34,500
edits
Changes
mLine 5:
Line 5: + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Line 20:
Line 78: − + Line 34:
Line 92: − + − + + + + + + + + + + + + + + + Line 44:
Line 116: − + − + Line 55:
Line 127: − + Line 62:
Line 134: − + Line 81:
Line 153: − + Line 121:
Line 193: − + Line 169:
Line 241: − + − + − + − + Line 182:
Line 254: − + − + − + Line 196:
Line 268: − + − + Line 220:
Line 292: − + − + − + Line 229:
Line 301: + + + + + + + Line 247:
Line 326: + + + + + + + Line 253:
Line 339: + + + + + + + Line 260:
Line 353: − + − Line 285:
Line 377: − + Line 418:
Line 510: − + Line 438:
Line 530: − + Line 482:
Line 574: + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + − Line 507:
Line 913: − + − + Line 516:
Line 922: + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + − − + − 081_3.png|Base+ − 081_4.png|Base Damaged+ − 081_5.png|Kai+ − 081_6.png|Kai Damaged+ − KanMusu298CG.png|Kai Ni+ − KanMusu298CGDmg.png|Kai Ni Damaged+ − + Line 547:
Line 1,001: − + − + + + + + − + − {{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|Murasame}}+ + + + + + + + + + − ==Trivia==+ − *Sunk in March 5 1943 in the [http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Blackett_Strait Battle of Blackett Strait] ([http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Japanese_destroyer_Murasame_%281937%29¶ms=08_03_S_157_13_E_ 08°03′S 157°13′E])+ − − *Her name means "Passing shower" − *[[{{PAGENAMEE}}/Gallery|View Murasame CG]] − *[[EliteDD|List of destroyers]] − [[Category:Shiratsuyu Class]] − [[Category:Destroyers]]
→Special Mechanics
==Gameplay Notes==
==Gameplay Notes==
{{Category:Destroyers}}
===Special Mechanics===
;Kai Ni
* Can perform special [[AACI]]:
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align:center; margin:auto"
! colspan=7|AACI Patterns
|-
! ID
! Priority<br>Order
! width="300px"|Setup
! width="80px"|Shot down<br>per slot
! width="64px"|K-value
! width="64px"|Rate
! User
|-
!47
!42
|{{Equipment/Card|12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3 H|size=70px}} {{Equipment/Card|12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3 H|size=70px}}<br>'''OR'''<br>{{Equipment/Card|12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3 H|size=70px}} {{Equipment/Card|25mm Anti-aircraft Autocannon Mount & Machine Guns|size=70px}}<br>'''OR'''<br>{{Equipment/Card|12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3 H|size=70px}} {{IconText|{{Radar}}|4+ AA|9}}
| +2?
|??
|70? %
|'''{{Ship/Link|Murasame Kai Ni}}
|}
===Equipability Exceptions===
{{:Equipment/Equipability/DD}}
{|class="wikitable" style="width:800px; text-align:center; margin:auto; font-weight:bold"
!colspan=3 style="font-size:15px"|Murasame Equipability Exceptions
|-
!
!{{Ship/Banner|Murasame|small=true}}<br>Murasame/Kai
!{{Ship/Banner|Murasame/Kai Ni|small=true}}<br>Murasame Kai Ni
|-
!Ship Exceptions
! -
|Can Equip:<br>{{LandingCraft}} {{CommandFacility}}
|}
===Fit Bonuses===
{{/Equipment Bonuses}}
{{clear}}
===Important Information===
* Required for quest:
** Mandatory:
*** {{Q|A78}}, {{Q|A84}}
*** {{Q|B112}}
** Optional:
*** {{Q|B103}}, {{Q|B197}}
*** {{Q|Cy12}}
* Helper for the following equipment:
** Improvement & upgrade: [[25mm Triple Autocannon Mount]], [[12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 2]], [[12.7cm Twin Gun Mount Model C Kai 3]]
==Drop Locations==
{{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|{{PAGENAME}}}}
==Voice Lines==
==Voice Lines==
|origin = はいはい、お待たせ！そう？ごめんなさい、でもこれから村雨のうんといい所見せる！
|origin = はいはい、お待たせ！そう？ごめんなさい、でもこれから村雨のうんといい所見せる！
|translation = Yes, yes~! Did I keep you waiting? I did? I'm sorry, but from now on I'll do my utmost to show off all my best points!
|translation = Yes, yes~! Did I keep you waiting? I did? I'm sorry, but from now on I'll do my utmost to show off all my best points!
|audio = Murasame-Introduction.ogg
|audio = MurasameKai2-Intro.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Secretary 1
|scenario = Secretary 1
|origin =はいはーい
|origin =はいはい！
|translation = Yes yes~!
|translation = Yes yes~!
|audio = Murasame-Secretary_1.ogg
|audio = Murasame-Sec1b.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Secretary 1
|kai = yes
|origin =はいはーい！
|translation = Yes yes~!
