Changes

10 bytes removed ,  6 years ago
Line 163: Line 163:  
|origin = ポーラ、大丈夫?お酒はダメだからね?
 
|origin = ポーラ、大丈夫?お酒はダメだからね?
 
|translation = Are you alright, Pola? No drinking, OK?
 
|translation = Are you alright, Pola? No drinking, OK?
|audio = Zara-SortieStart.mp3
+
|audio = Zara-Sortie.mp3
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 170: Line 170:  
|origin = ポーラ、いい?お酒は絶~対~だめだからね!よし~ザラ艦隊、出撃します!  
 
|origin = ポーラ、いい?お酒は絶~対~だめだからね!よし~ザラ艦隊、出撃します!  
 
|translation = Pola, you good? You know, drinking real~ly isn't good for you! Alright, Heavy Cruiser Zara, Sally forth!
 
|translation = Pola, you good? You know, drinking real~ly isn't good for you! Alright, Heavy Cruiser Zara, Sally forth!
|audio = ZaraDue-SortieStart.mp3
+
|audio = ZaraDue-Sortie.mp3
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057

edits