88
edits
Changes
mLine 185:
Line 185: − + − + − +
no edit summary
|scenario = 01:00
|scenario = 01:00
|origin =えっ、桃が提督の真似やるの？おかしくない？えっ、マジなの？...時間？今は、マルヒトマルマルだけど！
|origin =えっ、桃が提督の真似やるの？おかしくない？えっ、マジなの？...時間？今は、マルヒトマルマルだけど！
|translation =What, Momo is supposed to act like the admiral? Isn't that weird? For real? ...The time? It's currently 0100 but...!
|translation =What, Momo is supposed to act like the Admiral? Isn't that weird? For real? ...The time? It's currently 0100 but...!
}}
}}
{{ShipquoteKai|kai = true
{{ShipquoteKai|kai = true
|scenario = 02:00
|scenario = 02:00
|origin =マルフタマルマル。嫌だ嫌だ嫌だ！提督は桃の真似じゃん！えっ、今時のアイドルは必要なこと？本当？
|origin =マルフタマルマル。嫌だ嫌だ嫌だ！提督には桃の真似じゃん！えっ、今時のアイドルには必要なこと？本当？
|translation =0200. It's impossible, it's impossible, it's impossible! The Admiral can't act like Momo! What? It's important to be an Idol these days? Really?
|translation =0200. No way, no way, no way! The Admiral can't act like Momo! What? It's important for an Idol these days? Really?
}}
}}
{{ShipquoteKai|kai = true
{{ShipquoteKai|kai = true