|audio = MurasameKai-Sec1.mp3
}}
{{ShipquoteKai
|scenario = Secretary 1
|kai2 = yes
|origin =はーいはーい！
|translation = Yes~ yes~!
|audio = MurasameKai2-Sec1b.mp3
}}
<!--{{ShipquoteKai
|scenario = Secretary 1
|scenario = Secretary 1
|kai2 = yes
|kai2 = yes
|translation = Did you call for the improved me?
|translation = Did you call for the improved me?
|audio = MurasameKai2-Sec1.mp3
|audio = MurasameKai2-Sec1.mp3
}}
}}-->
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Secretary 2
|scenario = Secretary 2
|origin = スタンバイＯＫよ！
|origin = スタンバイＯＫよ！
|translation = I'll be on standby!
|translation = I'm ready and waiting!
|audio = Murasame-Sec2.mp3
|audio = Murasame-Sec2.mp3
}}
}}
|kai = yes
|kai = yes
|origin = 村雨は、スタンバイＯＫよ！
|origin = 村雨は、スタンバイＯＫよ！
|translation = I'll be on standby!
|translation = I'm ready and waiting!
|audio = MurasameKai-Sec2.mp3
|audio = MurasameKai-Sec2.mp3
}}
}}
|kai2 = yes
|kai2 = yes
|origin = 提督、村雨は、スタンバイＯＫよ！
|origin = 提督、村雨は、スタンバイＯＫよ！
|translation = Admiral, I'll be on standby!
|translation = Admiral, I'm ready and waiting!
|audio = MurasameKai2-Sec2.mp3
|audio = MurasameKai2-Sec2.mp3
}}
}}
|scenario = Secretary 3
|scenario = Secretary 3
|kai2 = yes
|kai2 = yes
|origin = なになーに？ちょっといい村雨、いったい何の相談かしら？ん？
|origin = なになーに？ちょっといい村雨に、いったい何の相談かしら？ん？
|translation = What is it? What could you want to discuss with the improved me? Hmm?
|translation = What is it? What could you want to discuss with the improved me? Hmm?
|audio = MurasameKai2-Sec3.mp3
|audio = MurasameKai2-Sec3.mp3
|origin = 村雨、出ます。さあ、警戒を厳として、行きましょうか。
|origin = 村雨、出ます。さあ、警戒を厳として、行きましょうか。
|translation = Murasame moving out~! Okay, let's get going with caution and determination.
|translation = Murasame moving out~! Okay, let's get going with caution and determination.
|audio = Murasame-Joining_A_Fleet.ogg
|audio = MurasameKai2-JoinFleet.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Construction
|scenario = Construction
|kai2 = yes
|kai2 = yes
|origin = 新仲間ね、ようこそ、四水船に。。。ええ？違うの？
|origin = 新仲間ね。ようこそ、四水戦に…えぇ、違うの？
|translation = A new comrade, Welcome to the 4th Torpedo-...eh? That's wrong?
|translation = A new comrade. Welcome to the DesRon4... Eh, that's wrong?
|audio = Murasame-Construction.ogg
|audio = MurasameKai2-Construction.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Returning from Sortie
|scenario = Returning from Sortie
|origin = 艦隊が戻ってきたってさー
|origin = 艦隊が戻ってきたってさー。
|translation = The fleet has returned.
|translation = The fleet has returned.
|audio = Murasame-Returning_From_Sortie.ogg
|audio = Murasame-Returning_From_Sortie.ogg
|scenario = Returning from Sortie
|scenario = Returning from Sortie
|kai2 = yes
|kai2 = yes
|origin = 艦隊きっと、いい感じ。皆お疲れ様。
|origin = 艦隊帰途。いい感じ。みんな、お疲れ様。
|translation = The fleet definitely feels fine. Thanks for your hard work everyone.
|translation = The fleet has returned. Feels great. Everyone, good work.
|audio = Murasame-Returning_From_Sortie.ogg
|audio = MurasameKai2-SortieReturn.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|kai2 = yes
|kai2 = yes
|origin = 対艦、対潜、対空だって、やってあげる！
|origin = 対艦、対潜、対空だって、やってあげる！
|translation = Whether it's Anti-Ship, Anti-Sub, or Anti-Air, Let's do it!
|translation = Be it anti-ship, anti-sub or anti-air; let's do this!
|audio = Murasame-Starting_A_Sortie.ogg
|audio = MurasameKai2-Sortie.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Night Battle Attack
|scenario = Night Battle Attack
|kai2 = yes
|kai2 = yes
|origin = いい感じ、いい感じ
|origin = いい感じ、いい感じ！
|translation = Feels good, feels good!
|translation = Feels really good!
