95
edits
Changes
mLine 255:
Line 255: − + Line 270:
Line 270: − +
no edit summary
|scenario = 15:00
|scenario = 15:00
|origin =ヒトゴマルマっ、あっ、五十鈴パイセン！お疲れ様です！はい！桃、はお仕事いつでも全力全開です!!もちろん！
|origin =ヒトゴマルマっ、あっ、五十鈴パイセン！お疲れ様です！はい！桃、はお仕事いつでも全力全開です!!もちろん！
|translation =150, Ah, Isuzu-paisen! Thanks for your hard work! Yes! Momo is always going at it with all her force, full throttle at work! Of course!
|translation =150, Ah, Isuzu-paisen! Thanks for your hard work! Yes! Momo is always going at it with all her power, full throttle at work! Of course!
}}
}}
{{ShipquoteKai|kai = true
{{ShipquoteKai|kai = true
|scenario = 18:00
|scenario = 18:00
|origin =ヒトハチマルマル。さっ、これで今日のお仕事おしまい！提督、夜ご飯は何にする？桃はどら焼き食べたい！
|origin =ヒトハチマルマル。さっ、これで今日のお仕事おしまい！提督、夜ご飯は何にする？桃はどら焼き食べたい！
|translation =1800. Well, with this todays work is finished! Admiral, what shall we have for dinner? Momo wants to eat Dorayaki!
|translation =1800. Well, with this todays work is finished! Admiral, what shall we have for dinner? Momo wants to eat dorayaki!
}}
}}
{{ShipquoteKai|kai = true
{{ShipquoteKai|kai = true