advmod, cssedit, Moderators, oversight, prechecked, Account Reviewers
18,475
edits
Changes
→Quote
いいよ、イヨって呼んで。提督、よろしくどうぞ！
いいよ、イヨって呼んで。提督、よろしくどうぞ！
|translation = The First Class Submarine born to carry Seiran, I'm I-14. If you like, you can call me Iyo. Admiral, look out for me from now on!
|translation = The First Class Submarine born to carry Seiran, I'm I-14. If you like, you can call me Iyo. Admiral, look out for me from now on!
|audio =
}}
{{ShipquoteKai
|scenario = Intro (Kai)
|origin = 晴嵐運用のために生まれた伊号潜水艦、伊14よ。
うん！イヨは今日も元気！提督、頑張っていこう！
|translation =
|audio =
|audio =
}}
}}
|origin = あっ、んぁあ…！もう！あんまり格納庫触っちゃダメ！結構デリケートなんだから…。ベントとか、本当気を付けてよね？
|origin = あっ、んぁあ…！もう！あんまり格納庫触っちゃダメ！結構デリケートなんだから…。ベントとか、本当気を付けてよね？
|translation = Ah, Aaaa! Jeez! It's not really good to mess with my hanger like that! It's pretty fragile. You need to be careful around the vents you know?
|translation = Ah, Aaaa! Jeez! It's not really good to mess with my hanger like that! It's pretty fragile. You need to be careful around the vents you know?
|audio =
}}
{{ShipquoteKai
|scenario = Secretary 3
|origin = あっ、んぁあ…！もう！あんまり格納庫触っちゃダメ！結構デリケートなんだから…。ああん、もう！ネガティブタンクも……こーらー！ほんとに何やってんの！
|translation =
|audio =
|audio =
}}
}}
|origin = お風呂は…好き。提督、一緒…する？んっふふ～、う・そ。
|origin = お風呂は…好き。提督、一緒…する？んっふふ～、う・そ。
|translation = I do like the bath. Admiral, want to take one...together? Nfufufu~ Just....kid...ing.
|translation = I do like the bath. Admiral, want to take one...together? Nfufufu~ Just....kid...ing.
|audio =
}}
{{ShipquoteKai
|scenario = Docking (Major Damage) (Kai)
|origin = お風呂はいいよねー。提督、もう一緒して良いんでしょう？んっふふ～、う・そ。
|translation =
|audio =
|audio =
}}
}}