|audio = Murasame-Night_Attack.ogg
|audio = MurasameKai2-NightAttack.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|translation = Oh my, you still want to keep going~? That~ is~ fine~ with~ me~!
|translation = Oh my, you still want to keep going~? That~ is~ fine~ with~ me~!
|audio = Murasame-Night_Battle.ogg
|audio = Murasame-Night_Battle.ogg
}}
{{ShipquoteKai
|scenario = Night Battle
|kai2 = yes
|origin = あら、まだやるの？い・い・け・ど・ね！
|translation = Oh, you still want to keep going? That~ is~ fine~ with~ me~!
|audio = MurasameKai2-NightBattle.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|translation = Yaaah!
|translation = Yaaah!
|audio = Murasame-Minor_Damage_1.ogg
|audio = Murasame-Minor_Damage_1.ogg
}}
{{ShipquoteKai
|scenario = Minor Damage 2
|kai2 = yes
|origin = うぅ、いやだ。
|translation = Urgh, oh no.
|audio = MurasameKai2-Minor_Damage_2.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|translation = This is really troubling... Waaah...
|translation = This is really troubling... Waaah...
|audio = Murasame-Major_Damage.ogg
|audio = Murasame-Major_Damage.ogg
}}
{{ShipquoteKai
|scenario = Major Damage
|kai2 = yes
|origin = ちょっと流石にまずかったかしら。うぅー。
|translation = I think I'm in a little bit of trouble. Urrgh.
|audio = MurasameKai2-Major_Damage.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|audio = Murasame-Sunk.ogg
|audio = Murasame-Sunk.ogg
}}
}}
|} <references/>
|}<references/>
{{clear}}
{{clear}}
|translation = Would you like to have some of my nice chocolates? It’s sweet and juuust a little bit bitter. Ufufu♪
|translation = Would you like to have some of my nice chocolates? It’s sweet and juuust a little bit bitter. Ufufu♪
|audio = Murasame_Valentine_Sec1.ogg
|audio = Murasame_Valentine_Sec1.ogg
|notes =
|notes = Secretary 1
}}
}}
{{SeasonalQuote
{{SeasonalQuote
|translation = Would you like to try some of my nice chocolates, Admiral? They’re sweet and juuust a bit bitter. You will? Ok. Then, here~ you~ go~. Ufu, help yourself.
|translation = Would you like to try some of my nice chocolates, Admiral? They’re sweet and juuust a bit bitter. You will? Ok. Then, here~ you~ go~. Ufu, help yourself.
|audio = MurasameKaiNi_Valentines_2018_Sec_1.mp3
|audio = MurasameKaiNi_Valentines_2018_Sec_1.mp3
|notes = Kai Ni
|notes = Kai Ni Secretary 1
}}
}}
{{SeasonalQuote
{{SeasonalQuote
|origin = 村雨のちょっと頑張ったお弁当、外で食べて見る？うん、はいはい！良かった。
|origin = 村雨のちょっと頑張ったお弁当、外で食べて見る？うん、はいはい！良かった。
|translation = Would you like to try this lunchbox that I put a bit of effort into? Yup, yes, yes! Great.
|translation = Would you like to try this lunchbox that I put a bit of effort into? Yup, yes, yes! Great.
|audio = Murasame_Spring_2018_Sec2.mp3
|audio = Murasame_Spring_2018_Sec2v2.mp3
|notes = Secretary 2
|notes = Secretary 2
}}
}}
|audio = Murasame_Late_Autumn_2018_Sec2.mp3
|audio = Murasame_Late_Autumn_2018_Sec2.mp3
|notes = Secretary 2
|notes = Secretary 2
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/New_Year_2019|New Years 2019]]
|origin = 提督、謹賀新年です。今年はね、村雨の…ちょっといいとこ、みせてあげる…ねぇ！
|translation = Admiral, Happy New Year. I'll show you... some of my good points this year... ok!
|audio = Murasame_New_Year_2019_Sec1.mp3
|notes =
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Sixth_Anniversary|6th Anniversary]]
|origin = はいはい！いよいよ六周年ですって。六周年。いい感じ、いい感じ。えへぇ。提督、これからも、よろしくね。
|translation = Hey hey! It's finally the 6th Anniversary. It's here. What a great feeling. Ehe. Admiral, please keep looking after me.
|audio = Murasame_6th_Anniversary_Sec3.mp3
|notes = Secretary 3
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Summer_2019|Summer 2019]]
|origin = はいはい！提督、見てみて…どう？えへへぇ。そんなに？そう？
|translation = Hey hey! Admiral, take a look... What do you think? Ehehe. You like it that much? Really?
|audio = MurasameKai2_Summer_2019_Sec1.mp3
|notes = Kai Ni Secretary 1
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Summer_2019|Summer 2019]]
|origin = いい感じ、いい感じ。村雨、もちろんちゃんと戦います。
|translation = This feels great. Of course I'll still fight well.
