Changes

Line 247: Line 247:  
| 15EN=1500. Admiral, would you like some tea and snacks? Shall Hayasui go prepare some? Please wait a while
 
| 15EN=1500. Admiral, would you like some tea and snacks? Shall Hayasui go prepare some? Please wait a while
 
| 15Note=
 
| 15Note=
| 16JP=提督さん、ヒトロクマルマルです。え、早風、ですか? うぅん、しばらく会ってないです。確かトラックとかって…元気かな…
+
| 16JP=提督さん、ヒトロクマルマルです。え、風早、ですか? うぅん、しばらく会ってないです。確かトラックとかって…元気かな…
| 16EN=Admiral-san, it's 1600. Eh, Hayakaze? Ummm, I haven't seen her around in a while. If I recall she's in Truk... I hope she's doing well...  
+
| 16EN=Admiral-san, it's 1600. Eh, Kazahaya? Ummm, I haven't seen her around in a while. If I recall she's in Truk... I hope she's doing well...  
| 16Note=
+
| 16Note=Kazahaya is the name ship of Hayasui's class
 
| 17JP=提督さん、ヒトナナマルマルです。夕日、綺麗ですね? …いつまでも見ていたい
 
| 17JP=提督さん、ヒトナナマルマルです。夕日、綺麗ですね? …いつまでも見ていたい
 
| 17EN=Admiral-san, it's 1700. Isn't the sunset beautiful? ...I want to look at it forever.
 
| 17EN=Admiral-san, it's 1700. Isn't the sunset beautiful? ...I want to look at it forever.
cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057

edits