin Gun Mount Kai 3 (Dazzle Camouflage)
• 35.6cm Twin Gun Mount Kai 4
• Ginga (Skilled)
• 25mm Anti-aircraft Autocannon Mount & Machine Guns
• Radar Equipment Mast (Type 13 Kai + Type 22 Radar Kai 4)
• 12cm Single High-angle Gun Mount Model E Kai
• Walrus
• 21inch 4-tube Bow Torpedo Launcher (Initial Model)

Item pages:

• Teru Teru Bouzu
• Ribbons

Other pages:

• ??