|audio = MurasameKai2_Summer_2019_Sec2.mp3
|notes = Kai Ni Secretary 2
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Seventh_Anniversary|7th Anniversary]]
|origin = はいはい！提督、ついに村雨たち、七周年ですって、七周年！今年はお部屋で乾杯しましょう！それはそれで、いい感じ、いい感じ。た・の・し・み。
|translation = Hey hey! Admiral, it's finally our 7th Anniversary! Let's have a toast in your room this year! Then we can get a really good mood going. I. Can't. Wait.
|audio = Murasame_7th_Anniversary_Secretary_1.mp3
|notes =
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Late_Autumn_2020|Late Autumn 2020]]
|origin = 今年はサンマが…残念。でも、村雨に任せて任せて。そんなこともあろかと、アジのポイントで、今年は行きます。
|translation = There's no... saury this year. But just leave it all to me. We'll be heading out for mackerel this year too.
|audio = Murasame_Late_Autumn_2020_Secretary_1.mp3
|notes = Secretary 1
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Late_Autumn_2020|Late Autumn 2020]]
|origin = 今年はサンマが…残念。でも、村雨に、任せて任せて。そんなこともあろかと、アジのポイントで、今年は行きます。
|translation = There's no... saury this year. But just leave it all to me. We'll be heading out for mackerel this year too.
|audio = Murasame_Kai_Ni_Late_Autumn_2020_Secretary_1.mp3
|notes = Kai Ni Secretary 1
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Late_Autumn_2020|Late Autumn 2020]]
|origin = 村雨の、ちょっといい釣果、見せちゃうかな？うふふぅ。
|translation = Shall I show you how good I am at fishing? Ufufu.
|audio = Murasame_Late_Autumn_2020_Secretary_2.mp3
|notes = Secretary 2
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Late_Autumn_2020|Late Autumn 2020]]
|origin = 村雨の、ちょっといい、釣果、見せちゃうかな？うふふふふぅ。
|translation = Shall I show you how good I am at fishing? Ufufufufu.
|audio = Murasame_Kai_Ni_Late_Autumn_2020_Secretary_2.mp3
|notes = Kai Ni Secretary 2
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Late_Autumn_2020|Late Autumn 2020]]
|origin = はいはい！そう、秋は美味しいものが本当に多くて、バルジには気をつけなきゃ。白露姉さんは…あはぁ、べ、別に問題ないって思います。
|translation = Hey hey! Yeah, there's so, so many delicious things during autumn that I need to watch my bulge. Big sis Shiratsuyu is... Ahah, I don't think she'll have any problems.
|audio = Murasame_Late_Autumn_2020_Secretary_3.mp3
|notes = Secretary 3
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Late_Autumn_2020|Late Autumn 2020]]
|origin = はいはい〜！そう、秋は美味しいものが本当に多くて、バルジには気をつけなきゃ。白露ちゃんは…あはは、べ、別に問題ないって思います。
|translation = Hey hey~! Yeah, there's so, so many delicious things during autumn that I need to watch my bulge. Shiratsuyu is... Ahaha, I don't think she'll have any problems.
|audio = Murasame_Kai_Ni_Late_Autumn_2020_Secretary_3.mp3
|notes = Kai Ni Secretary 3
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Late_Autumn_2020|Late Autumn 2020]]
|origin = やった！釣れた！
|translation = Yes! I got it!
|audio = Murasame_Late_Autumn_2020_Equipment_3.mp3
|notes = Equipment 3
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Late_Autumn_2020|Late Autumn 2020]]
|origin = やった！釣れた！
|translation = Yes! I got it!
|audio = Murasame_Kai_Late_Autumn_2020_Equipment_3.mp3
|notes = Kai Equipment 3
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Late_Autumn_2020|Late Autumn 2020]]
|origin = やった！釣・れ・た！
|translation = Yes! I- got- it!
|audio = Murasame_Kai_Ni_Late_Autumn_2020_Equipment_3.mp3
|notes = Kai Ni Equipment 3
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Late_Autumn_2020|Late Autumn 2020]]
|origin = あれは、魚群…違う！敵！敵艦発見です！
|translation = Is that a school of fish... No! It's the enemy! Enemy ships spotted!
|audio = Murasame_Late_Autumn_2020_Starting_A_Battle.mp3
|notes = Starting a Battle
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Late_Autumn_2020|Late Autumn 2020]]
|origin = あれは、魚群…違う！敵！敵艦発見です！
|translation = Is that a school of fish... No! It's the enemy! Enemy ships spotted!
|audio = Murasame_Kai_Ni_Late_Autumn_2020_Starting_A_Battle.mp3
|notes = Kai Ni Starting a Battle
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Valentine's_Day_2021|Valentine's Day 2021]]
|origin = あはは。峯雲さん、お疲れさまです。ん？
|translation = Ahaha. Minegumo, good job. Hmm?
