Changes

9 bytes removed ,  9 years ago
Line 113: Line 113:  
|Wedding = 提督、なんでしょう? 直々にこの香取をお呼びになって え...? あれ...? あ、ありがとうございます! 私...お受けいたします
 
|Wedding = 提督、なんでしょう? 直々にこの香取をお呼びになって え...? あれ...? あ、ありがとうございます! 私...お受けいたします
   −
|EN1 = I'm Katori, a Training Cruiser. <br> Don't you worry... I'll be gentle in teaching you various things.
+
|EN1 = I'm Katori, a Training Cruiser. <br> Don't you worry... I'll gently teach you various things.
 
|EN0 = First of the ''Katori''-class training cruisers, Katori. <br> Right, leave the ocean navigation training to me. I believe I'll be a great help in furthering what the fleet attains out of it's drills, for sure. Eh, my firepower in comparison to a battleship...is it? I wonder, tactics-wise, how it is.
 
|EN0 = First of the ''Katori''-class training cruisers, Katori. <br> Right, leave the ocean navigation training to me. I believe I'll be a great help in furthering what the fleet attains out of it's drills, for sure. Eh, my firepower in comparison to a battleship...is it? I wonder, tactics-wise, how it is.
 
|EN2 = Training Cruiser Katori, going.
 
|EN2 = Training Cruiser Katori, going.
16

edits