Changes

→‎Quote: 4/23 supply + idle lines
Line 85: Line 85:  
| EN4=Uuu, W-what do you want, seriously?
 
| EN4=Uuu, W-what do you want, seriously?
 
| Note4=
 
| Note4=
| 秘書放置時=
+
| 秘書放置時=……そうだな、置き去られるのは慣れている。気にしないでくれ、寂しくなぞ……
| EN4a=
+
| EN4a=...that's right, I got used to being left out.  Don't worry about it.  I don't get lonely.
| Note4a=
+
| Note4a=Kai only.
 
| 戦績表示時=暗号電文…
 
| 戦績表示時=暗号電文…
 
| EN5=A ciphered telegram...
 
| EN5=A ciphered telegram...
Line 103: Line 103:  
| EN9=I won't say thanks...
 
| EN9=I won't say thanks...
 
| Note9=
 
| Note9=
| 補給時=また強くなってしまった……
+
| 補給時=感謝……
| EN24=
+
| EN24=My gratitude.
| Note24=
+
| Note24=Same as Equip (1) before remodel.
 
|ドック入り(小破以下) = 私は前線に居なくて良いのか……?
 
|ドック入り(小破以下) = 私は前線に居なくて良いのか……?
 
| EN10=Is it alright if I don't go to the front lines?
 
| EN10=Is it alright if I don't go to the front lines?
Line 185: Line 185:  
|Clip13 = {{Audio|file=Kikuzuki-Returning_From_Sortie.ogg}}
 
|Clip13 = {{Audio|file=Kikuzuki-Returning_From_Sortie.ogg}}
 
}}
 
}}
 +
 
=== Drop Locations ===
 
=== Drop Locations ===
 
{{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|Kikuzuki}}
 
{{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|Kikuzuki}}
68

edits