|audio = Murasame_Valentines_2021_Equip_3.mp3
|notes = Kai Ni Equipment 3
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Hinamatsuri_2021|Hinamatsuri 2021]]
|origin =この春も、村雨は、スタンバイＯＫよ。
|translation = I'll be ready and waiting this spring too.
|audio = Murasame_Hinamatsuri_2021_Secretary_1.mp3
|notes = Secretary 1
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Hinamatsuri_2021|Hinamatsuri 2021]]
|origin =この春も、村雨は、スタンバイＯＫよ。
|translation = I'll be ready and waiting this spring too.
|audio = Murasame_Kai_Ni_Hinamatsuri_2021_Secretary_1.mp3
|notes = Kai Ni Secretary 1
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Hinamatsuri_2021|Hinamatsuri 2021]]
|origin =提督、みてみて。可愛い。雛人形。うふふ。
|translation = Admiral, look at these. They're cute. They're Hina dolls. Ufufu.
|audio = Murasame_Hinamatsuri_2021_Secretary_2.mp3
|notes = Secretary 2
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Hinamatsuri_2021|Hinamatsuri 2021]]
|origin =提督、みてみて。可愛い。雛人形。うふふふふ。
|translation = Admiral, look at these. They're cute. They're Hina dolls. Ufufufufu.
|audio = Murasame_Kai_Ni_Hinamatsuri_2021_Secretary_2.mp3
|notes = Kai Ni Secretary 2
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Hinamatsuri_2021|Hinamatsuri 2021]]
|origin =もうすぐ、春うらら。提督、村雨の、ちょっといいお弁当、食べる？そう？
|translation = A wonderful spring is almost here. Admiral, would you have my lunch box? You will?
|audio = Murasame_Hinamatsuri_2021_Secretary_3.mp3
|notes = Secretary 3
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Hinamatsuri_2021|Hinamatsuri 2021]]
|origin =もうすぐ、春うらら。提督、村雨の、ちょっといいお弁当、食べでみる？うふふ。そう？
|translation = A wonderful spring is almost here. Admiral, would you like to try my lunch box? Ufufu. You will?
|audio = Murasame_Kai_Ni_Hinamatsuri_2021_Secretary_3.mp3
|notes = Kai Ni Secretary 3
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Eighth_Anniversary|8th Anniversary]]
|origin = はいはい！提督、ついに、ついに村雨たち八周年ですって。八周年。今年もまだこんな状況だから、仕方ない、ね？お部屋で乾杯しましょう？それはそれで、とってもいい感じいい感じ。ほら、村雨特製のおつまみも作ってきたの。た・の・し・み、でしょう？
|translation = Hey hey! Admiral, it's finally, finally our 8th Anniversary. It's here. We're still stuck this year so there's no helping it, right? Shall we have a drink in your room? I have something real nice for you. Here, it's some drinking snacks I made specially for this. It'll- be- fun-, right?
|audio = Murasame_8th Anniversary_Secretary_1.mp3
|notes = Secretary 1
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Eighth_Anniversary|8th Anniversary]]
|origin = はいはい！提督、ついに、ついに村雨たち八周年ですって。八周年。今年もまだこんな状況だから、仕方ない、ね？お部屋で乾杯しましょう？それはそれで、とってもいい感じいい感じ。ほーら、村雨特製のおつまみも作ってきたの。た・の・し・み、でしょう？うふふふ〜。
|translation = Hey hey! Admiral, it's finally, finally our 8th Anniversary. It's here. We're still stuck this year so there's no helping it, right? Shall we have a drink in your room? I have something real nice for you. Here, it's some drinking snacks I made specially for this. It'll- be- fun-, right? Ufufufu~.
|audio = Murasame Kai Ni_8th Anniversary_Secretary_1.mp3
|notes = Kai Ni Secretary 1
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2021|Rainy Season 2021]]
|origin = はいはい、白露型駆逐艦、梅雨の村雨だよ。提督、よろしくね。
|translation = Hello-hello, I'm the Shiratsuyu-class destroyer, the rainy Murasame. Admiral, nice to meet you.
|audio = Murasame_Rainy Season 2021_Introduction.mp3
|notes = Introduction
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2021|Rainy Season 2021]]
|origin = はいはい、おまたせ。提督、梅雨も、二人ならいいものね。今日も、村雨のうんといいとこ見せてあげる。見てて。
|translation = Hello-hello, thanks for waiting. Admiral, even the rainy season is nice as long as we're together. I'll show you my good points again today. Just watch.
