Seasonal/Early Summer Season Update
< Seasonal
Revision as of 19:02, 3 July 2015 by Tomosumi Sato (talk | contribs) (Created page with "===Ships=== {| class="wikitable" style="text-align:center;" !style="width:6%;"|Ship Name !style="width:3%;"|Audio !style="width:35%;"|Japanese !style="width:35%;"|English !sty...")
Ships
| Ship Name | Audio | Japanese | English | Notes |
|---|---|---|---|---|
| Katori | また……夏がやってきましたね。駆逐艦たちがはしゃいでる。提督も一泳ぎされます？ | Summer... has come once again. The destroyers look like they're having a lot of fun. Admiral, do you want to swim together? | ||
| Akashi | 夏ですねえ……。私もおしゃれな水着欲しいなあ。……提督、買ってくれてもいいのよ？ キラキラ（ひひ） | Looks like it's summer...I want a new bikini... Admiral, you know you can buy one for me you know? *Sparkling eyes* hehe | キラキラ is an onomatopoeia for sparkling | |
| Zuikaku | 翔鶴姉、見てみて！ 今年のおニューの水着だよ♪ 買っちゃった！ だってもうすぐ夏だよ、夏！ 翔鶴姉も買いに行こうよ、ね？ | Shoukaku-nee, look look! This is the new bikini of the year♪ I bought it! I mean it's summer, SUMMER! Shoukaku-nee let's get you a new bikini too, ok? | ||
| Hyuuga | この季節は嫌いではないな……。伊勢……伊勢？ なんだ、寝てるのか？ | I don't dislike this season...Ise...Ise? Oh, still sleeping? |