Changes

Line 84: Line 84:  
|[[Hamakaze]]
 
|[[Hamakaze]]
 
|
 
|
|
+
|紫陽花の花?私も好きですね。 青い花、綺麗だと思います。落ち着きますね…。
|
+
|Hydrangea flowers?  I like them too.  I think the blue flowers are so pretty.  The rain will settle down soon.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Line 114: Line 114:  
|[[Hayashimo]]
 
|[[Hayashimo]]
 
|
 
|
|
+
|司令官。あの……たまには、一緒に……ぅ、いえ……ぅ……
|
+
|Commander.  Um, once in a while, together, nevermind.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Line 126: Line 126:  
|[[Верный]]
 
|[[Верный]]
 
|
 
|
|電のてるてる坊主、いいな。かわいい。暁のそれは…なんだい? 怪獣?
+
|司令官の手は、温かいな。…いや、その…ロシアでは、重宝される手だ。
|
+
|The commander's hands are so warm.  No, that...in Russia, it's a good thing to have hands like that.
 
|
 
|
 
|-
 
|-
523

edits