|audio = Murasame Kai Ni_Rainy Season 2021_Introduction.mp3
|notes = Kai Ni Introduction
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2021|Rainy Season 2021]]
|origin = えぇ？これは？…提督、村雨のお誕生日、覚えていてくれたんですか？あぁ、ありがとう。うん。
|translation = Huh? What's this? ...Admiral, you remembered my birthday? Th-thanks. *nod*
|audio = Murasame_Rainy Season 2021_Secretary_1.mp3
|notes = Secretary 1
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2021|Rainy Season 2021]]
|origin = えぇ？これは？…提督、村雨のお誕生日、覚えていてくれたんですか？うふぅ、ありがとう。…うん。
|translation = Huh? What's this? ...Admiral, you remembered my birthday? Ufu, thanks. *nod*
|audio = Murasame Kai Ni_Rainy Season 2021_Secretary_1.mp3
|notes = Kai Ni Secretary 1
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2021|Rainy Season 2021]]
|origin = えぇ？何々？テルテルサメたちの作り方？それはね…
|translation = Huh? What's up? You want to know how to make teruteru-sames? Well, first...
|audio = Murasame_Rainy Season 2021_Secretary_3.mp3
|notes = Secretary 3
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2021|Rainy Season 2021]]
|origin = うふふぅ、梅雨でも村雨は、いつでもスタンバイオーケーよ。雨、やまないね。
|translation = Ufufufu, I'm always ready to go, even during the rainy season. The rain isn't stopping.
|audio = Murasame Kai Ni_Rainy Season 2021_Secretary_3.mp3
|notes = Kai Ni Secretary 3
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2021|Rainy Season 2021]]
|origin = そうですか。梅雨の季節に提督と一緒に一つ年を重ねたこの村雨を放置ですか。村雨そんな趣味ないから、かまって！
|translation = I see. You're already taking me for granted after spending one rainy season together. Well that's not going to work. Come back!
|audio = Murasame_Rainy Season 2021_Idle.mp3
|notes = Idle
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2021|Rainy Season 2021]]
|origin = そうですか。梅雨の季節に提督と一緒に一つ年を重ねたこの村雨を放置ですか……村雨そんな趣味ないから、かまって！
|translation = I see. You're already taking me for granted after spending rainy season together. Well that's not going to work so, come back!
|audio = Murasame Kai Ni_Rainy Season 2021_Idle.mp3
|notes = Kai Ni Idle
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2021|Rainy Season 2021]]
|origin = 雨の日でも、やっちゃうからね！
|translation = Even if it's a rainy day, I'll still get you!
|audio = Murasame_Rainy Season 2021_Attack.mp3
|notes = Attack
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2021|Rainy Season 2021]]
|origin = 雨の日でも、やっちゃうからね！
|translation = Even if it's a rainy day, I'll still get you!
|audio = Murasame Kai Ni_Rainy Season 2021_Attack.mp3
|notes = Kai Ni Attack
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2021|Rainy Season 2021]]
|origin = えぇ、えぇー！ちょー、まー…雨の、雨のせいだから！
|translation = Wh-whaaa! Wai-, hol-... It's, it's because of the rain!
|audio = Murasame_Rainy Season 2021_Minor Damage 2.mp3
|notes = Minor Damage 2
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2021|Rainy Season 2021]]
|origin = えぇ、えぇー！ちょー、まー…雨の、雨のせいだから！
|translation = Wh-whaaa! Wai-, hol-... It's, it's because of the rain!
|audio = Murasame Kai Ni_Rainy Season 2021_Minor Damage 2.mp3
|notes = Kai Ni Minor Damage 2
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2021|Saury 2021]]
|origin = はいはい、漁の季節の白露型駆逐艦、村雨だよ。提督、用意はいい？探照灯持った？うん！よし！じゃあ、行きましょう？
|translation = Hey hey, I'm the Shiratsuyu-glass destroyer ready for fishing, Murasame. Admiral, are you ready? Have you got the searchlight? Yup! Great! Shall we get going?
|audio = Murasame Kai Saury 2021 Introduction.mp3
|notes = Kai Introduction
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2021|Saury 2021]]
|origin = はいはい、提督、村雨の、ちょっといいF作業、見てみたい？OK、装備も万全。頑張っちゃうかな？じゃあ、見てて。うふふふ〜。
|translation = Hey hey, Admiral, want to see how well I can do F-work? Ok, I'm all set. Should I work extra hard? Well then, just watch me. Ufufufu~
|audio = Murasame Kai Ni Saury 2021 Secretary 1.mp3
|notes = Kai Ni Secretary 1
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2021|Saury 2021]]
|origin = うふふふ〜。村雨、F作業も、バッチリスタンバイＯＫよ。今年はちょっといいサンマ期待してね。
|translation = Ufufufu~ I'm also ready and waiting to do some F-work. Expect some pretty good saury this year.
|audio = Murasame Kai Ni Saury 2021 Secretary 2.mp3
|notes = Kai Ni Secretary 2
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2021|Saury 2021]]
|origin = 取れなくなって来たら無理して続けずに、ポイントを変えてみましょう？そう、違う海域でまたやってみましょう。探照灯とソーナー、忘れずに。
|translation = If we're not getting any more bites, we shouldn't force it and fish somewhere else. Yes, we should try another sea area. Don't forget the searchlight and sonar.
|audio = Murasame Kai Ni Saury 2021 Secretary 3.mp3
|notes = Kai Ni Secretary 3
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2021|Saury 2021]]
|origin = やった。つ・れ・た。うふふふ〜。
|translation = Yay. I- got- it. Ufufufu~
|audio = Murasame Kai Saury 2021 Equipment 3.mp3
|notes = Kai Equipment 3
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2021|Saury 2021]]
|origin = やった。つ・れ・た。うふふふ〜。
|translation = Yay. I- got- it. Ufufufu~
|audio = Murasame Kai Ni Saury 2021 Equipment 3.mp3
|notes = Kai Ni Equipment 3
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2021|Saury 2021]]
|origin = あれって魚の群れ？ち、違う！敵！提督、敵艦発見。村雨、直ちにF作業を中止、迎撃当たります！
|translation = Is that a school of fish? N-no! It's the enemy! Admiral, enemy ships spotted. I'll stop F-work immediately and move to intercept!
|audio = Murasame Kai Saury 2021 Battle Start.mp3
|notes = Kai Battle Start
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/New_Year_2022|New Year 2022]]
|origin = 提督、謹賀新年です。今年はね、村雨の…ちょっといいとこ、みせてあげる…ねぇ！
|translation = Admiral, Happy New Year. I'll show you... some of my good points this year... ok!
|audio = Murasame New_Years_2022_Secretary_1.mp3
|notes =
}}
}}
|}<references/>
|}<references/>
{{clear}}
{{clear}}
|origin = 時雨ちゃん、どうしたの？なるほど。でも、きっと平気。私達の、佐世保の時雨なら、村雨は信じてます。
|origin = 時雨ちゃん、どうしたの？なるほど。でも、きっと平気。私達の、佐世保の時雨なら、村雨は信じてます。
|translation = What’s wrong, Shigure? I see. But, I’m sure you’ll be fine. I believe in our Shigure of Sasebo.
|translation = What’s wrong, Shigure? I see. But, I’m sure you’ll be fine. I believe in our Shigure of Sasebo.
|audio = Murasame_Kantai_Kessen_2017_Sec1.mp3
|audio = Murasame_Kantai_Kessen_2017_Sec3.mp3
|notes =
|notes = Secretary 3
}}
}}
{{SeasonalQuote
{{SeasonalQuote
|audio = Murasame_Ichiban_2018_Sec1.mp3
|audio = Murasame_Ichiban_2018_Sec1.mp3
|notes =
|notes =
}}
{{SeasonalQuote
|scenario= [[Fall 2019 Event]]
|origin = うふふふぅ。提督、私達二駆はスタンバイオーケーよ。
|translation = Ufufufu. Admiral, all of us in DesDiv2 are ready and waiting.
|audio=Murasame Fall 2019 Event Secretary 1.mp3
|notes=Secretary 1
}}
{{SeasonalQuote
|scenario= [[Fall 2019 Event]]
|origin =二駆、夕立、春雨、五月雨。さあ、行きましょう。
|translation = DesDiv2; Yuudachi, Harusame, Samidare. Come on, let's go.
|audio=Murasame Fall 2019 Event Battle Start.mp3
|notes=Battle Start
}}
{{SeasonalQuote
|scenario= [[Fall 2019 Event]]
|origin = 二駆、夕立、春雨、五月雨。さあ、行きましょう。
|translation = DesDiv2; Yuudachi, Harusame, Samidare. Come on, let's go.
|audio=Murasame Kai Ni Fall 2019 Event Battle Start.mp3
|notes=Kai Ni Battle Start
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Winter_2019_Event#Friend_Fleet_Voice_Lines|Winter 2019 Event]]
|origin = 村雨、了解。これより突入します！いーけー！
|translation = Roger that. We'll be charging in! Let's gooooo!
|audio = MurasameKai2-Friend_Fleet_1.mp3
|notes = Kai Ni Friend Fleet 1
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Winter_2019_Event#Friend_Fleet_Voice_Lines|Winter 2019 Event]]
|origin = 村雨隊、クラ湾に到着。電探に感、友軍艦隊、及び敵艦隊、発見。これより、友軍の援護に突入します！峯雲さん、行きましょう。
|translation = Murasame Squadron has arrived at Kula Gulf. Radar contact; we've detected the allied fleet and the enemy fleet. We'll now charge in to support the allied fleet! Minegumo, let's go.
|audio = MurasameKai2-Friend_Fleet_2.mp3
|notes = Kai Ni Friend Fleet 2
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Summer 2020 Event]]
|origin = 村雨、了解。村雨の…ちょっといいとこ、見せてあげる。
|translation = Murasame, acknowledging. I'll show you... how good I can be.
|audio = Ship_Voice_Murasame_Kai_Ni_Rainy-Summer_2020_Event_Friend_Fleet_1.mp3
|notes = Kai Ni Friend Fleet 1
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Summer 2020 Event]]
|origin = 第二駆逐隊、村雨、戦場海域に到達。これより、友軍を援護します。みんな、村雨に続いて！
|translation = 2nd Destroyer Division, Murasame, has reached the operation area. We'll now support the friendly fleet. Everyone, follow me!
|audio = Ship_Voice_Murasame_Kai_Ni_Rainy-Summer_2020_Event_Friend_Fleet_2.mp3
|notes = Kai Ni Friend Fleet 2
}}
}}
|}<references/>
|}<references/>
{{clear}}
{{clear}}
==CG==
==CG==
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;"
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%
!Regular
!Regular
|-
|-
|<gallery>
|<gallery>
Ship Full Murasame.png|Base
Ship Full Murasame Damaged.png|Base Damaged
Ship Full Murasame Kai.png|Kai
Ship Full Murasame Kai Damaged.png|Kai Damaged
Ship Full Murasame Kai Ni.png|Kai Ni
Ship Full Murasame Kai Ni Damaged.png|Kai Ni Damaged
</gallery>
</gallery>
|}
|}
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;"
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%
!Seasonal
!Seasonal
|-
|-
KanMusu081SpringCasual.png|[[Seasonal/Coming_of_Spring_2018|Spring 2018]]
KanMusu081SpringCasual.png|[[Seasonal/Coming_of_Spring_2018|Spring 2018]]
KanMusu081SpringCasualDmg.png|[[Seasonal/Coming_of_Spring_2018|Spring 2018 Damaged]]
KanMusu081SpringCasualDmg.png|[[Seasonal/Coming_of_Spring_2018|Spring 2018 Damaged]]
KanMusu298SpringCasual.png|[[Seasonal/Coming_of_Spring_2018|Spring 2018]]
KanMusu298SpringCasual.png|[[Seasonal/Coming_of_Spring_2018|Kai Ni Spring 2018]]
KanMusu298SpringCasualDmg.png|[[Seasonal/Coming_of_Spring_2018|Spring 2018 Damaged]]
KanMusu298SpringCasualDmg.png|[[Seasonal/Coming_of_Spring_2018|Kai Ni Spring 2018 Damaged]]
KanMusu498Summer2019.png|[[Seasonal/Summer_2019|Kai Ni Summer 2019]]
KanMusu498Summer2019Dmg.png|[[Seasonal/Summer_2019|Kai Ni Summer 2019 Damaged]]
Murasame Kai Ni Saury 2021.png|[[Seasonal/Autumn_2021|Kai Ni Saury 2021]]
Murasame Kai Ni Saury 2021 Damaged.png|[[Seasonal/Autumn_2021|Kai Ni Saury 2021 Damaged]]
</gallery>
</gallery>
|}
|}
==Drop Locations==
==Trivia==
Her abyssal form is assumed to be the [[Abyssal Nimbus Princess]].
;General Information
* Her name means "Passing shower".
* She was launched on the 20th of June 1935.
* Sunk on the 5th of March 1943, in the [http://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Blackett_Strait Battle of Blackett Strait] ([http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Japanese_destroyer_Murasame_%281937%29¶ms=08_03_S_157_13_E_ 08°03′S 157°13′E]).
;Update History
* She was part of the original game's launch when the game was released on the 23rd of April 2013.
* She got her Kai Ni on the 17th of January 2018.
;Misc
*According to the Seiyuu [[Tanibe Yumi]] and her [[Tanibe Yumi Interview: Kancolle Style Vol. 3|Interview]], Murasame is her favorite kanmusu in the group that she provided voices for and in addition, also has trained her up to Lvl.131 as of back in at the point of the interview in October 2016.
*According to the Seiyuu [[Tanibe Yumi]] and her [[Tanibe Yumi Interview: Kancolle Style Vol. 3|Interview]], Murasame is her favorite kanmusu in the group that she provided voices for and in addition, also has trained her up to Lvl.131 as of back in at the point of the interview in October 2016.
*Predecessor of the existing JMSDF Ships along with the ships name from Shiratsuyu-class and Akatsuki-class (Except Hibiki) in present currently active in the Maritime Navy.
*Predecessor of the existing JMSDF Ships along with the ships names from Shiratsuyu-class and Akatsuki-class (Except Hibiki) in present currently active in the Maritime Navy.
==See Also==
==See Also==
*[[wikipedia:Japanese_destroyer_Murasame_(1935)|Wikipedia entry on destroyer Murasame]]
*[[wikipedia:Japanese_destroyer_Murasame_(1935)|Wikipedia entry on destroyer Murasame]]
{{shiplist}}
{{shiplist}}